بیست و یک گرم

تاریخ نشر : ۸۴۰۲۱۰
تیراژ : ۲۲۰۰
تعداد صفحه : ۲۰۸
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۱۲-۷۶۶-۴
رده دیویی : ۷۹۱.۴۳۷۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
مترجم : مصطفوی - مهدی
نویسنده : اری‌اگا‌خوردان - گیلیرمو
نویسنده : گونسالس‌اینیاریتو - الخاندرو

درون‌مایه‌ی اصلی این فیلم‌نامه مرگ، زندگی، مذهب، رستگاری و عشق است، همه‌ی شخصیت‌های آن در اکثر موقعیت‌ها در حال درد کشیدن، گریستن و غصه خوردن هستند، اما کورسوی امید در تار و پود آنان رخنه می‌کند. 'بیست و یک گرم داستان قلبی است که از بدن یک مرد در بدن مردی دیگر به یادگار مانده و محرکی می‌شود تا مرد دوم نیز در واپسین روزهایش نطفه‌ای در بدن زنی به یادگار بگذارد. وجود این نطفه، نه تنها باعث می‌شود زن از اعتیاد به الکل و مواد مخدر دست بردارد، بلکه به او در بخشیدن قاتل خانواده‌اش و آغاز یک زندگی نو کمک می‌کند... نطفه‌ی دیگر که قرار است از طریق لقاح مصنوعی و به زور مجلات محرک شکل بگیرد، بی‌نتیجه می‌ماند شاید فرجام این دو نطفه همان فرق میان عشق حقیقی و مصنوعی باشد'. در بخش دوم کتاب، دو مقاله در نقد و تحلیل این فیلم به چاپ رسیده که عبارت‌اند از: 'مرگ با بند کفش‌های قرمز/ مهدی مصطفی'، خود را با مرگ سرگرم می‌کنیم/ محمد وحدانی' و بخش پایانی نیز مشتمل است بر گفت وگو با 'گی‌یرمو آریاگا' (نویسنده) و گفت و گو با الخاندر و گونزالس ایناریتو (کارگردان).