رئیس مجتمع آموزش عالی قرآن و حدیث جامعه‌ المصطفی(ص) گفت: پس از انقلاب ترجمه قرآن کریم به گویش‌های مختلف بسیار مورد توجه بود به طوری که 40 ترجمه جدید از قرآن با 18 زبان پس از انقلاب اسلامی نشر و ارائه شد.

بازی در نقش یک کاراکتر که لهجه منطقه یا شهر خاصی را دارد، یکی از مسایلی است که در آثاری که در خارج از پایتخت ساخته می‌شود و یا داستانی مربوط به شهرهای دیگر را روایت می‌کند، اهمیت زیادی پیدا می‌کند. یکی از بازیگرانی که تا به حال لهجه‌های مختلف را پذیرفته و توانسته از پس ارائه آن در فیلم‌های سینمایی و …

در ادامه ویدئویی جالب از خانه محل تولد «رضا بیک ایمان وردی» و مزار مادر او را در روستای شاهین تپه قزوین مشاهده می کنید. رضا بیک ایمانوردی به عنوان یکی از چهره‌های شاخص سینمای ایران در دهه‌های ۴۰ و ۵۰ شناخته می‌شد و با ایفای نقش‌های مختلف از قهرمانان اکشن تا شخصیت‌های کمدی، شهرت یافت. او با الهام از شخصیت …

اراک- اجرای پاتوقی سرود با گویش‌های مختلف ویژه گرامیداشت دهه بصیرت و سالروز شهادت سردار حاج قاسم سلیمانی در اراک برگزار شد.

آموزش زبان مادری، همواره بر روی میز نهادهای آموزشی به ویژه وزیران آموزش‌وپرورش و اهالی مجلس قرار دارد و آنها را با این پرسش روبه‌رو کرده است که بالاخره آیا باید زبان مادری اقوام و قبایل مختلف در مدارس آموزش داده شود یا خیر؟ نگرانی از فراموش شدن زبان‌های محلی در هر گوشه ایران موجب شده است، علاقمندان به …

«تنوع فرهنگی» یکی از مهم‌ترین مسائلی است که پس از گسترش استفاده از فضای مجازی، افراد در زیست روزمره خود بیش از گذشته با آن مواجه می‌شوند. دیدن نوع خاصی از شادی یا عزاداری، وجود یک رسم خاص، نوعی از گویش در یک منطقه و... همگی در سایه این «تنوع فرهنگی» پدید آمده است؛ موضوعی که البته تنها آشنایی با آن کافی …

«تنوع فرهنگی» یکی از مهم‌ترین مسائلی است که پس از گسترش استفاده از فضای مجازی، افراد در زیست روزمره خود بیش از گذشته با آن مواجه می‌شوند. دیدن نوع خاصی از شادی یا عزاداری، وجود یک رسم خاص، نوعی از گویش در یک منطقه و... همگی در سایه این «تنوع فرهنگی» پدید آمده است؛ موضوعی که البته تنها آشنایی با آن کافی …

روز گذشته (جمعه ۱۱ آبان ۱۴۰۳) برنامه تلویزیونی «محفل» با حضور عوامل برنامه و ساکنان جزیره بوموسی برگزار شد. در بخشی از این مراسم گروهی از دختران ایرانی با پوشیدن لباس‌های اقوام، با اجرای سرودهایی به گویش‌های مختلف، بر یکپارچگی و عظمت ایران تاکید کردند.  پیش از این  امارات متحده عربی مدعی شده بود جزایر …

تهران- ایرنا- «فیلمیز» و «اینما» از جمله سکوهای دارای مجوز هستند که در سومین نمایشگاه صوت و تصویر فراگیر ایران (رصتا) حضور دارند. فیلمیز دوبله فیلم با زبان‌ها و گویش‌های مختلف ایرانی را انجام می‌دهد و اینما نیز امکان درآمدزایی از بارگذاری ویدیو را فراهم کرده است.

عراقی‌ها پس از دسته‌ معروف بنی‌عامر نوبتی با نوای مداحان‌شان در گویش‌های مختلف وارد حرم امام حسین(ع) می‌شوند.

امروزه صحبت درباره زبان خالص و نژاد خالص غیرعلمی و غیرممکن است. برخی زبان معیار را بدون لهجه می‌دانند، در‌حالی‌که همه زبان‌ها لهجه دارند و ما به هیچ عنوان زبانی بیرون از لهجه نداریم

نسل جدید مدل‌های زبانی عربی در حال شکل‌گیری است و انتظار می‌رود که این مدل‌ها با استفاده از ویژگی‌های بومی، شرایط فرهنگی و قابلیت‌های متنوع مانند نوشتار و گفتار، تحول بزرگی در پردازش زبان عربی ایجاد کنند. این مدل‌ها، با پشتیبانی از گویش‌های مختلف عربی و استفاده از داده‌های متنی، صوتی و تصویری، به‌طور …

تهران- ایرنا- طراح و آهنگساز پروژه موسیقایی «تار و تاریخ» با اشاره به اینکه نیازمند موسیقی مقامی هستیم، گفت: موسیقی دستگاهی بر اساس موسیقی مقامی شکل گرفته است و در ۱۱۰سفر «تار و تاریخ» به شهرهای کشور سعی کردیم با زبان‌ها و گویش‌های مختلف آثاری را خلق کنیم.

رادیو محرم هشت سالی است که با هدف ترویج فرهنگ عزاداری صحیح و پخش نوحه‌ها، مرثیه‌سرایی‌ها و روضه‌ها با گویش و لهجه‌های مختلف روی آنتن می‌رود.یکی از برنامه‌های این شبکه رادیویی که با استقبال خوب مخاطبان مواجه شده، ویژه‌برنامه «شور شیدایی» است که در تعامل با مخاطبان تهیه و پخش می‌شود، به همین بهانه با عوامل …

مدیر رادیو محرم، توجه به پیرغلامان و نوگلان حسینی را از اقدامات این شبکه رادیویی برشمرد و تاکید کرد که تلاش می‌کنند در حد وسیع و با رعایت معیار‌ها و قواعد رسانه ای، تمامی اقوام و شهر‌ها با گویش ها، لهجه‌ها و زبان‌های مختلف در این رسانه حسینی سهم داشته باشند.

مدیر رادیو محرم، توجه به پیرغلامان و نوگلان حسینی را از اقدامات این شبکه رادیویی برشمرد و تاکید کرد که تلاش می‌کنند در حد وسیع و با رعایت معیار‌ها و قواعد رسانه ای، تمامی اقوام و شهر‌ها با گویش ها، لهجه‌ها و زبان‌های مختلف در این رسانه حسینی سهم داشته باشند.

مدیر عامل بنیاد بین المللی غدیر گفت: همایش‌ها و جشنواره‌های متعددی که استان‌ها پیش بینی و بسیار ارزشمند است جشنواره‌های متعدد شعر غدیر به زبان‌های مختلف بیانگر استفاده از هنر تأثیرگذار شعر برای ترویج فرهنگ غنی غدیر با گویش‌های مختلف است.

بوشِهْر از شهر‌های بندری ایران و مرکز استان بوشهر است. این شهر پرجمعیت‌ترین شهر استان بوشهر و چهارمین شهر پرجمعیت جنوب ایران به‌شمار می‌رود. این شهر که در واقع به‌صورت یک شبه‌جزیره در بخش مرکزی شهرستان بوشهر قرار دارد، فقط از سمت شرق با خشکی ارتباط دارد. بوشهر ۱۸ متر از سطح دریا ارتفاع دارد و دارای آب …

زبان فارسی یکی از زبان های کهن و قدیمی در دنیا بوده که در طول تاریخ دست خوش تغیرات زیاده شده که به لهجه ها و گویش های مختلف در کشورهای مختلف مثل ایران، افغانستان، تاجیکستان، پاکستان و بخشی از هند استفاده می شود.

همزمان با هفته سلامت، رویداد بزرگ دشت غذا با مشارکت و همکاری تعداد ۴۵۰ شهروند خلاق از اقوام و گویش‌های مختلف ایرانی در هجدهمین منطقه از پایتخت برگزار شد.

محقق، پژوهشگر و نویسنده برجسته یزدی، «اسدالله شکرانه» را از نویسندگان و فعالان مطرح و نام‌آور حوزه ادبیات داستانی در کشورمان خواند و گفت: طرح «سیمرغ قصّه‌های مردم ایران» با گویش‌های مختلف و پیگیری ثبت «روز ادبیّات کودکان و نوجوانان» در تقویم رسمی کشور همزمان با درگذشت استاد مهدی آذر یزدی از اقدامات ماندگار …