ادموند هوسرل را بنیانگذار پدیدارشناسی و یکی از تاثیرگذارترین فلاسفه قرن بیستم می‌دانند. در میان آثار او نیز کتاب «بحران علوم اروپایی و پدیدارشناسی استعلایی»، یکی از نوشته‌های اساسی است که هوسرل در اواخر عمر آن را نگاشت.

کتاب «بحران علوم اروپایی و پدیدارشناسی استعلایی» اثر ادموند هوسرل که آن را مهم‌ترین و در عین حال دشوارترین متون فلسفی می‌دانند به فارسی ترجمه شد.

ابوریحان در قرون جدید دوباره کشف شد. شرق‌شناسان اروپایی در قرن نوزدهم وقتی آثار او را ترجمه کردند، از دقت علمی و بی‌طرفی فرهنگی او شگفت‌زده شدند. ادوارد زاخائو، خاورشناس آلمانی، کتاب «تحقیق ما للهند» را به انگلیسی ترجمه کرد و آن را شاهکاری در مطالعه تطبیقی فرهنگ‌ها دانست. او بیرونی را «انسانی قرن‌ها …

تهران- ایرنا- کتاب «بحران علوم اروپایی و پدیدارشناسی استعلایی» آخرین اثر ادموند هوسرل از فیلسوفان آلمانی-اتریشی مهم و تأثیرگذار قرن بیستم و بنیانگذار پدیدارشناسی است که به فارسی ترجمه و روانه بازار کتاب شده است.

در هشتمین روایت «کاوشی در گنجینه کتابخانه ملی»، نسخه‌ای نفیس از بازنشر شاهنامه در اروپا با تصویرسازی سیمونیدی، ترجمه ژول مول و صحافی ژرژ مرسیه، جلوه‌ای نو از پیوند هنر ایرانی، اروپایی و هندی را آشکار می‌سازد.

طالب جابری، مترجم آثار فلسفی، در گفت‌وگویی درباره کتاب بحران علوم اروپایی و پدیدارشناسی استعلایی تأکید کرد: فهم آثار هوسرل به‌سبب قلم سنگین و تحولات مداوم مفاهیم او کار ساده‌ای نیست، اما شاید همین تحول و گشودگی پروژۀ فکری او بخشی از جذابیت پدیدارشناسی باشد؛ روشی که بیش از آنکه پاسخ بدهد، خواننده را با …

کتاب محکمه HPV یک بازرسی حقوقی-پزشکی درباره پرونده واکسن مقابله با ویروس پاپیلومای انسانی یا همان HPV و بلایی که واکسن گارداسیل بر سر دختران اروپایی و آمریکایی آورده است را بررسی می‌کند.

شفقنا صنعت نشر بریتانیا هشدار داده است که کتاب‌هایی که با هوش مصنوعی تولید می‌شوند، به ویژه آن‌هایی که زندگی‌نامه‌ها را جعل می‌کنند، به یک نگرانی فزاینده در این کشور اروپایی تبدیل شده‌اند. فعالان این حوزه از خرده‌فروشان بزرگی مانند آمازون خواسته‌اند تا هشدارهای واضح‌تری به مصرف‌کنندگان ارائه دهند. …

این پژوهش نشان می‌دهد که ایران قاجاری، درگیر جنگ‌های فرسایشی با روسیه و بازی پیچیده قدرت‌های اروپایی، با چالش مدرن‌سازی ارتش و ایجاد بازدارندگی پایدار روبه‌رو بود.

برگی از کتاب «صحن قیصر‌های قهرمان» اثر دومینیکوس کوستوس (۱۶۰۰–۱۶۰۲ میلادی) که شاه عباس را طراحی کرده است.

برگی از کتاب تاریخی «صحن قیصرهای قهرمان» اثر دومینیکوس کوستوس (۱۶۰۰-۱۶۰۲ میلادی) که شامل طراحی بی‌نظیری از چهره شاه عباس است.

برگی از کتاب «صحن قیصر‌های قهرمان» اثر دومینیکوس کوستوس (۱۶۰۰–۱۶۰۲ میلادی) که شاه عباس را طراحی کرده است.

کشف اسناد نویافته از قرون 18 و 19 از نامه‌نگاری عوامل بریتانیا با امرای ایرانی، اطلاعات جدیدی را از نحوه جابه‌جایی و تعادل قوای اروپایی در برابر ایران در خلیج فارس روایت می‌کند.

در اروپا نهادهای فرهنگی مختلف با یکدیگر همکاری می‌کنند تا ترجمه ادبی را تقویت کنند، این مراکز از سال ۲۰۱۶ شبکه‌ای به نام ENLIT تشکیل داده‌اند که حاصل این همکاری، انتشار روزانه حدود ۱۰ ترجمه ادبی به زبان‌های اروپایی است.

عقل اروپایی را باید به‌مثابه یک کل بازخوانی کرد. این عقل همواره خود را نقد کرده اما همچنان از خود به‌عنوان یگانه عقل جهان تعبیر کرده و هیچ‌گاه از پیله اروپامحوری بیرون نیامده است... . ما باید از جهانی‌سازی که طرف معینی به همه تحمیل می‌ کند، رهایی یابیم.

غرفه‌ای با نام «خواندن چین» در سی‌امین دوره نمایشگاه بین‌المللی کتاب پراگ، تبدیل به فضایی برای مواجهه‌ای تازه با ادبیات، تاریخ و تخیل چینی شد. پنج انتشارات برجسته از این کشور، با بیش از ۶۰۰ عنوان کتاب، تلاش کردند در دل پایتختی اروپایی، پلی میان شرق و غرب بنا کنند.

پایگاه خبری فوتبالی - مانوئل پیگرینی، سرمربی باتجربه تیم رئال بتیس، با ثبت رکوردی جدید در تاریخ فوتبال اروپا، به مسن‌ترین مربی حاضر در یک فینال رقابت‌های اروپایی تبدیل شد. به گزارش فوتبالی ، او در حالی که ۷۱ سال و ۲۵۴ روز سن دارد، امشب تیمش را در فینال لیگ کنفرانس اروپا برابر چلسی هدایت می‌کند و نامش …

اریک هابسبام (۹ ژوئن ۱۹۱۷–۱ اکتبر ۲۰۱۲) تاریخ‌نگار انگلیسی در «عصر انقلاب: اروپا 1789-1848» که اولین جلد یک سه‌گانه شامل دو جلد دیگر یعنی «عصر سرمایه: 1848-1875» و «عصر امپراتوری: 1875-1914» است، نگاهی به سرآغاز این قرن طولانی دارد. کتاب «عصر انقلاب» تغییر جهان را در فاصله‌ سال ۱۷۸۹ تا ۱۸۴۸ پی می‌گیرد …

تغییرات فکری همگام با دگرگونی‌های اقتصادی و اجتماعی پیش نمی‌رفت. برای اغلب اروپایی‌ها شیوه گذران روزمره با همان شتابی که اندیشه دستخوش تحول می‌شد، تغییر نکرد.

یادگیری زبان انگلیسی، دروازه‌ای به سوی فرصت‌های آموزشی، شغلی و فرهنگی است. اما برای بسیاری از زبان‌آموزان، اولین گام مهم‌ترین گام است. سطح A در چارچوب اروپایی CEFR، نقطه شروع مسیر یادگیری زبان است. انتخاب کتاب مناسب در این سطح می‌تواند پایه‌ای قوی...

در این گزارش اسنادی - پژوهش روزنامه‌نگاری، خیلی مختصر به برخی از این اسناد که در اندک کتاب‌های تاریخی ایران هم وجود دارد، اشاره‌ای کوتاه می‌کنیم که این آغاز راه زخم‌خوردگی باستانشناسی ایران به دست بیگانگانی است که تا به امروز موزه‌های تمدن غربی نه تنها از آن بهره‌های اقتصادی از طریق جذب توریست برده و …

مدتها قبل از این که هیپنوتیزم تحت مدلهای بالینی غربی استاندارد شود ، به عنوان یک عمل مقدس روانی در سنت های شفابخش جنوب جهانی وجود داشت. یکی از نخستین طرفداران مستند آن ، پلیسمات اینا سینا قرن یازدهم (Avenenna) بود. در کارهای اصلی خود ، کانون پزشکی وت کتاب شفابخشی، ابن سینا قدرت آنچه را که او دانشکده …

هر بار که کلمه خرد را بیان می کنم ، کسی فریب می خورد یا دلهره می زند. خرد ، حتی بیشتر از تخصص ، به راحتی در یک جامعه مساوات و ضد نخباز قرار نمی گیرد. در سنی که تحت سلطه ماتریالیسم و ​​مصرف گرایی ، علم و فناوری و تخصص و تخصص و محفظه است ، یک مفهوم بسیار سست ، بسیار بزرگ و بسیار مرموز است. با سر ما …

نشست «صفویه شناسی از منظر نقشه نگاری اروپایی» به همراه رونمایی از کتاب سرحدات شرقی ایران عصر صفوی در نقشه نگاری اروپایی در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار می شود.

ویلم فلور برخلاف بسیاری از نویسندگان فارسی‌زبان یا عرب‌زبان، به منابع هلندی، پرتغالی و بریتانیایی ازجمله اسناد کمپانی‌های هند شرقی و بایگانی‌های اروپایی دست یافته و تحلیل‌هایش بر پایه داده‌های آرشیوی است. این رویکرد تحلیل تاریخی دقیق و بی‌طرفانه‌تری از دوره صفویه ارائه می‌دهد.

تریبون اقتصاد_ابراهیم حیدری، قائم‌مقام و سخنگوی سی‌وششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران در نشست خبری خود با استناد به داده‌های آماری مربوط به دستگاه‌های BTS میانگین بازدید روزانه مخاطبان از این رویداد را ۵۰۰ تا ۶۰۰ هزار نفر اعلام کرد. به گزارش ستاد خبری سی‌وششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، ششمین …

ویدیو وزیر امور خارجه در حاشیه بازدید از نمایشگاه کتاب گفت: روز جمعه، معاونین وزرای خارجه ایران و سه کشور اروپایی در استانبول ملاقات و مذاکره خواهند داشت. این مذاکره کاملاً جدا از مذاکرات ما با آمریکایی‌ها است و صرفاً با کشورهای اروپایی صورت می‌گیرد. طبیعی بود که این نشست در مکانی بی‌طرف و نزدیک به همه …

عراقچی وزیر امور خارجه گفت: دیپلمات اروپایی گوشش سنگین بود و من مجبور بودم در گوشش داد بزنم و بعد مجبور شدیم به صورت مکتوب حرفمان را به آمریکایی ها برسانیم.

ایسنا/ وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در مورد نشست مدیران سیاسی سه کشور اروپایی «انگلیس، فرانسه و آلمان» و ایران در استانبول ترکیه گفت: این گفت‌وگو جدا از گفتگوهای ایران با آمریکا است. سید عباس عراقچی عصر روز پنج‌شنبه در حاشیه حضور در سی و ششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران  در پاسخ به سوالی

اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، در حاشیه بازدید از نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران گفت: «ما از ابتدا چه قبل و چه در حین مذاکرات، با همه طرف‌هایی که فکر می‌کنیم مفید است، تماس داشته‌ایم. با کشور‌های همسایه‌مان، چه در آن‌سوی خلیج فارس و چه در شرق و غرب مانند ترکیه و پاکستان، …

آرمان امروز : سخنگوی وزارت امور خارجه از برگزاری نشست مدیران سیاسی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و سه کشور اروپایی عضو برجام خبر داد. «اسماعیل بقائی» سخنگوی‌ وزارت امور خارجه در حاشیه بازدید از نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، از برگزاری نشست مدیران سیاسی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و …

رکنا سیاسی : سخنگوی وزارت امور خارجه از برگزاری نشست مدیران سیاسی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و سه کشور اروپایی عضو برجام خبر داد.

اسماعیل بقائی از برگزاری نشست مدیران سیاسی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و سه کشور اروپایی عضو برجام در ۲۶ اردیبهشت خبر داد.

«اسماعیل بقائی» سخنگوی‌ وزارت امور خارجه در حاشیه بازدید از نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، از برگزاری نشست مدیران سیاسی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و سه کشور اروپایی عضو برجام خبر داد.

سخنگوی‌ وزارت امور خارجه در حاشیه بازدید از نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، از برگزاری نشست مدیران سیاسی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و سه کشور اروپایی عضو برجام خبر داد.

برنامه تلویزیونی«کتاب‌بین» با اجرای امیرحسین طهماسبی که در غرفه انتشارات همشهری برگزاری می‌شود، به کتاب«موسیو کمال» نوشته بهزاد دانشگر اختصاص داشت که با حضور نویسنده و همچنین حمید بابایی، منتقد ادبی و کارشناس کتاب برگزار شد.

تهران- ایرنا- مترجم اسپانیایی که شاهنامه فردوسی را ترجمه کرده است، گفت:  زمانی که شروع به ترجمه شاهنامه کردم احساس می‌کردم آن را جایی خوانده‌ام و برایم آشناست. آنجا بود که دریافتم شاهنامه چه تأثیر زیادی بر ادبیات هند و اروپایی داشته است.

کتاب «سرحدات شرقی ایران عصر صفوی در نقشه‌نگاری اروپایی» نوشته ملازئی روانه بازار نشر شد.

مدیرعامل موسسه موزه‌های دفینه با بیان اینکه در حوزه مالکیت جزایر سه گانه کارهای زیادی انجام شده،‌ گفت: نقشه‌هایی که امروز از آنها رونمایی شد،‌ برای اولین بار است که به صورت کتاب ارائه می‌شوند و بسیاری از محققان به آنها دسترسی نداشته‌اند و توسط جغرافی‌دانان اروپایی در چهار قرن گذشته کشیده است.