قیمت طلا امروز




 خبرگزاری ایسنا / ۱۵ ساعت قبل

خانه کجاست؟ وقتی وطن دیگر یک مکان نیست!

«نوستالژی» کتابی درباره‌ گذشته نیست؛ کتابی درباره‌ وضعیت انسان امروز است. جهانی که کاسن به آن فکر می‌کند، جهانی از مهاجرت، تبعید، چندزبانی و جابه‌جایی است؛ جهانی که در آن میلیون‌ها انسان میان چند کشور، چند فرهنگ و گاهی چند زبان زندگی می‌کنند.
 خانه کجاست؟ وقتی وطن دیگر یک مکان نیست!

این بخش به‌صورت خودکار گردآوری شده است. برای مطالعه کامل خبر، به منبع اصلی مراجعه کنید.

پریا حیدری - مترجم و مدرس - در یادداشت خود با عنوان «خانه کجاست؟ وقتی وطن دیگر یک مکان نیست!» به کتاب «نوستالژی: پس کی واقعا خانه‌ایم» اثر باربارا کاسن پرداخته و این یادداشت را برای انتشار در اختیار ایسنا قرار داده است.

در متن این یادداشت می‌خوانیم: 

«نوستالژی معمولاً نام احساسی است که با گذشته و خانه گره خورده: دلتنگی برای جایی که از آن دور افتاده‌ایم، برای کودکی، شهر، زبان، خانواده یا وطنی که دیگر در دسترس نیست. اما باربارا کاسن در کتاب کوتاه و تأمل‌برانگیز «نوستالژی: پس کی واقعاً در خانه‌ایم؟» (ترجمه نادر خسروی، نشر ماهی) پرسشی بسیار دشوارتر پیش می‌کشد: اصلاً «خانه‌بودن» یعنی چه؟ و آیا ممکن است کسی به خانه بازگردد، بی‌آنکه دیگر بتواند در آن خانه زندگی کند؟ …




پنجشنبه ۲۳ مهر ۱۴۰۵ - 15 October 2026