مصطفی جیحونی، شاهنامهپژوه تصحیحاش از شاهنامه را که نتیجه تلاش ۱۲ ساله است، بهصورت رایگان در اختیار مردم قرار داده است و میگوید میخواهد استفاده از این کتاب عامتر شود.
علی شاپوران، شاهنامهپژوه در فرستهای در کانال تلگرامی خود عنوان کرد که تصحیح مصطفی جیحونی را از شاهنامه با اجازه و تأکید این شاهنامهپژوه به اشتراک میگذارد و نوشت: «با اجازه و بلکه تأکید استاد مصطفی جیحونی، تصحیح ایشان از شاهنامه را به اشتراک میگذارم. تصحیح استاد جیحونی اگرچه نسخه بدل و تعلیقات ندارد، سرشار از نکات ناب است و در دسترس قرار گرفتن آن به حال محققان شاهنامه مفید خواهد بود. از ایشان ممنونم که این فایده را عام خواستند و امیدوارم اهل پژوهش از این تصحیح بهره ببرند». مصطفی جیحونی نیز دربارۀ تصمیم به اشتراک گذاشتن کتاب در کانال «فنّ ادبیّات» به ایسنا میگوید: «بیش از ۲۵ سال از چاپ این تصحیح میگذرد و زمانی که ۲۰ و ۳۰ سال از چاپ کتاب بگذرد، همه میتوانند از آن استفاده کنند و استفاده از کتاب عامتر میشود». او در پاسخ به اینکه این قاعده برای مؤلفانی است که از دنیا میروند، میگوید: «این قانونها مراعات نمیشود، چند سال پیش هم مؤسسهای چهار جلد را با کیفیت پایین به صورت پیدیاف منتشر کرده بود؛ نمیگویم این مؤسسه کار بدی کرده است، اتفاقاً کار خوبی هم میکند، خواستم بگویم این قانون رعایت نمیشود. کتاب خیلی گران است، وحشتناک است. نمیشود کتاب خرید. کیفیت چاپ این کتاب هم خیلی خوب بود و اگر الان چاپ شود، ممکن ۱۵ تا ۲۰میلیونتومان قیمتش شود و با این قیمت چه کسی میتواند کتاب را بخرد؟ با این روند با تأسف شاید روزی از کتاب کاغذ خداحافظی کنیم».
ویژگیهای تصحیح جیحونی
این شاهنامهپژوه دربارۀ ویژگیهای تصحیحاش نیز میگوید: «اگر کتاب صفر را بخوانند، ویژگیها توضیح داده شده است. البته کسانی هم دربارۀ این کتاب نوشتهاند». شاهنامه جیحونی که در سال ۱۳۸۷ بهعنوان پژوهش برجستۀ فرهنگی-ادبی سال برگزیده شد، در ۵ دفتر به چاپ رسیده است؛ جلد نخست دربردارندۀ مقدمه مصحح و پیوستهای لازم است و چهار مجلد دیگر شامل متن مصحح و ویراستۀ شاهنامه است. او دفتر اول را … …
