سیمای تاریخی جنگلهای طبیعی و درخت‌زارهای ایران

تاریخ نشر : ۸۴۱۱۱۶
تیراژ : ۳۰۰۰
تعداد صفحه : ۱۵۴
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۸۴۰۸-۲۵-۴
رده دیویی : ۶۳۴.۹۰۹۵۵
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : وزیری
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
نویسنده : بوبک - هانس
مترجم : پاشایی‌اول - عباس

ترجمه‌ی حاضر، مجموعه‌ای علمی و تاریخی درباره‌ی جنگل‌های طبیعی ایران از نیمه‌ی اول قرن هجدهم تا سال 1955 است که مطالبی را در خصوص موقعیت جغرافیایی، جنس خاک، شرایط جوی، و چگونگی گسترش جنگل در برخی نقاط دربرمی‌گیرد. بر این اساس، انواع تیپ‌های جنگل‌های طبیعی و درختی ایران (شامل جنگل‌های مرطوب، جنگل‌های خشک، استپ‌های جنگلی یا درخت‌زارها، و درختان و درختچه‌های فرآتیک و ساحلی رودخانه‌ها) معرفی و هر یک به صورت جداگانه بررسی شده است. در بخش پیوست نیز، فهرستی از جنگل‌ها، مناطق، درخت‌زارها، و درختان فراهم آمده که بدین قرار است: فهرست جنگل‌های پایین بند و بالابند خزر، جنگل‌های مخلوط ـ ممرز ـ افرا (قره‌باغ ـ قره‌داغ)، جنگل‌های بلوط ـ ارس شمال غربی و شرق تا روس، منطقه‌ی حد واسط میان جنگل‌های خشک و استپ‌های درختی، درخت‌زارها و درختچه‌زارهای استپی و نیمه‌کویری، درخت‌زارهای فرآتیک، و درختان غالب در میان جوامع جنگلی و بیشه‌زارهای ایران. در پایان نیز، تصاویری در این زمینه به چاپ رسیده است.