توبه - Repentance

سال تولید : ۱۹۸۷
کشور تولیدکننده : شوروی
محصول : گروزیا فیلم و تلویزیون دولتی گرجستان
کارگردان : تنگیز آبولادزه
فیلمنامه‌نویس : نانا جانلیدزه، رزو کوسلاوا و تنگیز آبولادزه
فیلمبردار : میخائیل آگرانوویچ
آهنگساز(موسیقی متن) : -
هنرپیشگان : آوتاندیل ماخارادزه، ایا نیندزه، مِراب نیندزه، زینب بوتسوادزه، کِتوِان آبولادزه و ادیشر گیورگوبیانی.
نوع فیلم : رنگی، ۱۵۰ دقیقه.


«وارلام آراویدزه» (ماخارادزه)، شهردار کوچک در گرجستان شوروی می‌میرد و در مراسم تشییع جنازه باشکوهش از خدمات عمومی فراوان او یاد می‌شود. روز بعد جنازه او در باغ پسرش، «آبل» (ماخارادزه) پیدا می‌شود و دوباره در خفا او را به خاک می‌سپرند. اما ماجرا باز هم تکرار می‌شود و با دخالت پلیس، سارق جنازه را که زنی به نام «کِتوان باراتلی» (بوتسوادزه) است، دستگیر می‌کنند. او در محاکمه‌اش توضیح می‌دهد که چرا «وارلام» به خاطر اعمال ضد بشری‌اش نباید آسوده در خاک بخوابد...
* آخرین قسمت سه‌گانه آبولادزه که با دادخواست (1969) شروع شد و با درخت آرزو (1977) ادامه یافت؛ مجموعه‌ای که بر مبنای اشعار، اساطیر و حکایت‌های جذاب نویسندگان گرجی شکل گرفته و از نظر جنبه‌های بصری تحسین‌انگیز است. فیلم جزو نخستین آثار «مهم» در نوع خود، پس از ایجاد فضای باز سیاسی در شوروی سابق به شمار می‌آید. ماخارادزه با بازی ممتازی در نقش شخصیتی که ظاهرش تلفیقی از هیتلر، موسولینی، استالین و بریاست، در کانون توجه فیلم دارد.