شنبه, ۲ تیر, ۱۴۰۳ / 22 June, 2024
مجله ویستا


ژودیت: تراژدی در سه پرده


ژودیت: تراژدی در سه پرده
نویسنده : ژیرودو - ژان
مترجم : آگاهی - عباس
ویراستار : نونهالی - مهشید
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۰۴/۲۴
رده دیویی : ۸۴۲.۹۱۲
قطع : پالتویی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۲۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PQ۲۶۲۱/ی۴۷آ۱
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۲۰۴-۲۸-۰

این شماره از مجموعه 'نسل قلم ـ آثار 'به متن نمایش‌نامه 'ژودیت 'اثر 'ژان ژیرودو '( 1882ـ 1944) اختصاص یافته است .در این نمایش‌نامه, بزرگان مردم یهود, برای نجات سرزمین خویش از حمله حکمرانی به نام 'هولوفرنز', 'ژودیت', زیباترین دختر یهود را به ملاقات وی می‌فرستند تا او را بفریبد و یا به قتل برساند' .ژودیت 'با مشاهده جنبه‌های زشت و نا منتظر کارها و برخوردهای بزرگان سرزمین خویش وانمود می‌کند که از ته دل تسلیم هولو فرنز شده است .بزرگان سرزمین او از جمله ژان, معشوق ژودیت او را شماتت می‌کنند ;اما سرانجام پی می‌برند که ژودیت در عمل ماموریت خویش را انجام داده ;اما قلبا راضی و خشنود نیست .