چاپلین، اندوه یک دلقک

شانزدهم آوریل سال ۱۸۸۹ در لندن، چارلی چاپلین از پدر و مادری به دنیا آمد که اهل موسیقی و نمایش بودند و چند سال بعد نامش به عنوان بزرگترین کمدین تاریخ سینما به ثبت رسید. اکنون صد و شانزده سال از آن روز می‌گذرد، اما به قول فدریکو فلینی، کارگردان ایتالیایی، « او همچون حضرت آدم برای نسل انسان، منشاء فیلمسازان است.» آنچه که در پیش رو دارید، مطلبی است که از شماره ۱۷۰ ماهنامه گل‌آقا وام گرفته شده. با هم می‌خوانیم.
● چند نكته خواندنی از زندگی چاپلین:
زندگی شخصی چاپلین چندان به سامان نبود. او چهاربار ازدواج كرد و ازدواج آخرش در ۵۷ سالگی با دختر ۱۶ ساله یوجین اونیل، نمایشنامه‌نویس معروف بود.
چاپلین خود طراحی خانه‌اش در بورلی هیلز را به‌عهده گرفته بود و همیشه از مهمانانش در تالار بزرگ خانه پذیرایی می‌كرد. سالها بعد، وقتی خانه شروع به فرو ریختن كرد، بیشتر مورد استقبال بازدیدكنندگان قرار گرفت!
وقتی در سال ۱۹۱۲ به همراه برادرش سیدنی، از انگلستان به آمریكا مهاجرت می‌كرد، دوست و هنرپیشه بدلش در تآتر، آرتوراستنلی جفرسون نیز در كشتی همراه آنها بود.
او و جفرسون (یا بهتر بگوییم، استن لورل) اتاقی اجاره كرده بودند كه پخت و پز در آن ممنوع بود. بنابراین وقتی لورل داشت چیزی سرخ می‌كرد، چاپلین ویلن می‌زد تا جلز و ولز غذا صدای صاحب پانسیون را درنیاورد!
بیشتر مردم فكر می‌كردند چشمان چاپلین قهوه‌ای است، چون او را فقط در فیلمهای سیاه و سفید و با گریم چشم تیره دیده بودند. اما چشمان چاپلین آبی بود. او جایی در زندگینامه‌اش گفته كه وقتی مردم برای اولین‌بار او را می‌دیدند، از دیدن چشمان آبی‌اش تعجب می‌كردند.
اثر دست، جای پا و امضای او روی سنگ یادبودی درآمفی تآتر چینی مانز در هالیوود ثبت شده بود، اما پس از آنكه به خاطر عقاید سیاسی‌اش از محبوبیت او كاسته شد، آن قسمت از بنای یادبود را برداشتند و اكنون بیم آن می‌رود كه گم شده باشد!
جرالدین چاپلین در مراسم بزرگداشت جری لوئیس و اهدای جایزه دوربین طلایی ۲۰۰۵ به او گفت: آخرین باری كه پدرم را زنده دیدم، در حال تماشای فیلمی از جری لوئیس از تلویزیون بود و داد می‌زد: این مردك خیلی بامزه است!
رابطه چاپلین و باستركیتن، رابطه جالبی بود. آنها رقیب هم محسوب می‌شدند اما همیشه از اظهارنظر رسمی درباره هم خودداری می‌كردند. چاپلین در ۱۹۵۲ كیتن را برای ایفای نقشی در فیلم لایم لایت استخدام كرد. این تنها حضور این دو كمدین بزرگ در یك فیلم بود. می‌گویند شخصیت كیتن در این فیلم جذاب‌تر از چاپلین درآمده و به همین خاطر چاپلین از روی حسادت بسیاری از صحنه‌های متعلق به بازی او را از فیلم درآورده است!
یك سال بعد از مرگ، جسدش را از قبرستان دزدیدند. البته دوماه بعد پلیس آن را پیدا كرد.
چند جمله كه یا از چاپلین نقل شده یا در فیلمها از زبان شخصیتهایش گفته شده است:
۱- به نظر من این یكی از تناقضهای زندگی است كه آدم همیشه كار اشتباه را در درست‌ترین زمان ممكن انجام می‌دهد.
۲- زندگی در كلوزآپ (نمای نزدیك) تراژدی است و در لانگ‌شات (نمای دور)، كمدی.
۳- شكست‌خوردن كه ناراحتی ندارد. آدم باید شجاع باشد تا بتواند از خودش یك احمق بسازد!
۴- یك پارك، یك مأمور پلیس و یك دختر زیبا. اینها تمام چیزهایی هستند كه برای ساختن یك كمدی نیاز دارم.
۵- لحظه‌ای كه بلیت سینما می‌خرید، وارد دنیای دیگری شده‌اید.

مآخذ:
httP://www.Memorable quotations.com
http://www.poemnunter.com/quotations/funny
http://guardian.imbd.com
ترجمه و گردآوری: آذین محمدزاده
کاریکاتور: حسین صافی/ بچه‌ها گل‌آقا شماره ۱۷۵

منبع : پایگاه‌ اطلاع‌رسانی گل‌آقا