رابرت جنریک، سخنگوی اقتصادی حزب ریفورم یوکی، در گفت‌وگو با اسکای‌نیوز با هشدار نسبت به آنچه «ورشکستگی کشور» خواند، وعده داد در صورت قدرت‌گیری، سیاستی سخت‌گیرانه در حوزه مالیات و هزینه‌های عمومی اجرا کند و محدودیت کمک‌هزینه دو فرزند را بازگرداند؛ او در عین حال اعلام کرد این حزب از هرگونه لایحه برای حذف …

شفقنا بازداشت برادر پادشاه چارلز سوم به اتهام سوءرفتار در منصب عمومی و ارتباط با پرونده جفری اپستین، نه‌تنها یک رسوایی فردی بلکه ضربه‌ای مستقیم به اعتبار و مشروعیت نهاد سلطنت بریتانیا وارد کرده است؛ بحرانی کم‌سابقه که پایه‌های اعتماد عمومی به خاندان ویندزور را به لرزه انداخته و آینده این نهاد تاریخی …

این ادعا، در گزارش‌های FBI، توسط یک قربانی ناشناس مطرح شده که در زمان وقوع حادثه بین ۶ تا ۸ سال سن داشته است.

شفقنا- پلیس بریتانیا روز جمعه برای دومین روز متوالی، پس از دستگیری جنجالی شاهزاده املاک متعلق به خانواده سلطنتی این کشور را تفتیش کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: اندرو بعنوان عضو سابق خاندان پادشاهی انگلیس که اکنون با نام اندرو مونتباتن-ویندزور شناخته می‌شود، اواخر پنجشنبه پس از ساعت‌ها …

پلیس انگلیس با یورش به عمارت خانواده سلطنتی بریتانیا در ساندرینگهام، برادر کوچکتر پادشاه بریتانیا را بازداشت کرد.

پلیس انگلیس با یورش به عمارت خانواده سلطنتی بریتانیا در ساندرینگهام، برادر کوچکتر پادشاه بریتانیا را بازداشت کرد.

پلیس انگلیس با یورش به عمارت خانواده سلطنتی بریتانیا در ساندرینگهام، برادر کوچکتر پادشاه بریتانیا را بازداشت کرد.

پلیس انگلیس با یورش به عمارت خانواده سلطنتی بریتانیا در ساندرینگهام، برادر کوچکتر پادشاه بریتانیا را بازداشت کرد.

پلیس انگلیس صبح پنج‌شنبه با یورش به عمارت ساندرینگهام، اندرو مونتباتن-ویندزور، برادر کوچکتر پادشاه بریتانیا و شاهزاده سابق، را در ارتباط با پرونده جنسی جفری اپستین بازداشت کرد. تحقیقات درباره سوء رفتار در مناصب دولتی و ارتباط او با قربانیان ادامه دارد.

ایسنا/پلیس انگلیس با یورش به عمارت خانواده سلطنتی بریتانیا در ساندرینگهام، برادر کوچکتر پادشاه بریتانیا را بازداشت کرد. تصاویر منتشر شده از صبح امروز (پنج‌شنبه) از محوطه عمارت خانواده سلطنتی بریتانیا در ساندرینگهام، واقع در نورفولک در شرق این کشور نشان می‌دهد که «اندرو مونتباتن-ویندزور» برادر کوچکتر

پلیس انگلیس با یورش به عمارت خانواده سلطنتی بریتانیا در ساندرینگهام، برادر کوچکتر پادشاه بریتانیا را بازداشت کرد.

پلیس انگلیس با یورش به عمارت خانواده سلطنتی بریتانیا در ساندرینگهام، برادر کوچکتر پادشاه بریتانیا را بازداشت کرد.

پرنس اندرو در پی رسوایی پرونده اپستین در خانه‌اش دستگیر شد. خانواده سلطنتی بریتانیا پیش از این تمام عناوین پرنس سابق را از او گرفته بود.

یک وب‌سایت خبری به‌تازگی گزارشی منتشر کرده است که ردپای خانواده سلطنتی انگلیس و سرویس‌های اطلاعاتی ام‌آی۵ و ام‌آی۶ این کشور را در یک مرکز سوءاستفاده از کودکان در ایرلند شمالی نشان می‌دهد.

شفقنا دادستان ارشد بریتانیا روز یک‌شنبه اعلام کرد که اعضای خانواده سلطنتی بالاتر از قانون نیستند. این در حالی است که پلیس در حال تحقیق در مورد شاهزاده سابق اندرو در مورد اتهاماتی در خصوص ارائه اطلاعات به جفری اپستین است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، پلیس تیمز ولی هفته گذشته اعلام کرد که [ ]

نفوذ دوباره یک فرد ناشناس به محدوده امنیتی اقامتگاه لندن شاهزاده ویلیام و کیت میدلتون، بار دیگر پرسش‌های جدی درباره سطح حفاظت از خانواده سلطنتی بریتانیا مطرح کرده است؛ حادثه‌ای که تنها چند روز پیش از کریسمس رخ داد و واکنش گسترده رسانه‌ها را به دنبال داشت.

شفقنا- دفتر کابینه پس از جلوگیری از انتشار اسناد مربوط به (شاهزاده سابق) اندرو، به لاپوشانی اعمال خانواده سلطنتی متهم شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ گاردین نوشت: دفتر کابینه انگلیس پس از انتشار اسنادی از جمله برخی اسناد مربوط به هزینه‌های سفر شاهزاده اندرو به عنوان فرستاده تجاری بریتانیا که در آخرین …

در تازه‌ترین اسناد پرونده جفری اپستین، ایمیل‌هایی از سال ۲۰۰۱ منتشر شده که نشان می‌دهد فردی با نام مستعار «A» از اقامتگاه تابستانی خانواده سلطنتی بریتانیا از گیسلین مکسول درخواست «دوستان نامناسب» کرده است؛ هم‌زمان کارتی منتسب به اپستین با اشاره‌ای ناشایست به دونالد ترامپ نیز منتشر شده است.

معلوم نیست با این زمستان سرد و هوای ابری چارلز چه قدر بتواند نور خورشید را برای مزرعه اش مهیا کند.

توماس مارکل، پدرزن شاهزاده هری بریتانیا، که پس از عمل جراحی اضطراری و قطع پایش در بیمارستانی در فیلیپین بستری است، با انتشار پیامی در بستر بیماری از دخترش خواست پیش از مرگ با او دیدار کند. پدر عروس خانواده سلطنتی بریتانیا گفت: «نمی‌خواهم قبل از دیدار دخترم بمیرم». مگان مارکل پیش از ازدواج با

شاهزاده ویلیام، ولیعهد بریتانیا عصر جمعه به همراه کاترین، شاهزاده خانم ولز و فرزندانش با پوشش تیره زمستانی در مراسم «ترانه‌هایی کریسمس» کلیسای وست مینستر شرکت کردند.

نی نی بان: کیت میدلتون، دوشس کمبریج و چهره تأثیرگذار مد در خانواده سلطنتی بریتانیا، با انتخاب بوت‌های ساده و شیک، ترندهای جذابی خلق می‌کند که مورد استقبال عموم قرار می‌گیرد.

رئیس‌جمهور آمریکا که خود با پرونده رسوایی جفری اپستین دست به گریبان است، از تصمیم پادشاه بریتانیا برای خلع برادرش از مقام‌های سلطنتی ابراز تأسف کرد و آن را ناراحت کننده خواند.

آخرین اخبار شاهزاده اندرو: ترامپ با افشاگری‌های بیشتر از اندرو، درباره «وضعیت غم‌انگیز» او اظهار نظر می‌کند

شفقنا- رییس جمهور آمریکا در مورد وضعیتی که خاندان سلطنتی بریتانیا به خاطر رسوایی شاهزاده اندرو با آن درگیر هستند، اظهارنظر کرده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: ترامپ در هواپیمای ایر فورس وان پس از پرسش در مورد اقدام چارلز، پادشاه بریتانیا در سلب عناوین سلطنتی از اندرو به خبرنگاران گفت: …

کاخ باکینگهام در اقدامی بی‌سابقه و قاطع، اعلام کرد که شاهزاده اندرو، برادر پادشاه چارلز، به دنبال رسوایی گسترده و ارتباطش با جفری اپستین، مجرم جنسی محکوم، عنوان «شاهزاده» و اقامتگاه مجلل خود، «رویال لاج»، را از دست می‌دهد. این تصمیم که پایانی بر هفته‌ها فشار شدید رسانه‌ای و عمومی بر خانواده سلطنتی است، …

خانواده ویرجینیا جوفری زنی که شاهزاده اندرو را به سوءاستفاده جنسی متهم کرده بود، سلب عنوان «شاهزاده» از او را پیروزی‌ «بی‌سابقه در تاریخ» توصیف کردند.

در اقدامی بی‌سابقه در تاریخ خانواده سلطنتی بریتانیا، کاخ باکینگهام اعلام کرد که ملک چارلز سوم تصمیم گرفته است برادرش، پرنس اندرو، را از تمامی عناوین سلطنتی‌اش، از جمله لقب پرنس ، محروم و او را از اقامتگاه سلطنتی‌اش در «رویال لاج» در شهر ویندزور اخراج کند.

شاهزاده اندرو با پیروزی حقوقی در پرونده اتهام سوءاستفاده جنسی، عنوان شاهزاده را حفظ کرد.

خانواده ویرجینیا جوفری زنی که شاهزاده اندرو را به سوءاستفاده جنسی متهم کرده بود، سلب عنوان «شاهزاده» از او را پیروزی «بی‌سابقه در تاریخ» توصیف کردند. اسکای رابرتز، برادر ویرجینیا با چشمانی اشکبار گفت: «این دختر معمولی از یک خانواده معمولی، یک شاهزاده را از پا درآورد ما به او افتخار می‌کنیم.»

در اقدامی بی‌سابقه در تاریخ خانواده سلطنتی بریتانیا، کاخ باکینگهام اعلام کرد که ملک چارلز سوم تصمیم گرفته است برادرش، پرنس اندرو، را از تمامی عناوین سلطنتی‌اش، از جمله لقب پرنس ، محروم و او را از اقامتگاه سلطنتی‌اش در «رویال لاج» در شهر ویندزور اخراج کند.

شفقنا- کاخ باکینگهام روز پنجشنبه اعلام کرد که پادشاه چارلز سوم، برادر کوچکترش، اندرو را از تمام عناوین سلطنتی‌اش محروم کرده و به او دستور داده است که محل اقامتش در ویندزور را ترک کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از اسپوتنیک، این اقدام با هدف دور کردن خانواده سلطنتی از رسوایی‌های مربوط [ ]

نشریه دیلی میل در گزارشی به تلاش وارت تاج و تخت بریتانیا برای بیرون کردن عموی خود از رویال لاج خبر داد.

نشریه دیلی میل در گزارشی به تلاش وارت تاج و تخت بریتانیا برای بیرون کردن عموی خود از رویال لاج خبر داد.

نشریه دیلی میل در گزارشی به تلاش وارت تاج و تخت بریتانیا برای بیرون کردن عموی خود از رویال لاج خبر داد.

نشریه دیلی میل در گزارشی به تلاش وارت تاج و تخت بریتانیا برای بیرون کردن عموی خود از رویال لاج خبر داد.

شفقنا پارلمان تحت فشار فزاینده‌ای قرار گرفته تا بررسی نماید که خانواده سلطنتی درباره ارتباط شاهزاده اندرو با مجرم جنسی آمریکایی جفری اپستین چه اطلاعاتی داشته و کدامین سازوکار را برای سلب عناوین او معرفی می‌کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، یک‌شنبه شب درخواست‌هایی برای تحقیقات پلیس از اندرو و بررسی …

رکنا سیاسی: یک نماینده مجلس از خانواده سلطنتی بریتانیا خواست توضیح دهند که پرنس اندرو چگونه هزینه ۱۲ میلیون پوندی تسویه پرونده تجاوز جنسی ویرجینیا جیوفری را تأمین کرده است، همزمان که این شاهزاده منفور از عناوین خود کناره‌گیری می‌کند.

شاهزاده اندرو، به رسوایی‌های مربوط به ارتباط او با جفری اپستین، مجرم جنسی محکوم‌شده، و همچنین ارتباطات سوال‌برانگیز با یک فرد دخیل در پرونده جاسوسی برای چین اتخاذ شده است.

بیانیه پرنس اندرو در مورد کناره‌گیری از عناوینش، نقطه اوج مجموعه‌ای طولانی از رسوایی‌ها برای خانواده سلطنتی است.

اعتبار پرنس اندرو، پسر دوم ملکه الیزابت دوم و برادر پادشاه چارلز سوم، بار دیگر به شدت آسیب دیده است. روزنامه‌های بریتانیا ایمیلی را منتشر کرده‌اند که نشان می‌دهد ارتباط اندرو با جفری اپستین – مجرم جنسی آمریکایی – مدت‌ها پس از زمانی که ادعا کرده بود این رابطه را قطع کرده، ادامه داشته است.

همزمان با سفر ترامپ به انگلیس، خانواده سلطنتی بریتانیا با برگزاری مراسم مجلل از دونالد ترامپ در کاخ وینزور استقبال کرد.