غروب بت‌ها, یا, فلسفیدن با پتک

نویسنده : نیچه - فریدریش‌ویلهلم
مترجم : آشوری - داریوش
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۱۲/۲۸
رده دیویی : ۱۹۳.
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۸۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۲۹-۰۳۹-۵

'غروب بت‌ها 'درآمدی فشرده و کوتاه بر فلسفه نیچه بوده, در واقع چکیده‌ای است از دیدگاه‌های اساسی فلسفه او' .وی در این کتاب با زبانی بسیار فشرده, تبر 'بت شکنی'اش را بر تمامی 'بت'های دیرینه و نو, کلاسیک و مدرن, می‌کوبد و به تمامی بنیادهای متافیزیک میراث افلاطون و سقراط و یونانیت در کل, تا بازسازی‌های درون آن, به ویژه به دست کانت, حمله می‌برد ...نام غروب بت‌ها طعنه‌ای است به غروب خدایان اثر واگنر ... نیچه در این کتاب همچون شمایل شکن و ویرانگر بت‌ها پا به میدان می‌گذارد و با 'پتک 'به فلسفیدن می‌پردازد ;در فصل 'چهار خطای بزرگ ' به خطاهایی در شناخت و داوری می‌پردازد که از سرآغاز فلسفه غربی در یونان سرچشمه گرفته‌اند .وی در این کتاب هم همان سبک گزین گویانه‌ای را به میان می‌آورد که ویژگی شیوه نویسندگی اوست و هنر او .او با وارد کردن زبان ایماژ و استعاره شاعرانه و طنز و ریشخند و ستیزه‌جویی بی‌پروا, انقلابی نیز در شیوه بیان اندیشه فلسفی می‌کند .'..