امریکا, رویایی بر باد رفته 'خشم ایالات متحده'

نویسنده : اسلر - گوین
مترجم : آقامحمدی - علیدفتری - پیمان
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۸/۳۰
رده دیویی : ۳۰۵.۸۱۳
قطع : وزیری
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۴۱۴
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۶۱-۰۳۶-۵

در مقدمه کتاب می‌خوانیم'' تغییراتی است که با سرعت سرسام‌آوری آمریکا را دگرگون می‌سازد و ده‌ها میلیون مالیات دهنده مطیع و سر به راه را از خود متنفر می‌کند .عصبانی و نگران از این که موفق‌ترین کشور در تاریخ جهان در آستانه سقوطی قهقرایی قرار گرفته است . بسیاری از مردم آمریکا از خشم آگنده‌اند که چرا دولت یا به قولی مقام‌های عالی رتبه, مردم را درک نمی‌کنند یا به آنها اهمیت نمی‌دهند و به بهترین سنت‌های کشورشان خیانت می‌کنند...برخی از این گلایه‌ها و شکایت‌ها منحصرا آمریکایی هستند و بسیاری خیر .در فرهنگ رو به رشد و جهانی کشور ما, آنچه امروز با آن برخورد می‌کند, فردا به اروپا و بریتانیا می‌رسد و تا دو هفته دیگر به آن سوی جهان .در این مورد بخشی از کتاب به عنوان اعلام خطری به بریتانیا و اروپا عمل می‌کند, چون این آشفتگی و ناآرامی‌های جامعه آمریکایی, از اقیانوس آرام گذر خواهد کرد...این کتاب تناقض ساده‌ای را بررسی می‌کند, این که آمریکا جهان را فتح کرده است, اما آب خوش از گلوی آمریکایی‌ها پایین نمی‌رود .'