دوشنبه, ۱۷ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 6 May, 2024
مجله ویستا


عاشقانه‌های مصر باستان: نخستین مجموعه شعر غنایی جهان


عاشقانه‌های مصر باستان: نخستین مجموعه شعر غنایی جهان
نویسنده : پاوند - ازرالومیساستاک - نوئلفاولر - باریاراهیوز
مترجم : صفاری - عباس
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۰۷/۰۸
رده دیویی : ۸۹۳.۱۱
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۹۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی/انگلیسی
شماره کنگره : ۱۷۲۵ PJ /ع۲
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۵۸۸۱-۳۸-۲

در این مجموعه دو ترجمه از دفتر عاشقانه‌های مصر باستان از 'ازراپاوند' و 'باربارا هیوز فولر' در کنار متن اصلی انگلیسی به طبع رسیده است. گفتنی است که تاریخ نگارش اشعار این مجموعه بازمی‌گردد به هزار تا هزار و پانصد سال قبل از میلاد مسیح و پیش از رواج مذاهب ابراهیمی در اروپا و خاورمیانه.