در پشت جلد کتاب نوشته شده است: «به سوی فِرش واتِر» تنها نمایشنامه ویرجینیا وولف است؛ اثری کوتاه و پرطنین که نخست در ۱۹۲۳ نوشته شد و برای اجرای خصوصی در ۱۹۳۵ بازبینی شد. این نمایشنامه از خاطرات خانوادگی و زندگی شخصی وولف الهام گرفته و گذشته‌ای نیمه‌واقعی، نیمه کاریکاتوری را روی صحنه بازسازی می‌کند. داستان در خانه خاله وولف، جولیا مارگارت کامرون، عکاس مشهور ویکتوریایی می‌گذرد و جمعی از اعضای خانواده و دوستان نزدیک وولف، از جمله برخی از گروه کوچک بلومزبری در آن حضور دارند. گفتارها اغراق‌آمیز و ژست‌ها پررنگ است و وولف با هجوی زیرکانه، شکوه و رسم و رسوم ویکتوریایی و جدیت اطرافیانش را به طنزی گزنده بدل می‌کند. «به سوی فرش واتر» سرشار از هجوی خانوادگی و درون گروهی، زبان شاعرانه و گفت‌وگوهای چندلایه است؛ متنی که جدیت و وقار معمول وولف را کنار می‌زند و او را در حال بازی با خاطرات پیوندهای خانوادگی و سنت‌های موروثی نشان می‌دهد. نمایشی کوتاه، گزنده و هجوآمیز - آغاز و پایان آن در دل همان خانه خاطره‌ها رخ می‌دهد - جایی که واقعیت و کاریکاتور، جدیت و خنده در هم می‌آمیزند.
هجویه‌ای تلخ همچون قرابه زهر . (نیویورک تایمز)
همچنین «هیچکاک به روایت ایوان هانتر» نوشته ایوان هانتر با ترجمه یوسف نجفی جابلو در این نشر به چاپ دوم رسیده است.
مانگای «شجاعت آینه» نوشته آروین آبادی با تصویرگری محمد عبداللهی در ۲۴ صفحه با شمارگان ۱۰۰۰ نسخه و قیمت ۴۰۰ هزارتومان در انتشارات ناودون منتشر شده است.
در نوشته پشت جلد کتاب آمده است:«شجاعت آینه» داستان من نهفته درون ماست که گاه به زیبایی در آینه تجلی پیدا می‌کند و گاه در زشت‌ترین حالت خود، خودنمایی می‌کند، … …
دانلود از کافه بازار
