کتابفروشیهایی که با «گاردین» تماس گرفتهاند، میگویند که از خریدارانی در ایالات متحده، کانادا، اروپای قارهای و بریتانیا سفارش دریافت کردهاند. این افزایش در سراسر جهان نیز دیده شده است و فروشندگان کتاب در ایالات متحده، استرالیا و اروپا نیز سفارشهای غیرمعمولی را گزارش کردهاند.
«استوارت منلی»، یکی از مالکان کتابفروشی «بارتر بوکس» در «نورثآمبرلند» است، گفت که سفارشهایی که سه ماه پیش دریافت شدند، غیرعادی بودند و الگوی معمول را نداشتند.
«منلی» گفت: «بدون شک این یک ترکیب عجیب از کتاب است. معمولا یک سفارش کتاب بر اساس یک موضوع خاص است، اما این سفارشها کاملا بیقاعده هستند.»
یکی از این سفارشها شامل درخواستهایی برای ترجمه استونیایی از رمان «مأموریت آواز» اثر «جان لوکاره»، یک نسخه از «اگنس گری» نوشته «آن برونته» از یک نشر خاص و شماره اکتبر ۱۹۸۳ مجله ماهانه «Warship» بود.
«منلی» گفت که در مجموع صدها کتاب تصادفی را به سه خریدار فروخته است که ارزش آن حدود ۴هزار پوند بوده است.
«Jim Shaughnessy» نیز صاحب کتابفروشی «امدبلیو بوکس» در ایرلند، گفت که کسبوکارش از ماه مه سفارشهای بزرگ و متنوعی دریافت کرده است.
این کتابفروش گفت: «این سفارشها نامنظم هستند، ظاهرا با ماشین انتخاب میشوند و از نظر موضوعی همسو نیستند و کتابهایی درباره ابزارهای کشاورزی در آفریقای قرن هجدهم گرفته تا زندگینامه رانندگان مسابقه دهه ۱۹۵۰ را شامل میشوند.»
همچنین «دیوید گوور-اسپنس»، مالک کتابفروشی «BookLovers of Bath»، گفت که بین ماه مه و جولای برای حدود ۲۰۰ کتاب، موجی از سفارشها را توسط خریدارانی دریافت کرده است که فروشندگان دیگری که گاردین برای این مقاله با آنها تماس گرفته نیز از آنها نام بردهاند.
یکی از فروشندگان کتاب دست دوم در بریتانیا که به شرط فاشنشدن نامش صحبت کرد، گفت که ممکن است برخی سفارشهای تصادفی توسط خریداران مختلف صورت گرفته باشد، اما همگی به یک آدرس تحویل داده شوند. …
