داستان خانوادگی

نویسنده : پراتولینی - واسکو
مترجم : فرزانه - بهمن
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۱۱/۰۳
رده دیویی : ۸۵۳.۹۱۴
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۳۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : pq۴۸۶۵/ر۲د۲
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۸۲۲-۰۹-X

'داستان خانوادگی' را خود نویسنده روایت می‌کند. او سال‌هاست که برادر کوچک‌تر خود را ندیده است. زیرا از بدو تولد و به دنبال مرگ مادر, برادر کوچک‌تر, تحت قیومیت خانواده‌ای نسبتا مرفه قرار می‌گیرد و این دو برادر از هم جدا می‌شوند. حال پس از سال‌ها این دو برادر به هم رسیده‌اند و سعی دارند علاوه بر یک دیگر, مشترکاتشان را ارزیابی و کندو کاو کنند که همانا این مشترکات مادر از دست رفته و تنها مادربزرگ رو به فنا است. از خلال این کند و کاو, خواننده به اسرار و روحیات درونی هر یک نزدیک می‌شود. در نظر اول 'داستان خانوادگی', یک قصه‌ی عاطفی به نظر می‌رسد؛ اما در لایه‌های عمیق این داستان, مرزهای عاطفه در نوردیده شده و دنیایی روحانی و معناگرا, پدیدار می‌شود.