چهارشنبه, ۱۲ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 1 May, 2024
مجله ویستا
مجتبی مینوی
جنسیت: مرد
نام پدر: عیسی شریعتمداری
تولد و وفات: (۱۲۸۲ -۱۳۵۵) شمسی
محل تولد: ایران - تهران - تهران
شهرت علمی و فرهنگی: نویسنده ، مترجم ، محقق و استاد دانشگاه
همراه پدر به سامرا رفت. تحصیلات ابتدائی را در سامرا و تهران و تحصیلات عالی را در دارالفنون و دارالمعلمین مرکزی تهران و کالج سلطنتی و مدرسهٔ مطالعات آسیائی و آفریقائی لندن گذراند. در حدود ۱۳۰۵ش در مجلس شوراء ملی سمت تندنویسی داشت و پس از آن به ریاست کتابخانهٔ ملی رسد . او ابتدا به پاریس و سپس به لندن به همراه سیدحسن تقیزاده رفت. و در ۱۳۰۹ش سرپرست محصلین آنجا شد. پس از بازگشت به ایران در تهران با صادق هدایت ، بزرگ علوی ، عبدالحسین نوشین ، مسعود فرزاد ، مینباشیان آشنا شد و اسم ربعه را برای گروه خود برگزید. مینوی پس از مدتی به انگلستان رفت و به کار تألیف و تدریس مشغول شد . او مدت ده سال برای بنگاه سخنپراکنی انگلستان (بیبیسی) گفتار فرهنگی تهیه میکرد. پس از بازگشت به ایران در دانشگاه ادبیات و الهیات تدریس کرد. او بر اثر پافشاری برای عکسبرداری از کتابهای کتابخانهٔهای ترکیه بهعنوان رایزن فرهنگی ایران در ترکیه منصوب شد. او بیشتر عمر خود را به تحقیق در متون قدیم ادبی و تاریخی زبان فارسی گذراند و در اواخر عمر سرپرستی بنیاد "شاهنامه" تأسیس کرده بود ، را به عهده داشت. از استاد مینوی نزدیک به چهل کتاب از تألیف و ترجمه و تصحیح و حدود یکصد و شصت مقالهٔ ادبی و انتقادی در مجلات ایرانی و خارجی به قلم او منتشر شده است. او همچنین در تهیهٔ فهرستی از نسخههای فارسی و مینیاتورهای ایرانی "کتابخانهٔ چستربیتی ایرلند همکاری داشته است. از آثار وی: "پانزده گفتار"؛ دربارهٔ چند تن از رجال ادب اروپا از اومیروس تا برناردشاو؛ "شیر و خورشید"؛ "اطلال شهر پارسه تخت جمشید" ، ترجمه؛ "داستان هزار دستان" ترجمه؛ "شاهنشاهی ساسانیان" ترجمه؛ "کشف دولوح تاریخی در همدان" ، ترجمه؛ تصحیح و توضیح "ترجمهٔ کلیله و دمنه" نصرالله منشی؛ تصحیح "راحهٔالصدور و آیهٔ السرور" ، در تاریخ سلجوقیهٔ ایران و عثمانی ، نجمالدین ابوبکر محمد بن علی راوندی؛ تصحیح "داستان ویس و رامین" فخرالدین اسعد گرگانی؛ تصحیح دو سوم "سیاستنامه"؛ تصحیح "عیونالحکمهٔ" ابنسینا؛ تصحیح "الشعادهٔ و الاسعاد" ابوالحسنالعامری؛ :تصحیح و تعلیقات "سیرت جلالالدین منکبرنی" شهابالدین محمد خرندزی؛ تصحیح و توضیح "دیوان" ناصرخسرو ، با همکاری دکتر مهدی محقق؛ تصحیح "نوروزنامه" خیام؛ مقدمههائی بر کتب مختلف از جمله کتاب "مازیار" صادق هدایت و "تفسیر قرآن پاک".
نام پدر: عیسی شریعتمداری
تولد و وفات: (۱۲۸۲ -۱۳۵۵) شمسی
محل تولد: ایران - تهران - تهران
شهرت علمی و فرهنگی: نویسنده ، مترجم ، محقق و استاد دانشگاه
همراه پدر به سامرا رفت. تحصیلات ابتدائی را در سامرا و تهران و تحصیلات عالی را در دارالفنون و دارالمعلمین مرکزی تهران و کالج سلطنتی و مدرسهٔ مطالعات آسیائی و آفریقائی لندن گذراند. در حدود ۱۳۰۵ش در مجلس شوراء ملی سمت تندنویسی داشت و پس از آن به ریاست کتابخانهٔ ملی رسد . او ابتدا به پاریس و سپس به لندن به همراه سیدحسن تقیزاده رفت. و در ۱۳۰۹ش سرپرست محصلین آنجا شد. پس از بازگشت به ایران در تهران با صادق هدایت ، بزرگ علوی ، عبدالحسین نوشین ، مسعود فرزاد ، مینباشیان آشنا شد و اسم ربعه را برای گروه خود برگزید. مینوی پس از مدتی به انگلستان رفت و به کار تألیف و تدریس مشغول شد . او مدت ده سال برای بنگاه سخنپراکنی انگلستان (بیبیسی) گفتار فرهنگی تهیه میکرد. پس از بازگشت به ایران در دانشگاه ادبیات و الهیات تدریس کرد. او بر اثر پافشاری برای عکسبرداری از کتابهای کتابخانهٔهای ترکیه بهعنوان رایزن فرهنگی ایران در ترکیه منصوب شد. او بیشتر عمر خود را به تحقیق در متون قدیم ادبی و تاریخی زبان فارسی گذراند و در اواخر عمر سرپرستی بنیاد "شاهنامه" تأسیس کرده بود ، را به عهده داشت. از استاد مینوی نزدیک به چهل کتاب از تألیف و ترجمه و تصحیح و حدود یکصد و شصت مقالهٔ ادبی و انتقادی در مجلات ایرانی و خارجی به قلم او منتشر شده است. او همچنین در تهیهٔ فهرستی از نسخههای فارسی و مینیاتورهای ایرانی "کتابخانهٔ چستربیتی ایرلند همکاری داشته است. از آثار وی: "پانزده گفتار"؛ دربارهٔ چند تن از رجال ادب اروپا از اومیروس تا برناردشاو؛ "شیر و خورشید"؛ "اطلال شهر پارسه تخت جمشید" ، ترجمه؛ "داستان هزار دستان" ترجمه؛ "شاهنشاهی ساسانیان" ترجمه؛ "کشف دولوح تاریخی در همدان" ، ترجمه؛ تصحیح و توضیح "ترجمهٔ کلیله و دمنه" نصرالله منشی؛ تصحیح "راحهٔالصدور و آیهٔ السرور" ، در تاریخ سلجوقیهٔ ایران و عثمانی ، نجمالدین ابوبکر محمد بن علی راوندی؛ تصحیح "داستان ویس و رامین" فخرالدین اسعد گرگانی؛ تصحیح دو سوم "سیاستنامه"؛ تصحیح "عیونالحکمهٔ" ابنسینا؛ تصحیح "الشعادهٔ و الاسعاد" ابوالحسنالعامری؛ :تصحیح و تعلیقات "سیرت جلالالدین منکبرنی" شهابالدین محمد خرندزی؛ تصحیح و توضیح "دیوان" ناصرخسرو ، با همکاری دکتر مهدی محقق؛ تصحیح "نوروزنامه" خیام؛ مقدمههائی بر کتب مختلف از جمله کتاب "مازیار" صادق هدایت و "تفسیر قرآن پاک".
منبع : مطالب ارسالی
همچنین مشاهده کنید
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
خرید بلیط هواپیما
ایران مجلس شورای اسلامی بابک زنجانی مجلس دولت سیزدهم قوه قضائیه خلیج فارس لایحه بودجه 1403 شورای نگهبان دولت حجاب مجلس یازدهم
تهران قوه قضاییه پلیس سیل آموزش و پرورش شهرداری تهران فضای مجازی سلامت شورای شهر تهران دستگیری سازمان هواشناسی قتل
خودرو بانک مرکزی ایران خودرو قیمت دلار قیمت خودرو قیمت طلا سایپا دلار بازار خودرو مالیات تورم ارز
تلویزیون سریال پایتخت سینمای ایران سینما دفاع مقدس رسانه موسیقی تئاتر فیلم رسانه ملی کتاب
رژیم صهیونیستی اسرائیل غزه فلسطین آمریکا جنگ غزه حماس نوار غزه روسیه عربستان نتانیاهو ترکیه
فوتبال پرسپولیس استقلال سپاهان تراکتور باشگاه پرسپولیس باشگاه استقلال لیگ برتر رئال مادرید فوتسال تیم ملی فوتسال ایران بازی
هوش مصنوعی ناسا اپل تسلا تبلیغات فناوری پهپاد همراه اول گوگل آیفون
داروخانه مسمومیت دیابت خواب کاهش وزن طول عمر سلامت روان بارداری آلزایمر