ثبت جهانی هنر مینیاتور به سبک بهزاد به نام افغانستان، تنها یک تصمیم اداری در یونسکو نیست؛ این اتفاق آینه‌ای است از سال‌ها تعلل، خاموشی و واگذاری روایت فرهنگی ایران. بهزاد، چهره‌ای که در متن تاریخ و هنر ایرانی معنا پیدا می‌کند، امروز در حافظه جهانی بدون نام ایران ثبت شده است.

افغانستان در اقدامی بحث‌برانگیز، هنر مینیاتور به سبک «کمال‌الدین بهزاد» را به نام خود در یونسکو ثبت جهانی کرد؛ این موضوع اعتراض گسترده هنرمندان و فعالان میراث فرهنگی ایران را به دنبال داشته است.

نامورمطلق پژوهشگر و نشانه شناس ثبت سبک کمال الدین بهزاد به نام افغانستان را تحریف تاریخی می داند و تاکید می کند که آثار بهزا…

محمدعلی رجبی نگارگر و عضو پیوسته فرهنگستان هنر تاکید می کند که ثبت سبک کمال الدین بهزاد به نام افغانستان بیش از کم کاری پژوهشی ایران، نتیج…

عضو پژوهشگاه میراث فرهنگی تأکید کرد: فرایند ثبت میراث ناملموس در ایران، ماهیت پژوهشی خود را از دست داده و به امری کمیت‌گرا و حساسیت‌زا تبدیل شده است. با ثبت مثلاً «نگارگری به سبک کمال‌الدین بهزاد» به نام افغانستان، افکار عمومی از ایران انتظار کنش دارد، اما ضعف دیپلماسی میراثی، نبود دانشنامه ملی و کاهش …

عضو پژوهشگاه میراث فرهنگی تأکید کرد: فرایند ثبت میراث ناملموس در ایران، ماهیت پژوهشی خود را از دست داده و به امری کمیت‌گرا و حساسیت‌زا تبدیل شده است. با ثبت «نگارگری به سبک کمال‌الدین بهزاد» به نام افغانستان، افکار عمومی از ایران انتظار کنش دارد، اما ضعف دیپلماسی میراثی، نبود دانشنامه ملی و کاهش سواد …

بیستمین جلسه کمیته بین دولتی حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس از ۸ تا ۱۳ دسامبر (از ۱۷ تا ۲۲ آذر) در دهلی نو هند درحال برگزاری است، که در مجموع ۶۷ پرونده از ۷۷ کشور برای ثبت در فهرست میراث فرهنگی ناملموس یونسکو بررسی شده است. ایران در همین اجلاس پرونده «هنر آینه‌کاری در معماری ایرانی» را ثبت کرد، درحالی …

افغانستان هنر مینیاتور سبک کمال الدین بهزاد را به نام خود در یونسکو ثبت جهانی کرد.

هنر مینیاتوری سبک کمال الدین بهزاد، در سازمان آموزشی، علمی و ‏فرهنگی سازمان ملل متحد به عنوان میراث فرهنگی ناملموس افغانستان ثبت شد.‏

هنر مینیاتوری سبک کمال الدین بهزاد، در سازمان آموزشی، علمی و ‏فرهنگی سازمان ملل متحد به عنوان میراث فرهنگی ناملموس افغانستان ثبت شد.‏

سبک مینیاتور بهزاد که به «سبک هرات» نیز شناخته می‌شود براساس توضیح یونسکو همچنان یک سنت زنده است که از طریق موسسات هنری، کارگاه‌ها و مراکز فرهنگی در سراسر افغانستان آموزش داده شده و تمرین می‌شود. به گفته یونسکو این تعامل مستمر، ضامن حفظ تکنیک‌ها، نمادگرایی و زیبایی‌شناسی تاریخی این هنر است.

نام کمال الدین بهزاد به نام افغانستان در یونسکو ثبت شد.

نام کمال الدین بهزاد به نام افغانستان در یونسکو ثبت شد.

نام کمال الدین بهزاد به نام افغانستان در یونسکو ثبت شد.

در نسخه فارسی «بهزاد، سرآمد نگارگران ایران» تمامی آثار مرتبط با دوره کمال‌الدین بهزاد بررسی شده است؛ از جمله آثار خود بهزاد، شاگردان او و مجموعه آثاری که زیر نظر او شکل گرفته‌اند.

هنر مینیاتور به سبک کمال‌الدین بهزاد در بیستمین نشست آژانس فرهنگی ملل متحد که این روزها در دهلی نو، پایتخت هند، در حال برگزاری است، به نام افغانستان در فهرست میراث فرهنگی ناملموس یونسکو ثبت شد.

افغانستان هنر مینیاتور سبک کمال الدین بهزاد را به نام خود در یونسکو ثبت جهانی کرد.

افغانستان هنر مینیاتور سبک کمال الدین بهزاد را به نام خود در یونسکو ثبت جهانی کرد.

افغانستان هنر مینیاتور سبک کمال الدین بهزاد را به نام خود در یونسکو ثبت جهانی کرد.

اخیرا پرونده‌ای با عنوان «مینیاتور کمال‌الدین بهزاد» از سوی افغانستان برای ثبت در فهرست انتظار یونسکو پیشنهاد شده است‌ که این اقدام با واکنش افکار عمومی در ایران از این نظر مواجه شد که هنر ایران به نام یک کشور دیگر تصاحب و ثبت خواهد شد؛ چنان‌که در سال‌های اخیر این روند پرتکرار بوده است.

واکنش‌ها به پیشنهاد افغانستان برای ثبت «مینیاتور کمال‌الدین بهزاد» در یونسکو؛ تأکید بر ریشه‌های مشترک فرهنگی و ضرورت توافق کشورها برای ثبت آثار تاریخی.

در پی پیشنهاد افغانستان برای ثبت «نقاشی مینیاتور کمال‌الدین بهزاد» در یونسکو، مدیرکل دفتر ثبت آثار تاریخی تأکید کرد: «میراث فرهنگی این منطقه ریشه‌های مشترک دارد و ثبت آثار تنها با مذاکره و توافق بین کشورها امکان‌پذیر است.»

در پی پیشنهاد افغانستان برای ثبت «نقاشی مینیاتور کمال‌الدین بهزاد» در یونسکو، مدیرکل دفتر ثبت آثار تاریخی تأکید کرد: «میراث فرهنگی این منطقه ریشه‌های مشترک

رکنا: واکنش‌ها به پیشنهاد افغانستان برای ثبت «مینیاتور کمال‌الدین بهزاد» در یونسکو؛ تأکید بر ریشه‌های مشترک فرهنگی و ضرورت توافق کشورها برای ثبت آثار تاریخی.

در پی پیشنهاد افغانستان برای ثبت «نقاشی مینیاتور کمال‌الدین بهزاد» در یونسکو، مدیرکل دفتر ثبت آثار تاریخی تأکید کرد: «میراث فرهنگی این منطقه ریشه‌های مشترک دارد و ثبت آثار تنها با مذاکره و توافق بین کشورها امکان‌پذیر است.»

مناقشه میان ایران و افغانستان درباره ثبت میراث کمال‌الدین بهزاد در یونسکو، نمونه‌ای روشن از برخورد دو روایت تاریخی با مرزهای سیاسی جدید است؛ مرزهایی که عمرشان به چند قرن هم نمی‌رسد، اما میراث فرهنگی سرزمین‌ها هزاران سال سابقه دارد.

مناقشه میان ایران و افغانستان درباره ثبت میراث کمال‌الدین بهزاد در یونسکو، نمونه‌ای روشن از برخورد دو روایت تاریخی با مرزهای سیاسی جدید است؛ مرزهایی که عمرشان

مناقشه میان ایران و افغانستان درباره ثبت میراث کمال‌الدین بهزاد در یونسکو، نمونه‌ای روشن از برخورد دو روایت تاریخی با مرزهای سیاسی جدید است؛ مرزهایی که عمرشان

مدیرکل دفتر ثبت آثار تاریخی و حفظ و احیای میراث معنوی و طبیعی کشور، درباره پیشنهاد افغانستان برای ثبت پرونده «نقاشی مینیاتور کمال‌الدین بهزاد» در یونسکو تاکید کرد: میراث فرهنگی این منطقه ریشه‌های مشترک دارد و مالکیت مطلق برای هیچ کشور قابل تعریف نیست؛ ثبت آثار مشترک تنها با مذاکره و توافق بین کشورها …

اخیراً پرونده‌ای با عنوان «مینیاتور کمال‌الدین بهزاد» از سوی افغانستان برای ثبت در فهرست انتظار یونسکو پیشنهاد شده است، که این اقدام با واکنش افکار عمومی در ایران از این نظر مواجه شد که هنر ایران به نام یک کشور دیگر تصاحب و ثبت خواهد شد.

اخیراً پرونده‌ای با عنوان «مینیاتور کمال‌الدین بهزاد» از سوی افغانستان برای ثبت در فهرست انتظار یونسکو پیشنهاد شده است، که این اقدام با واکنش افکار عمومی در ایران مواجه شد.

میراث فرهنگی این منطقه ریشه‌های مشترک دارد و مالکیت مطلق برای هیچ کشور قابل تعریف نیست؛ ثبت آثار مشترک تنها با مذاکره و توافق بین کشورها امکان‌پذیر است.

مدیرکل دفتر ثبت آثار تاریخی و حفظ و احیای میراث معنوی و طبیعی کشور، درباره پیشنهاد افغانستان برای ثبت پرونده «نقاشی مینیاتور کمال‌الدین بهزاد» در یونسکو تاکید کرد: میراث فرهنگی این منطقه ریشه‌های مشترک دارد و مالکیت مطلق برای هیچ کشور قابل تعریف نیست؛ ثبت آثار مشترک تنها با مذاکره و توافق بین کشورها …

مدیرکل دفتر ثبت آثار تاریخی و حفظ و احیای میراث معنوی و طبیعی کشور، درباره پیشنهاد افغانستان برای ثبت پرونده «نقاشی مینیاتور کمال‌الدین بهزاد» در یونسکو تاکید کرد: میراث فرهنگی این منطقه ریشه‌های مشترک دارد و مالکیت مطلق برای هیچ کشور قابل تعریف نیست؛ ثبت آثار مشترک تنها با مذاکره و توافق بین کشورها …