بلقیس و عاشقانه‌های دیگر

نویسنده : قبانی - نزار
مترجم : بیدجن - موسی
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۸/۱۲/۲۸
رده دیویی : ۸۹۲.۷۱۶
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۶۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۳۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۴۰۴-۹۴-۴

بخش نخست کتاب گفت و گویی است میان((احمد فرحات)) شاعر و منتقد با((نزار قبانی)) شاعر معروف عرب .در این گفت و شنود درباره شعر, شعر عرب و احوال و آثار قبانی بحث می‌شود .در بخش دوم, چند عاشقانه شاعر به انضمام منظومه ((بلقیس)) به فارسی ترجمه شده است .در بخشی از شعر بلقیس می‌خوانیم :بلقیس/ زیباترین شاه بانوی تاریخ بابل بود/ بلقیس/ رعناترین نخل عراق/ وقتی راه می‌رفت/ طاووس‌ها همراه او/ و آهوان در پی او/ بلقیس /!تو در منی/ و درد شعر/ ...