اقتباس جدید چینی از «شازده کوچولو» در قالب یک انیمیشن در راه است.

دانش آموز ۲۳ ساله چینی رکورد جهانی طناب زدن در یک دقیقه را به نام خود ثبت کرد که توانست ۳۸۸ بار پرش کند، یعنی بیش از ۶ پرش در ثانیه انجام داد. نام این دانش آموز چینی نیز وارد کتاب رکوردهای گینس شد.

جوان ۲۳ ساله چینی رکورد جهانی طناب زدن در یک دقیقه را به نام خود ثبت کرد که توانست ۳۸۸ بار پرش کند، یعنی بیش از ۶ پرش در ثانیه انجام داد. نام این دانش آموز چینی نیز وارد کتاب رکوردهای گینس شد

کتاب «قدرت نرم چینی»، نوشته ماریا رپنیکووا ازجمله آثاری است که به تلاش‌های گسترده و چندجانبه چین برای افزایش قدرت نرم این کشور اشاره می‌کند.

یک روز یا یک سال، چه فرقی می‌کند وقتی او رفته و دست‌های لرزانش را زیر خاک پنهان کرده است. تا وقتی مهدی اخوان‌ثالث کتاب‌ها را از گنجه در‌می‌آورد و ناب‌ترین کلمات را به دفترها می‌سپرد، ایران‌خانم تکیه زده به دیوار، مراقب شویش بود و قلبش بهترین جا برای پنهان‌کردن اندوه مردش تا چینی نازک تنهایی شاعر ترک …

تبیین مهم دبیر کل شی جین‌پینگ در خصوص امنیت انرژی ملی کشور هدف بلندپروازانه، محتوای غنی و تفکر عمیقی دارد و بخش مهمی از اندیشه شی جین‌پینگ برای سوسیالیسم با ویژگی‌های چینی در عصر جدید به شمار می‌رود.

کتاب «آوای باد» اثری از نویسنده چینی مای جیا با ترجمه فریبا بردبار برای علاقمندان آثار تاریخی سیاسی به بازار نشر آمده است.

تهران- ایرنا- کتاب «آوای باد» اثری از نویسنده چینی مای جیا با ترجمه فریبا بردبار برای علاقمندان آثار تاریخی سیاسی به بازار نشر آمده است.

دوربین عکاس در کتاب «زنده‌باد کارخانه» به سراغ کارگران کارخانه چینی نسترن می‌رود‌ که در شرایط گسترش کرونا و تحریم‌های اقتصادی با سه شیفت کاری چراغ کار و تولید را روشن نگه داشته‌اند.

علی‌محمد سابقی رایزن فرهنگی اسبق ایران در چین گفت: این اشتباه است که برخی می‌گویند چینی‌ها ایران را به بازی نمی‌گیرند. رئیس‌جمهور تمام کشورها در اجلاس کریدوری چین شرکت کردند، ولی ما معاون یکی از وزرای پرتمان را فرستادیم! چینی‌ها خیلی دوست دارند با ما کار کنند، ما نمی‌خواهیم. در کتاب‌های درسی شان از ایرانی‌ها …

محققان چینی در مطالعه جدیدی، اثرات فعالیت‌های شناختی، بدنی و اجتماعی بر خطر زوال عقل را بررسی کرده‌اند. انجام فعالیت‌هایی مثل خواندن کتاب، انجام یوگا و گذراندن وقت با خانواده و دوستان در اوقات فراغت، می‌تواند به کاهش خطر زوال عقل کمک کند.

کتاب «جهان بینی چینی» که در سال ۲۰۲۴ منتشر شده، با ترجمه محمدرضا نوروزپور و توسط انتشارات خبر امروز به بازار نشر آمده است.

دنیای اقتصاد: کتاب «دختران کارخانه» با عنوان فرعی «از روستا به شهر در چین در حال دگرگونی» نوشته لزلی تی چانگ با ترجمه سهراب خلیلی شورینی و مرتضی خلیلی شورینی روانه بازار کتاب شد. لزلی تی چانگ، مولف این‌کتاب، نویسنده و پژوهشگر چینی‌آمریکایی است که به خاطر تحلیل‌هایش از جامعه چین شناخته می‌شود. او در …

کتاب «جهان بینی چینی» با ترجمه محمدرضا نوروزپور راهی بازار کتاب شد.

در کتاب ادبیات فارسی می‌‌‌خواندیم که سعدی، بازرگانی را در جزیره کیش می‌‌‌بیند، آن بازرگان از آرزویش می‌‌‌گوید که در آخرین تجارت عمرش «گوگرد پارسی خواهم بردن به چین که شنیدم قیمتی عظیم دارد و از آنجا کاسه چینی به روم آرم و دیبای رومی به هند و فولاد هندی به حَلَب و آبگینه حلبی به یَمَن و برد یمانی به پارس …

کتاب «جهان بینی چینی» با ترجمه محمدرضا نوروزپور راهی بازار کتاب شد.

سوروبان نوعی چرتکه ژاپنی است. سوروبان شبیه چرتکه چینی (سوانپان) بوده ولی کمی با آن متفاوت است. سوروبان در دستهٔ پایین ۴ مهره و تنها ۱ مهره در دستهٔ بالا دارد. ارزش مهره‌های آن با مهره‌های سوانپان برابر است. سوانپان نوعی چرتکه چینی است که اولین بار در کتاب‌های دورهٔ سلسلهٔ هان شرقی توصیف شده ولی کاربرد …

کتاب «جهان‌بینی چینی، ابهام‌زدایی از چین برای جلوگیری از منازعات جهانی» نوشته دیوید دائوکویی لی با ترجمه محمدرضا نوروزپور منتشر شد. در چین ضرب‌المثلی است که می‌گوید: «نخست، تکلیف خانه، بعد مهمانی» و آن را اصلِ تمام کردن تکالیف (مشق شب) قبل از رفتن به مهمانی می‌نامند و بر همین اساس، رهبران چینی مهم‌ترین …

کتاب «جهان بینی چینی» ، اطلاعات دقیق و خواندنی جالبی از درون سیستم اداری و حاکمیتی چین به مخاطب ارائه می‌کند...

در چین ضرب‌المثلی است که می‌گوید: « نخست، تکلیف خانه، بعد مهمانی» و آن را اصلِ تمام کردن تکالیف (مشق شب) قبل از رفتن به مهمانی می‏نامند و بر همین اساس، رهبران چینی مهم‏ترین تکلیف خود را نخست، مدیریت هرچه بهتر امور داخلی چین و بعد، پرداختن به مسائل جهانی می‌دانند.

پروفسور دیوید دائوکویی لی، استاد برجسته اقتصاد دانشگاه چینخوا ( تسینگ هوآ) در کتاب تازه خود با عنوان «جهان بینی چینی، ابهام زدایی از چین برای جلوگیری از منازعات جهانی» می‌نویسد: «منظور از ‘تکلیف’ اهتمام جدی برای حل مسائل داخلی و منظور از ‘رفتن به مهمانی’ رسیدگی به امور مربوط به عرصه بین‌المللی است.

مؤسس شرکت چینی علی‌بابا در کتاب خود با عنوان جک ما به استراتژی اصلی این شرکت، یعنی تمرکز بر مشتری، اشاره کرده است.

کتاب «جاده‌ جدید امپراتور: چین و پروژه‌ قرن» نوشته جاناتان. ای. هیلمان با ترجمه‌ محمدحسین باقی روانه بازار کتاب شد. این کتاب به‌تفصیل در مورد «ابتکار کمربند و جاده» (BRI) سخن می‌گوید. اهمیت «ابتکار کمربند و جاده» رئیس‌جمهور چین، شی جین پینگ، به حدی است که صاحب‌نظران چینی آن را نوع جدیدی از جهانی‌سازی …

آمازون کارش را به عنوان فروشنده کتاب شروع کرد، اما به مرور زمان و با افزایش رضایت و جلب اعتماد کاربران به بزرگ‌ترین فروشگاه آنلاین در دنیا تبدیل شد. اگر می‌خواهید در مورد نحوه کسب درآمد آن بیشتر بدانید، با این گزارش همراه باشید.

به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در چین، کتاب «هنر و زیبایی» از دیدگاه شهاب‌الدین سهروردی به زبان چینی منتشر شد.

چینی‌ها در حال شکستن همه رکوردها در نمایش پهپادی هستند. در یکی از نمایشگاه‌های سالانه هواپیماهای بدون سرنشین در شنزن چین، رکورد تعداد پهپادهای نمایشی شکسته و در کتاب گینس ثبت شد.

تهران- ایرنا- کتاب «ذهن چینی» ترکیبی از نوشته‌های سنتی شرقی، متون روان‌کاوی غربی و خوانش خاص نویسنده از این دو دسته است.

ترجمه چینی کتاب «سرگذشت هنر در تمدن اسلامی» توسط رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در چین منتشر شد.

تهران- ایرنا- به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در چین، کتاب «سرگذشت هنر در تمدن اسلامی» به زبان چینی منتشر شد.

فامیل، شهرت یا نام‌خانوادگی به آن معنا که تعلق آدم را به یک خانواده نشان بدهد، برای خودش قدمت زیادی دارد. مثلاً چینی‌ها معتقدند بیشتر از ۲هزارو۸۰۰ سال پیش از میلاد، از نام‌خانوادگی برای خاندان‌های مهم و سرشناس استفاده می‌کردند.

فورد موستانگ مک ای توانست با یک‌بار شارژ مسافت 917 کیلومتر را طی کرده و نام خود را وارد کتاب رکورد جهانی گینس کند. رکورد قبلی توسط شرکت چینی زیکر ثبت شده

دست خط رازآلود «نوشو» را زنان چینی ابداع کردند که قرن‌ها به خاطر جداسازی جنسیتی به آموزش، خواندن و نوشتن دسترسی نداشتند. حالا اما این خط به کتاب‌ها، آگهی‌های مترو و آثار هنری نیز راه پیدا کرده است.

کمپانی چری از رکوردشکنی فالوین T10 و ورود نام آن به کتاب گینس خبر داد. به گفته خودروساز بزرگ چینی........

خودروسازان چینی که بازار دنیا را در دست گرفته‌اند به همین راحتی راضی نمی‌شوند. حالا پای ماشین های چینی به کتاب رکورد گینس باز شده است.

نائب رئیس اتحادیه کتاب و نوشت افزار مشهد گفت: ایران در تولید کالای تحریر باکیفیت کاملا خودکفاست و می تواند به راحتی نیاز شهروندان را تامین کند.

کتاب «ذهن چینی» نوشته کریستوفر بولاس با ترجمه سحر اعلایی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.

کتاب «سی‌وشش تدبیر جنگی؛ حکمت‌ها و ترفندهایی از چین باستان برای پیروزی در جنگ، سیاست و تجارت» با ترجمه محمدرضا امیدوارنیا منتشر شد. این کتاب و ترجمه متنی است که برای اولین‌بار سال ۱۹۴۱ کشف شد. این ‌متن، نسخه‌ای در استان شان شی چین بود که وقتی پیدا شد، یک ‌ناشر محلی چینی چاپش کرد. قدم بعدی این بود که …

از نگاه غرب، سنگ محکِ سیاست و حکمرانی یک کشور وجود یا نبود دموکراسی است که بر اساس حق ‌رأی همگانی و نظام چندحزبی تعریف‌ می‌شود اما از نگاه مارتین ژاک در کتاب «وقتی چین بر جهان حکم می‌راند: پایان دنیای غرب و زایش نظم نوین جهانی» این اندیشه یک چارچوب تحلیلیِ بسیار محدود است و وقتی پای ارزیابی ماهیت و کیفیت …

پژوهشگر چینی و نویسنده کتاب تحقیق جنگ ایران و عراق گفت: شاید صورت من چینی باشد، اما روح من ایرانی است. فرهنگ ایران از نظر من، خود فرهنگ چینی است. ایران مرکز تمدن است و بسیاری مناطق دنیا از جمله چین، تحت‌تأثیر فرهنگ ایران بوده‌اند.

چینی‌ها تحت سلطه شدید حزب کمونیست قرار دارند اما مسلمانان منطقه سین‌کیانگ این سلطه را شدیدتر و نقدتر احساس می‌کنند. به گزارش کاماپرس، درن بایلر با نوشتن کتاب «درون اردوگاه‌ها» انواع فشارها و سلطه‌هایی که بر مسلمانان اویغور وارد می‌شود را افشا کرده است. به نظر می‌رسد سیاست حکومت چین نسبت به مسلمانان اویغور …

مهدی چمران در حاشیه دویست و سی و پنجمین جلسه شورای شهر تهران در جمع خبرنگاران با بیان اینکه امروز نطق پیش از دستور یکی از اعضا قرائت خواهد شد، گفت: ضوابط تشکیلاتی شهرداری نیز بررسی می‌شود و نرخ‌گذاری خدمات بهشت زهرا (س) و همچنین بهای خدمات استفاده از مراکز فرهنگی و هنری مورد بررسی قرار می‌گیرد. تغییر …

از نگاه غرب، سنگ محکِ سیاست و حکمرانی یک کشور وجود یا نبود دموکراسی است که بر اساس حق ‌رأی همگانی و نظام چندحزبی تعریف‌ می‌شود اما از نگاه مارتین ژاک در کتاب «وقتی چین بر جهان حکم می‌راند: پایان دنیای غرب و زایش نظم نوین جهانی» این اندیشه یک چارچوب تحلیلیِ بسیار محدود و بسته است.

کتاب رولت سرخ از فساد اقتصادی پشت پرده چین کمونیست می‌گوید. اینکه چگونه آقازاده‌های سرخ چینی مشغول زد و بند با صاحبان صنایع و سیاستمداران هستند.

برخلاف آنچه که برخی ها با حساب و کتاب های اشتباه به خورد مخاطب می دهند، آنچه که شهردار تهران درباره ارزان تر بودن اتوبوس های برقی عنوان کرده کاملا درست است و این اتوبوس ها به نرخ امروز یورو در مرکز ارز مبادله‌ای، جدا از کیفیت بالاتری چیزی در حدود ۵ میلیارد تومان ارزان تر هستند.

عوامل متعددی در جعل نام خلیج فارس از صدام تا شیطنت شرکت‌های چینی و انگلیسی دیده می‌شود؛ از منفعت سیاسی گرفته تا سود اقتصادی.

چیزی که اکنون بخشی از هویت یک ملت تلقی می‌شود، تنها در قرن شانزدهم به چین آورده شد و یکی از اولین دستور العمل‌های شناخته شده برای چاشنی فلفلی (Chili Crisp) یا فلفل سرخ شده در یک کتاب آشپزی چینی ۲۳۴ ساله ظاهر شد.

کتاب «معنای زندگی از دیدگاه فلاسفه بزرگ» ویراسته استیون لیچ و جیمز تارتاگلیا با ترجمه صبا ثابتی منتشر شد. این کتاب نظرات مبسوط ۳۵ فیلسوف بزرگ در این‌باره را در قالب مقالاتی گردآوری کرده که هر کدام یک فصل را به خود اختصاص می‌دهند. در فهرست این کتاب نام فیلسوف‌های بزرگی چون سقراط، افلاطون، دیوژن، ارسطو، …

واقعا اولین چیزی که در سریال «مساله 3 جسم» خود را نشان می‌دهد، این نکته است که سازندگان واقعا در زمره بهترین گزینه‌ها برای اقتباس از یک کتاب فانتزی یا علمی تخیلی و ساخت یک سریال تلویزیونی هستند. هر چند سال گذشته یک سریال چینی بر اساس این کتاب اقتباس شده بود، اما دشواری‌های مفاهیم علم فیزیک و به طور کلی …

این شرکت چینی در سال ۲۰۱۲ میلادی در شنژن تاسیس شد و نخستین ربات انسان نمای خود را چند سال بعد رونمایی کرد که به اندازه یک اسباب بازی بود. چندصد دستگاه از این ربات‌های کوچک که آلفا نام گرفته بودند در سال ۲۰۱۶ رقصیدند. اما نسخه دیگری از ربات به نام Dobi در سال ۲۰۱۷ میلادی وارد کتاب رکورد‌های گینس شد.

کتاب «شهری در سکوت مرگبار؛ داستان‌هایی واقعی از ووهان» نوشته مورونگ شویی‌چن با ترجمه مسعود یوسف‌حصیرچین منتشر و راهی بازار نشر شد. مورونگ شویی‌چن، نویسنده این کتاب، یکی از نویسندگان شناخته‌شده چینی است که نامش از سال ٢٠١٣ به‌خاطر نوشته‌های صریحش در نیویورک‌تایمز سر زبان‌ها افتاد و حکومت چین با او دچار …

سه درگذشت، روایت چینی‌ها از ایران، پایان نامعلوم داستان اسباب‌بازی‌ها، نمایش مستندی درباره داریوش مهرجویی، اتهام سرقت ادبی به رقیب جدی اسکار، آوازی از شهرام ناظری روی شعری از نیما یوشیج، معرفی برگزیدگان «کتاب سال جوانان» و... از اخبار فرهنگی بیستم اسفند بود.

پیش‌بینی سفرهای نوروزی، سفر ۲۰ اینفلوئنسر چینی به ایران، کیسه‌ پاریس برای جیب گردشگران، اهدای جایزه اصغر فرهادی، بستری شدن یک چهره فرهنگی در بیمارستان، خبرهایی از نمایشگاه کتاب و ... از اخبار فرهنگی دوازدهم اسفند بود.

آفتاب یزد جواد لگزیان: در حالی که غرب مدرنیته را مختص فرهنگی و اجتماعی خود قلمداد می‌کند، «مارتین ژاک» معتقد است هیچ چیزِ ذاتاً اروپایی در مورد آن وجود ندارد و جدا از حادثه زایش مدرنیته در اروپا، مدرنیته هیچ ارتباط خاصی با آن قاره و تمدن آن نداشت و ندارد. «ژاک» در کتاب [ ]

کتاب «قدرت نرم چینی»، نوشته «ماریا رپنیکوا»  با ترجمه محمدرضا نوروزپور و با مقدمه‌ای از حامد وفایی، عضو هیئت علمی دانشکده ادبیات و زبان‌های خارجی دانشگاه تهران، توسط انتشارات خبر امروز چاپ شده است.

رکنا: رمان «ذرت سرخ» اثر مو یان نویسنده چینی است.

کتاب «وقتی چین بر جهان حکم می‌راند: پایان دنیای غرب و زایش نظم نوین جهانی» نتیجه پروژه مطالعاتی دو‌دهه‌ای مارتین ژاک بر روی خیزشِ شرق آسیا با مرکزیت چین است.

کتاب «قدرت نرم چینی»، نوشته «ماریا رپنیکوا»  با ترجمه محمدرضا نوروزپور و با مقدمه‌ای از حامد وفایی، عضو هیئت علمی دانشکده ادبیات و زبان‌های خارجی دانشگاه تهران، توسط انتشارات خبر امروز چاپ شده است.

وانگ هونینگ دهه‌ها پیش به عنوان یک بازدید کننده جوان از امریکا جریان زیرزمینی غیرقابل توقف بحران را در آن کشور مشاهده کرد. او درباره مشاهدات خود در امریکا نوشت از آنجایی که در آن کشور تقریبا همه چیز را می‌توان به دلار تبدیل کرد به جای هرگونه ایدئولوژی یا سیستم سیاسی مجبور سازنده پیگیری داوطلبانه امکانات …

قدرت نرم چین در سال‌های اخیر موضوع بحث و مناقشه زیادی بوده است، به ویژه اینکه رهبران این کشور و خصوصا شی جین‌پینگ فراوان در خصوص لزوم اقداماتی در جهتِ بهبود وجهه این کشوردر جهان تاکید کرده‌اند. از این رو توجه جهانی به استفاده چین از قدرت نرم برای رویارویی با فرهنگ غربی و نشر گسترده فرهنگی چینی در جهان …

قدرت نرم چین در سال‌های اخیر موضوع بحث و مناقشه زیادی بوده است، به ویژه اینکه رهبران این کشور و خصوصا شی جین‌پینگ فراوان در خصوص لزوم اقداماتی در جهتِ بهبود وجهه این کشوردر جهان تاکید کرده‌اند. از این رو توجه جهانی به استفاده چین از قدرت نرم برای رویارویی با فرهنگ غربی و نشر گسترده فرهنگی چینی در جهان …

سری سوم سریال پرمخاطب پایتخت ویژه نوروز ۱۳۹۳بود. در این سری احمد مهران فر بازیگر نقش ارسطو با یک زن چینی ازدواج کرد. بازیگر نقش چوچانگ همسر ارسطو نام واقعی‌اش منگ‌هان ژانگ بازیگر چینی است که در سریال پایتخت ۳ به ایفای نقش پرداخته بود. وی که اهل کشور چین می‌باشد مدتی است در ایران ساکن است و دوره زبان …

فیلم‌های سینمایی و تلویزیونی و انیمیشن «دریادار»، «مأموریت آقای شادی»، «سونیک»، «باغ رز»، «باج»، «خواستگاری»، «طوفان عدالت»، «جنجال در شهر»، «شرلوک هولمز»، «آدم برفی»، «کتاب جنگل»، «آن سوی پرچین»، «استرداد حق»، «اوج اضطراب»، «شامیتاب»، «شهرت اسب ها»، «پیرمرد و اسلحه»، «باغ وحش مخفی»، «عملیات مریخ»، «مورو»، …

مدیر پایگاه ملی دیوار بزرگ گرگان از نمایش شکوه تمدن این دیوار در نمایشگاه «شکوه ایران باستان» در چین و استقبال بازدیدکنندگان چینی از این اثر شاخص ملی خبر داد.

کتاب «ذهن چینی» می‌کوشد به یاری روان‌کاوی فروید، وینیکات، خان، یونگ و روزنفلد دو تفکر شرقی و غربی را که چند هزار سال پیش از هم منشعب شده‌اند دوباره با یکدیگر آشتی دهد.

بیستمین نشست شهر کتاب از مجموعه درس‌گفتارهایی درباره‌ جامی، چهارشنبه یازدهم بهمن به «جامی در چین» اختصاص دارد. در این درس‌گفتار حامد وفایی، استاد زبان و ادبیات چینی دانشگاه تهران و دانش‌آموخته ادبیات تطبیقی و مطالعات فرهنگی دانشگاه پکن، به همراه شن ای مینگ، مترجم بهارستان جامی به زبان چینی و پژوهشگر …