«واشنگتن کانادا را «ایالت پنجاهویکم» خود میخواند؛ واشنگتن بر کالاهای کانادایی تعرفه وضع میکند؛ واشنگتن به کانادا توهین میکند و بهدلیل دود ناشی از آتشسوزیهای جنگلی، آن را به مجازات تهدید میکند
پاسخ اتاوا: «متوجه شدم، قربان!»
در همین حال، اتاوا برای جلب رضایت واشنگتن، در جنگ غیرقانونی و انتخابیِ آمریکا علیه ایران مشارکت میکند!
پاداشش چیست؟ این دیگر شب هاکی در کانادا نیست؛ این تیم مزرعهایِ واشنگتن است.
(Farm team) در ورزش آمریکای شمالی به تیمی گفته میشود که بازیکنانش را برای تیم اصلی پرورش میدهد و در اینجا بهصورت کنایهآمیز یعنی «دنبالهرو/تیم دستدوم و تابع واشنگتن» به کار رفته است»
