نمایشنامه‌های «یک صبح ناگهان»، «حضرت والا» و «کابوس حضرت اشرف»، سه‌گانه نمایشی حسین پاکدل، منتشر شد. این نمایش‌نامه‌ها فضایی تاریخی دارند و نویسنده با نگاهی انتقادی به بازخوانی مقاطعی از تاریخ معاصر ایران پرداخته است. نمایش‌نامه «یک صبح ناگهان» اقتباسی آزاد از رمان «طشت خون» نوشته اسماعیل فصیح است که …

پلتفرم هولو در حال ساخت سریالی با عنوان Last Second Chance است که اقتباسی از مینی‌سریال ژاپنی Rebooting محصول شبکه Nippon TV محسوب می‌شود.

فیلم «پیوندهایی که ما را به هم متصل می‌کنند» ساخته کارین تاردیو در پنجاه‌ویکمین دوره جوایز سزار که از آن به عنوان اسکار سینمای فرانسه یاد می‌کنند درخشید و عنوان بهترین فیلم را از آن خود کرد. این فیلم نخستین‌بار در سال ۲۰۲۴ در بخش «افق‌ها» جشنواره فیلم ونیز به نمایش درآمد و والریا برونی تدسکی در آن نقش …

طبق خبر منتشر شده توسط وب سایت Deadline، بازیگران فیلم اقتباسی The Three Incestuous Sisters اعلام شدند. فیلم The Three Incestuous Sisters بر اساس کتابی به نویسندگی ادری نیفنگر ساخته شده است. داستان درباره‌ی رقابت دو خواهر است که یکی از آن‌ها به خاطر رابطه‌ی عاشقانه‌ی خواهر دیگر دچار حسادت می‌شود. داکوتا …

فیلم نیوز/ با اینکه در تیتراژ سریال «ساهره» هیچ توضیحی درباره اقتباسی بودن آن دیده نمی‌شود، اما از همان قسمت اول می‌شد پیش‌بینی کرد که ایده اصلی آن از سریالی خارجی آمده باشد. تا اینکه بالاخره مشخص شد «ساهره» کپی مو به مو از سریال کره‌ای «کایروس» (Kairos)، محصول سال 2020 است. دست‌کم گمان می‌کردیم شبا

آرمان امروز : تام هنکس قرار است در اقتباس سینمایی «لینکلن در باردو» در نقش آبراهام لینکلن ظاهر شود؛ فیلمی به کارگردانی دوک جانسون که با ترکیب لایو-اکشن و استاپ‌موشن، به رابطه لینکلن با پسر درگذشته‌اش می‌پردازد. این بازیگر برنده اسکار در فیلم سینمایی «لینکلن در باردو» که اقتباسی از رمان پرفروش سال ۲۰۱۷ …

نتفلیکس با جذب سه بازیگر سرشناس از جمله اندرو اسکات، تیم بازیگران فیلم تازه امیلی بلانت با عنوان (Walk the Blue Fields) را تکمیل کرد؛ اقتباسی سینمایی از داستان کوتاه کلر کیگان که قرار است در ایرلند فیلم‌برداری شود.

نمایشنامه هملت اثر شکسپیر قرار است در قالب یک فیلم جنایی به تصویر کشیده شود. طبق گزارش خبرگزاری ScreenRant، شرکت Vertical به‌تازگی تریلر جدیدی از فیلم Hamlet را منتشر کرده است، فیلمی که در آن ریز احمد در نقش شخصیت اصلی ظاهر می‌شود و بازآفرینی مدرن و جنایی از نمایشنامه هملت اثر ویلیام شکسپیر ارائه

نویسنده فیلم Naruto در صحبت‌های تازه خودش درباره چالش ساخت اقتباسی لایو اکشن از این انیمه صحبت کرد.

نشست خبری و آیین رونمایی از پوستر نمایش «غریب و شاه‌صنم» به کارگردانی محمد ملکی‌اصل با حضور مسئولان فرهنگی، هنرمندان و عوامل این اثر در تبریز برگزار شد. این نمایش اقتباسی فولکلور از داستانی کهن از دیار آذربایجان شرقی است و از هشتم تا شانزدهم اسفند، ساعت ۲۰:۳۰ در مجتمع فرهنگی و هنری ۲۲ بهمن روی صحنه …

نتفلیکس اولین تیزر سریال Pride and Prejudice را منتشر کرده است؛ اقتباسی تازه از رمان ماندگار جین آستن که پاییز سال ۲۰۲۶ در قالب یک سریال شش‌ قسمتی پخش می‌شود.

شاهد انتشار اولین تیزر از فیلم ترسناک جدید شرکت A24 با نام The Backrooms هستیم؛ اقتباسی سینمایی از دنیایی خاص که با تهیه‌کنندگی جیمز وان ساخته شده است.

تام هنکس در تازه‌ترین پروژه سینمایی خود قرار است تا نقش آبراهام لینکلن را در اقتباسی از رمان پرفروش «لینکلن در برزخ» ایفا کند؛ فیلمی که روایت متفاوتی را از سوگ شخصی رییس‌جمهور پیشین آمریکا ارائه می‌دهد.

تام هنکس در تازه‌ترین پروژه سینمایی خود قرار است تا نقش آبراهام لینکلن را در اقتباسی از رمان پرفروش «لینکلن در برزخ» ایفا کند؛ فیلمی که روایت متفاوتی را از سوگ شخصی رییس‌جمهور پیشین آمریکا ارائه می‌دهد.

یزد - رئیس کل دادگستری استان یزد حل ریشه‌ای مشکلات اقتصادی را در گرو عبور از علوم ترجمه‌ای و اقتباسی دانست و بر تدوین برنامه اقتصادی متناسب با فرهنگ، زیست‌بوم و مبانی فکری ایرانی تأکید کرد.

برنا - گروه فرهنگ و هنر؛ مینی‌سریال «Sharp Objects» اقتباسی از نخستین رمان Gillian Flynn است؛ نویسنده‌ای که بعد‌ها با رمان «Gone Girl» به شهرت جهانی رسید. ام...

مروری کوتاه بر خبر منتقدان بزرگی مانند راجر ایبرت آن را یکی از بهترین فیلمهای جنگ میدانند فروش بلیط این رویداد از طریق سایت event.azadisq.com آغاز شده است فصل جدید رویداد سینمایی «نقد و تماشا»ی مجله میدان آزادی، با محوریت اکران و بررسی انیمیشن‌های اقتباسی در باغ کتاب تهران برگزار می‌شود. این رویداد …

یک منتقد سینما، سریال شبکه خانگی «هزار و یک شب» را اقتباسی قابل توجه با شخصیت‌پردازی مؤثر می‌داند که در کنار نقاط قوت، با چالش‌هایی در انسجام روایت نیز روبه‌روست.

مروری کوتاه بر خبر فیلم «یک نبرد پس از دیگری» با کسب ۶ جایزه، از جمله بهترین فیلم و کارگردانی، برنده اصلی مراسم بفتا ۲۰۲۶ شد. پل توماس اندرسن کارگردان این فیلم، جایزه بهترین کارگردانی و فیلمنامه اقتباسی را دریافت کرد. فیلم «گناهکاران» با ۳ جایزه، از جمله بهترین فیلمنامه اصلی و بهترین بازیگر نقش

ایبنا: شش سال پس از آغاز یک مناقشه حقوقی پرهزینه، اورهان پاموک، نویسنده برجسته ترک و برنده جایزه نوبل ادبیات، سرانجام توانست اقتباس تلویزیونی رمان «موزه معصومیت» را با نظارت مستقیم خود به سرانجام برساند؛ مجموعه‌ای ۹ قسمتی که قرار است از پلتفرم نتفلیکس پخش شود. پاموک در سال ۲۰۱۹ خلاصه طرح یک شرکت تولیدی‌هالیوودی …

فیلم «خدمتکار» (The Housemaid) محصول ۲۰۲۵، اقتباسی از رمان پرفروش فریدا مک‌فادن است که توسط پل فیگ کارگردانی شده است.

طرفداری | انیمه Grave of the Fireflies (مدفن کرم‌های شب‌تاب) ساخته سال ۱۹۸۸ به کارگردانی ایسائو تاکاهاتا و محصول استودیو افسانه‌ای «جیبلی» است. این فیلم اقتباسی است از رمان نیمه‌زندگی‌نامه‌ای آکیوکی نوساکا که تجربه‌های کودکی او در روزهای پایانی جنگ جهانی دوم را روایت می‌کند.

نمایش جدید با عنوان «مرد دیوانه» اقتباسی از رمان مشهور این مجموعه، داستان یک دهه پیش از سریال اصلی را روایت می‌کند.

مدس میکلسن، بازیگر دانمارکی شناخته‌شده، در پروژه تازه مارتین اسکورسیزی با عنوان (What Happens at Night) در کنار لئوناردو دی‌ کاپریو و جنیفر لارنس نقش‌آفرینی خواهد کرد؛ فیلمی که اقتباسی از رمان پیتر کامرون است و تولید آن به‌زودی در پراگ آغاز می‌شود.

در هفته‌ای که گذشت اجرای نمایشنامه‌هایی از نیل سایمون و مارتین مک‌دونا در تهران آغاز شد و تئاتری درباره سی‌اس لوییس نویسنده «ماجراهای نارنیا» روی صحنه رفت.

در ادامه دنیای سینما | مارگو رابی ‌این روزها با پروژه اقتباسی از «بلندی‌های بادگیر» در کانون توجه قرار دارد.

رابی ‌این روزها با پروژه اقتباسی از «بلندی‌های بادگیر» در کانون توجه قرار دارد

فیلم اقتباسی «بلندی‌های بادگیر» به کارگردانی امرالد فنل، با وجود استقبال اولیه، در نخستین روز اکران به فروش ۱۱ میلیون دلار رسید و صدر جدول فروش آخر هفته را تصاحب کرد؛ در حالی که انیمیشن «گوت» با ۷.۱ میلیون دلار در جایگاه دوم ایستاد و «جنایت ۱۰۱» نیز سوم شد.

فیلم اقتباسی «بلندی‌های بادگیر» به کارگردانی امرالد فنل، با وجود استقبال اولیه، در نخستین روز اکران به فروش ۱۱ میلیون دلار رسید و صدر جدول فروش آخر هفته را تصاحب کرد؛ در حالی که انیمیشن «گوت» با ۷.۱ میلیون دلار در جایگاه دوم ایستاد و «جنایت ۱۰۱» نیز سوم شد.

برنا - گروه فرهنگ و هنر؛بیش از دو قرن از زمان انتشار رمان‌های جین آستن می‌گذرد، اما جهان داستانی او همچنان یکی از زنده‌ترین منابع اقتباس در سینما و تلویزیون است.

برنا - گروه فرهنگ و هنر؛فصل جدید رویداد سینمایی «نقد و تماشا» ی مجله میدان آزادی با اکران، نقد و بررسی انیمیشن‌های اقتباسی در باغ کتاب تهران برگزار می‌شود.

آنا د آرماس و جنیفر کانلی در تازه‌ترین پروژه تلویزیونی اپل هم‌بازی می‌شوند؛ سریالی هشت قسمتی که اقتباسی از رمان محبوب دن فسپرمن است و قرار است به‌زودی وارد مرحله تولید شود.

آنا د آرماس و جنیفر کانلی در تازه‌ترین پروژه تلویزیونی اپل هم‌بازی می‌شوند؛ سریالی هشت قسمتی که اقتباسی از رمان محبوب دن فسپرمن است و قرار است به‌زودی وارد مرحله تولید شود.

به‌تازگی اطلاعات جدیدی از فیلم اقتباسی Dead by Daylight منتشر شده است. طبق گزارش رسانه DiscussingFilm از طریق پلتفرم X، کمپانی‌های Blumhouse و Atomic Monster برای اولین بار در سال 2023 میلادی اعلام کردند که حق ساخت اقتباسی از بازی محبوب Dead By Daylight را از استودیو سازنده آن یعنی Behaviour Interactive …

فصل جدید رویداد سینمایی «نقد و تماشا» ی مجله میدان آزادی با اکران، نقد و بررسی انیمیشن‌های اقتباسی در باغ کتاب تهران برگزار می‌شود.

آنا د آرماس و جنیفر کانلی در تازه‌ترین پروژه تلویزیونی اپل هم‌بازی می‌شوند؛ سریالی هشت قسمتی که اقتباسی از رمان محبوب دن فسپرمن است و قرار است به‌زودی وارد مرحله تولید شود.

برنا - گروه فرهنگ و هنر؛ فیلم بلندی‌های بادگیر به کارگردانی Emerald Fennell و با بازی Margot Robbie و Jacob Elordi روز ۱۳ فوریه ۲۰۲۶ در سینما‌های آمریکا و جهانی اکران شد؛ اقتباسی که از همان بدو ورودش، واکنش‌های متفاوت منتقدان و تماشاگران را برانگیخته است.

فیلم سینمایی «بلندی‌های بادگیر» با بازی «مارگو رابی» و «جیکوب آلوردی» اقتباسی جدید از رمان «امیلی برونته» است که به زودی اکران خواهد شد.

کارگردان نمایش «ناستنکا» با اشاره به ویژگی‌های اجرایی این اثر از چالش‌ها و امکانات اقتباس از آثار داستایوفسکی در تئاتر گفت.

مهر/ نشست خبری فیلم «زندگی کوچک کوچک» در چهل‌ و چهارمین جشنواره فیلم فجر، روز ۱۸ بهمن‌ در پردیس سینمایی ملت برگزار شد. اجرای این نشست را محمود گبرلو برعهده داشت. امیرحسین ثقفی نویسنده و کارگردان، علی‌اکبر ثقفی تهیه‌کننده، محمد دارایی مدیر فیلم‌برداری و حبیب سیف‌الهی بازیگر فیلم از حاضران این نشست بو

ثقفی: فیلم «زندگی کوچک کوچک» اقتباسی از «در انتظار گودو» نیست، از داستان کوتاه «بازی تمام شد» نوشته غلامحسین ساعدی اقتباس شده است

به تازگی تریلری برای فیلم لایو اکشن و اقتباسی از انیمه Blue Lock با محوریت فوتبالیست‌های ژاپنی منتشر شده است.

نشست پرسش و پاسخ فیلم سینمایی «زندگی کوچکِ کوچک» با حضور امیرحسین ثقفی کارگردان، علی اکبر ثقفی تهیه‌کننده، محمد دارابی مدیر فیلم‌برداری، حبیب سیف الهی بازیگر و با اجرای وحید رونقی به عنوان اولین نشست هشتمین روز جشنواره ملی فیلم فجر در سالن ۱۲ پردیس ملت برگزار شد.

رکنا فرهنگی: نشست خبری فیلم «زندگی کوچک کوچک» در چهل‌ و چهارمین جشنواره فیلم فجر برگزار شد.

مهر/ نشست خبری فیلم «زندگی کوچک کوچک» در چهل‌ و چهارمین جشنواره فیلم فجر، روز ۱۸ بهمن‌ در پردیس سینمایی ملت برگزار شد. اجرای این نشست را محمود گبرلو برعهده داشت. امیرحسین ثقفی نویسنده و کارگردان، علی‌اکبر ثقفی تهیه‌کننده، محمد دارایی مدیر فیلم‌برداری و حبیب سیف‌الهی بازیگر فیلم از حاضران این نشست بو

نشست خبری فیلم «زندگی کوچک کوچک» در چهل‌ و چهارمین جشنواره فیلم فجر برگزار شد.

فیلم «قایق‌سواری در تهران» که این شب‌ها در جشنواره فیلم فجر روی پرده رفته، تنها یک اثر سینمایی نیست؛ بلکه قایقی است که از رودخانه شعری از «محمد سپانلو» با همین نام که به دریای تصویر می‌آید.

فروش رمان «بلندی‌های بادگیر» اثر برونته پیش از اقتباس سینمایی آن به شدت افزایش پیدا کرد.

گری دابرمن، نویسنده و تهیه‌کننده فیلم‌های It و Annabelle، حقوق ساخت اقتباس سینمایی بازی تحسین‌ شده The Medium را از استودیوی Bloober Team دریافت کرد.

وب سایت Deadline در خبری اعلام کرد که ایزابلا مرسد به فیلم اقتباسی The House Of The Dead خواهد پیوست. فیلم The House Of The Dead بر اساس یک بازی ویدیویی به همین نام ساخته خواهد شد. این بازی در سال 1997 توسط Sega منتشر شد که یک اثر شوتر ترسناک نوآورانه در زمان خودش

آخرین خبر/ مخاطبان همیشه همراه آخرین خبر، طبق قرار شب های قبل جشنواره 44، مهم‌ترین اتفاقات و حواشی هر روز جشنواره فیلم فجر را با عنوان «حاشیه‌نگاری» در اختیار شما قرار می‌دهیم. در سومین روز جشنواره 3 فیلم به نمایش درآمدند: بازار در روز سه‌شنبه چهاردهم بهمن ماه در پردیس سینمایی ملت فیلم‌های «کوچ» ب

کریستف گانز پس از بیست سال به دنیای «سایلنت هیل» بازمی‌گردد، اما نتیجه اثری است که با وجود وفاداری ظاهری، با تغییرات غیرضروری، سوءبرداشت‌های روایی و حذف لایه‌های روان‌شناختی بازی، یکی از مهم‌ترین عناوین تاریخ وحشت را به تجربه‌ای چشم‌نواز اما ناامیدکننده تبدیل می‌کند.

نشست پرسش و پاسخ فیلم سینمایی «کوچ» ساخته محمد اسفندیاری در چهارمین روز جشنواره ملی فیلم فجر در سالن ۱۲ پردیس ملت برگزار شد.

استودیوهای Blumhouse و Atomic Monster با همکاری یکدیگر در حال ساخت فیلمی ترسناک با محوریت کاخ سفید هستند؛ اثری اقتباسی از کمیک (The Exorcism at 1600 Penn) که داستان نخستین رئیس‌جمهور زن آمریکا را روایت می‌کند؛ زنی که باید هم‌زمان با بحران‌های جهانی، رسانه‌ای و خانوادگی، با نیرویی شیطانی در قلب قدرت …

جیسون بلوم و شرکت Blumhouse به‌همراه جیمز وان و استودیوی Atomic Monster با یکدیگر همکاری می‌کنند تا مجموعه کمیک‌بوک ترسناک The Exorcism at 1600 Penn از انتشارات IDW را به یک فیلم سینمایی تبدیل کنند. به گزارش خبرگزاری اسکرین رنت، این دو استودیو در حال توسعه یک فیلم بلند بر اساس این مجموعه کمیک مستقل

در بهمن ۱۳۵۴ نویسنده آثاری پیرامون دربار دوران ناصری اعلام کرد که داستان سریال «سلطان صاحبقران» اقتباسی بدون اجازه از آثار اوست.

فیلم‌برداری پروژه سینمایی «ادیسه» که اقتباسی تازه از حماسه جاودان هومر به شمار می‌رود، به‌تازگی در مراکش آغاز شده و هم‌زمان نخستین تصاویر رسمی از لوکیشن‌های تاریخی و چشم‌نواز این فیلم منتشر شده است. این اثر حماسی با تکیه بر فضایی اسطوره‌ای و تولیدی در مقیاس بزرگ، یکی از جاه‌طلبانه‌ترین پروژه‌های سینمایی …

فیلم‌برداری پروژه سینمایی «ادیسه» که اقتباسی تازه از حماسه جاودان هومر به شمار می‌رود، به‌تازگی در مراکش آغاز شده و هم‌زمان نخستین تصاویر رسمی از لوکیشن‌های تاریخی و چشم‌نواز این فیلم منتشر شده است. این اثر حماسی با تکیه بر فضایی اسطوره‌ای و تولیدی در مقیاس بزرگ، یکی از جاه‌طلبانه‌ترین پروژه‌های سینمایی …

فصل جدید رویداد سینمایی «نقد و تماشا» مجله میدان آزادی با اکران، نقد و بررسی انیمیشن‌های اقتباسی از چهارشنبه ۸ بهمن ماه ۱۴۰۴ در باغ کتاب تهران برگزار می‌شود.

هانس زیمر، آهنگساز برنده اسکار، برای ساخت موسیقی متن اصلی سریال جدید هری پاتر با همکاری استودیوی (Bleeding Fingers Music) انتخاب شد. این سریال که اقتباسی بلندمدت و فصل‌به‌فصل از هفت کتاب جی.کی. رولینگ است، در سال ۲۰۲۷ از HBO پخش خواهد شد.

برنا-گروه فرهنگ و هنر؛ در تازه‌ترین قسمت از برنامه «آنسوی جلد» نمایشنامه «باغ وحش شیشه‌ای» تنسی ویلیامز و فیلم «اینجا بدون من» بهرام توکلی مورد بررسی و تحلیل قرار گرفت.

در بهمن ۱۳۵۴ نویسنده آثاری پیرامون دربار دوران ناصری اعلام کرد که داستان سریال «سلطان صاحبقران» اقتباسی بدون اجازه از آثار اوست.

پرایم‌ویدیو به صورت رسمی دستور تولید یک مجموعه جدید با عنوان *** Criminals را صادر کرده که اقتباسی از سری کمیک‌های محبوب شرکت ایمیج کامیکس است.

در نخستین تیزر فیلم لایو اکشن اقتباسی از Sakamoto Days شاهد نمایش صحنه‌هایی از حضور ORDER، واحد نخبه و رده‌بالای قاتلان تحت نظر انجمن آدمکشان ژاپن، هستیم.

در بهمن ۱۳۵۴ نویسنده آثاری پیرامون دربار دوران ناصری اعلام کرد که داستان سریال سلطان صاحبقران اقتباسی بدون اجازه از آثار اوست.

این روزها در چهل‌وچهارمین جشنواره تئاتر فجر، نمایش «هیولاکش» به کارگردانی محمد جهان‌پا با اقتباسی از داستان کتایون و گشتاسب در شاهنامه روی صحنه تالار اصلی تئاترشهر رفته است. مخاطبان اصلی این نمایش نوجوانان معرفی شدند اما به اندازه‌ای جذاب و گیراست که مخاطبان را تا پایان با فردوسی و داستان‌هایش همراه …

فصل جدید رویداد سینمایی «نقد و تماشا»ی مجله میدان آزادی با اکران، نقد و بررسی انیمیشن‌های اقتباسی در باغ کتاب تهران برگزار می‌شود.

فصل جدید رویداد سینمایی «نقد و تماشا»ی مجله میدان آزادی با اکران، نقد و بررسی انیمیشن‌های اقتباسی در باغ کتاب تهران برگزار می‌شود.

فصل جدید رویداد سینمایی «نقد و تماشا»ی مجله میدان آزادی با اکران، نقد و بررسی انیمیشن‌های اقتباسی در باغ کتاب تهران برگزار می‌شود.

ساخت فیلم‌های عاشقانه اقتباسی هرگز آسان نیست، بیشتر به این دلیل که انتقال حس از جهان ادبیات به دنیای سینما، گاهی به چیزی کاملا متفاوت تبدیل می‌شود. با وجود این، اقتباس از رمان‌های کلاسیک یا معاصر، فرصتی‌ست برای عرضه‌ی عشق نه به مثابه یک حس وصف‌ناپذیر، بلکه تجربه‌ای پیچیده، انسانی و مهم. در تاریخ سینما، …

انیمیشن «غول آهنی» ساخته برد برد، چهارشنبه ۸ بهمن ۱۴۰۴ به‌عنوان نخستین فیلم فصل جدید «نقد و تماشا» اکران و توسط حسن صنوبری نقد و بررسی می‌شود.

به تازگی اولین پوستر رسمی برای فیلم ترسناک اقتباسی از یک بازی ویدیویی محبوب منتشر شده است، اثری که عنوان آن، The Mortuary Assistant است.

برنا-گروه فرهنگ و هنر: فصل جدید رویداد سینمایی «نقد و تماشا» با نمایش و جلسه نقد و بررسی ۴ انیمیشن‌ اقتباسی جهان برگزار می‌شود.

فیلم Return to Silent Hill که اقتباسی از بازی‌های ویدیویی است، امتیازات پایینی از منتقدان گرفته است.

فیلم سینمایی «گیس» به کارگردانی محسن جسور و با بازی حامد بهداد و بهنوش طباطبایی، اثری اقتباسی از یک پرونده واقعی قضایی است که این روز‌ها در جنوب کشور در حال فیلمبرداری است.

گیم فا/تاریخچه جیمز باند در دنیای رسانه‌ بسیار جالب است. شاید فکر کنید که این شخصیت افسانه‌ای تنها در فیلم‌ها حضور دارد، اما دامنه حضور او بسیار گسترده‌تر است. او ابتدا بر اساس کتاب‌های ایان فلمینگ ساخته شد. سپس فیلم‌های اقتباسی، که با شان کانری آغاز و با بازیگران جدید در طول سال‌ها ادامه یافت، الها

تاریخچه جیمز باند در دنیای رسانه‌ بسیار جالب است. شاید فکر کنید که این شخصیت افسانه‌ای تنها در فیلم‌ها حضور دارد، اما دامنه حضور او بسیار گسترده‌تر است. او ابتدا بر اساس کتاب‌های ایان فلمینگ ساخته شد. سپس فیلم‌های اقتباسی، که با شان کانری آغاز و با بازیگران جدید در طول سال‌ها ادامه یافت، الهام‌بخش

اقتباس در هنر، همچون برافروختن شعله‌ای تازه از آتشی کهن است؛ فرآیندی خلاقانه که اثر ادبی را به زبانی تصویری بازآفرینی می‌کند. این روزها شاهد توجه ویژه‌ای به این شیوه در تولیدات سینمایی و تلویزیونی هستیم که نمونه بارز آن، پویانمایی «مسافری از ژاپن» است؛ اثری اقتباسی از کتاب «مهاجر سرزمین آفتاب» که روایتگر …

به گزارش صبا، فیلم سینمایی «بالماسکه» اقتباسی فرهنگی از فیلم سینمایی «Marty-مارتی» محصول ۱۹۵۵ و برنده‌ی نخل طلای کن و ۴جایزه اسکار است و قصه ان بر محور جستجوی هویت گمشده است. گفتنی است، یزدان عشیری به عنوان جانشین تهیه‌کننده و سیدمسعود اطیابی به عنوان مشاور کارگردان در این فیلم همکاری کردند. مشخصات …

در سریال «وحشی» که اقتباسی از زندگی علی اشرف است و توسط هومن سیدی ساخته شده، یک قهرمان شناخته شده سنگ‌نوردی کشور به طور غیرمنتظره و در قالب یک نقش مهمان در یکی از سکانس‌ها ظاهر شده است. این سریال درام جنایی از ۲۵ فروردین ۱۴۰۴ در پلتفرم فیلم‌نت منتشر شد.

هم‌زمان با آغاز پخش فصل دوم سریال Fallout، تعداد بازیکنان بازی‌های این مجموعه در پلتفرم استیم با رشد داشته و عملاً نسبت به گذشته تقریباً دو برابر شده است.

هم‌زمان با آغاز پخش فصل دوم سریال Fallout از سرویس Prime، تعداد بازیکنان بازی‌های این مجموعه در پلتفرم استیم با رشد قابل‌توجهی مواجه شده و عملاً نسبت به گذشته تقریباً دو برابر شده است. بر اساس آمار منتشرشده توسط SteamDB، بازی Fallout 4 به‌عنوان یکی از شاخص‌ترین عناوین این سری، از حدود ۲۰ هزار بازیکن

ابوالفضل پورعرب با ظاهری متفاوت در فیلم سینمایی «بالماسکه» به کارگردانی محمدمهدی حبیبی حضور یافت؛ این فیلم که اقتباسی از اثر برنده نخل طلای کن «مارتی» است، متقاضی شرکت در چهل‌وچهارمین جشنواره فیلم فجر شد.

سریال «بامداد خمار» از جمله آثار نمایش خانگی است که این روز‌ها با استقبال مخاطبان و البته نقد‌های فراوان منتقدان روبه‌رو شده است.

بازیگر سرشناس ابتدا نقش «پل‌های مدیسون کانتی» را رد کرد، اما فیلمنامهٔ اقتباسی او را متقاعد ساخت.

آخرین خبر/ نسخه دوبله‌شده سریال ترسناک «آن: به دری خوش آمدید» (IT: Welcome to Derry) محصول ۲۰۲۵ آمریکا، به‌تازگی در شبکه نمایش خانگی منتشر شد. این سریال که از تازه‌ترین آثار اقتباسی از دنیای استیون کینگ به شمار می‌رود، هم‌اکنون با دوبله فارسی اختصاصی در  فیلیمو در دسترس مخاطبان ایرانی قرار گرفته است

فیلم «نبرد پشت نبرد» با محوریت سیاست‌های رادیکال، در سی‌ویکمین دوره جوایز انتخاب منتقدان (Critics Choice)، عنوان بهترین فیلم را از آن خود کرد. این فیلم همچنین دو جایزه مهم دیگر، بهترین کارگردانی و بهترین فیلمنامه اقتباسی را برای پل توماس اندرسن به دست آورد و یک قدم دیگر به جایزه اسکار نزدیک شد. 

ایسنا/ در سی‌ویکمین دوره جوایز «انتخاب منتقدان»، فیلم «نبرد پشت نبرد» ساخته پل توماس اندرسن عنوان بهترین فیلم سال را به دست آورد و هم‌زمان جوایز مهم کارگردانی و فیلمنامه اقتباسی را نیز کسب کرد. فیلم «نبرد پشت نبرد» با محوریت سیاست‌های رادیکال، در سی‌ویکمین دوره جوایز انتخاب منتقدان (Critics Choice)،

در سی‌ویکمین دوره جوایز «انتخاب منتقدان»، فیلم «نبرد پشت نبرد» ساخته پل توماس اندرسن عنوان بهترین فیلم سال را به دست آورد و هم‌زمان جوایز مهم کارگردانی و فیلمنامه اقتباسی را نیز کسب کرد.

در سی‌ویکمین دوره جوایز «انتخاب منتقدان»، فیلم «نبرد پشت نبرد» ساخته پل توماس اندرسن عنوان بهترین فیلم سال را به دست آورد و هم‌زمان جوایز مهم کارگردانی و فیلمنامه اقتباسی را نیز کسب کرد.

فیلم Steve پنجمین اثر سینمایی تیم میلانتس بلژیکی و دومین همکاری او با ستارۀ سینما، کیلین مورفی است. اثری درام روانشناختی که اقتباسی‌ از رمان Shy نوشتۀ مکس پورتر است. کیلین مورفی فارغ از محبوبیت بالایی که میان طرفداران فیلم و سریال دارد -به‌ویژه به خاطر بارها نقش‌آفرینی در فیلم‌های کریستوفر نولان و نقش …

نمایش «منطق الطیر» اقتباسی از منظومه‌ منطق الطیر فریدالدین محمد عطار نیشابوری شامگاه شنبه (۱۳ دی ۱۴۰۴) با نویسندگی، طراحی و کارگردانی هادی ولی‌پور قره‌قیه در پنجمین شب اجرای آن در سالن استاد صیامی مجتمع سینمایی ۲۲ بهمن تبریز بر روی صحنه رفت.

ایرنا/ نمایش «منطق الطیر» اقتباسی از منظومه‌ منطق الطیر فریدالدین محمد عطار نیشابوری شامگاه شنبه (۱۳ دی ۱۴۰۴) با نویسندگی، طراحی و کارگردانی هادی ولی‌پور قره‌قیه درپنجمین شب اجرای آن در سالن استاد صیامی مجتمع سینمایی ۲۲ بهمن تبریز بر روی صحنه رفت. این نمایش سفر عارفانه‌ و عاشقانه‌ پرندگان، برای یافت

نمایش «منطق الطیر» اقتباسی از منظومه‌ منطق الطیر فریدالدین محمد عطار نیشابوری شامگاه شنبه (۱۳ دی ۱۴۰۴) با نویسندگی، طراحی و کارگردانی هادی ولی‌پور قره‌قیه درپنجمین شب اجرای آن در سالن استاد صیامی مجتمع سینمایی ۲۲ بهمن تبریز بر روی صحنه رفت. این نمایش سفر عارفانه‌ و عاشقانه‌ پرندگان، برای یافتن پادشاه …

آزیتا خیری، نویسنده و فیلمنامه‌نویس تاکید کرد که شهرت کتاب هرچند می‌تواند امنیت نسبی برای اقتباس فراهم کند، اما تضمینی برای موفقیت فیلم یا سریال اقتباسی نیست.

طرفداران انیمه محبوب Jujutsu Kaisen که از بازی قبلی این سری یعنی Cursed Clash ناامید شده بودند، حالا دلیل بزرگی برای هیجان‌زده شدن دارند. طبق گزارش‌های جدید، به نظر می‌رسد استودیوی مشهور CyberConnect2 (سازندگان بازی‌های اقتباسی Naruto Ultimate Ninja Storm، Demon Slayer و Jojo) در حال کار روی یک اقتباس …

برنا- گروه فرهنگ و هنر؛ آزیتا خیری، نویسنده و فیلمنامه‌نویس تاکید کرد که شهرت کتاب هرچند می‌تواند امنیت نسبی برای اقتباس فراهم کند، اما تضمینی برای موفقیت فیلم یا سریال اقتباسی نیست.

سال ۲۰۲۵ با اکران تعدادی از بدترین فیلم‌های اقتباسی همراه بود که انتظارات مخاطبان و منتقدان را برآورده نکردند. این فیلم‌ها با وجود پتانسیل بالا، به شکست انجامیدند.

اقتصاد ایرانی : ابوالفضل پورعرب با ظاهری متفاوت در فیلم سینمایی «بالماسکه» به کارگردانی محمدمهدی حبیبی حضور یافت؛ این فیلم که اقتباسی از اثر برنده نخل طلای کن «مارتی» است، متقاضی شرکت در چهل‌وچهارمین جشنواره فیلم فجر شد.

با انتشار یک تریلر جدید، ساخت انیمه تلویزیونی مانگای حماسی تاریخی Historie اثر هیتوشی ایواکی تایید شد. استودیو LIDEN FILMS (سازنده Call of the Night و Tokyo Revengers) مسئولیت تولید را بر عهده دارد. شما در ادامه می‌توانید این تریلر را تماشا کنید: مانگای Historie که از سال ۲۰۰۳ در مجله Monthly Afternoon …

تهران- ایرنا- اسامی نامزدهای فیلمنامه اقتباسی بخش کتاب و سینما در چهل و دومین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران اعلام شد.