بیا به عقب برگردیم - LET'S GO BACK

سال تولید : ۱۹۹۹
کشور تولیدکننده : هند
محصول : ریشی کاپور، راندهیر کاپور و راجیو کاپور
کارگردان : ریشی کاپور
فیلمنامه‌نویس : ساچین بهوومیک و راجو سیگال، بر مبنای داستانی نوشتهٔ رومی جعفری
فیلمبردار : سمیر آریا
آهنگساز(موسیقی متن) : شراوان راتود، ندیم سیفی و نارش شارما
هنرپیشگان : راجش خانا، آکشایه خانا، آیشواریا رای، سومان رانگاناتان، ناوین نیشول، قادر خان و جاسچال بهاتی
نوع فیلم : رنگی، ۱۷۸ دقیقه


̎روهان خانا̎ (آکشایه خانا) پسری است بلندپرواز که برای داشتن یک زندگی بهتر به آمریکا مهاجرت می‌کند. در آمریکا آشنائی با ̎پوجا̎ (رای) و دوستانش او را متوجه این نکته می‌کند که هزاران هندی دیگر هم در آمریکا هستند که هنوز پس از چند سال نتوانسته‌اند برای خودشان زندگی راحتی مهیا کنند. ̎روهان̎ که نمی‌خواهد به چنین سرنوشتی دچار شود، بی‌اطلاع از علاقهٔ ̎پوجا̎ به خودش، به زنی ثروتمند با نام ̎لاولین̎ (رانگاناتان) گرایش پیدا می‌کند. اما روحیات و شیوهٔ زندگی ̎لاولین̎ با اعتقادات شرقی ̎روهان̎ هم‌خوان نیست و همین رابطهٔ این‌دو را سرد می‌کند. ̎روهان̎ سرخورده نزد ̎پوجا̎ برمی‌گردد و ̎پوجا̎ هم برای او کاری نزد عمویش، ̎بالراج̎ (راجش خانا) پیدا می‌کند. حضور ̎روهان̎ در شرکت ̎بالراج̎، عموی ̎پوجا̎ را که خواستار ازدواج ̎پوجا̎ با پسرش است متقاعد می‌کند که کسی نمی‌تواند در عشق خللی ایجاد کند...
● ریشی کاپور، بازیگر کهنه‌کار هندی پس از شکست‌های متعدد چند فیلم آخرش رو به کارگردانی می‌آورد و در نهضت ساخت فیلم در کشورهای خارجی، لوکیشن‌هائی را در نیویورک و نیوجرزی بر می‌گزیند که حاصلش، اثر خوش آب و رنگی است که به مذاق مخاطب رویادوست هندی هم خیلی خوش می‌آید. مهم‌ترین نکته‌ای که در کار کاپور به چشم می‌آید، تسلطش بر شکل روایت و تعریف قصه است؛ نکته‌ای که پیش‌تر در کار بازیگرانی که به کارگردانی روی می‌آورند، چندان به چشم نمی‌خورد. در میان بازی‌های روان فیلم، نکتهٔ جالب توجه تلاش فراوان رای برای تثبیت شدن در مقام یک ستاره است.