محمد بحرانی متولد 16 آذر ۱۳۶۰ در شیراز صداپیشه و بازیگر ایرانی است. او در سال ۱۳۶۰ در خانواده ای کازرونی متولد شد. بحرانی دارای مدرک لیسانس بازیگری از

تیم آلن، صداپیشه شخصیت باز لایت‌ییر از قسمت اول Toy Story تاکنون، باری دیگر این نقش را در فیلم Toy Story 5 ایفا خواهد کرد.

نسیم ادبی (زاده ۱۳۵۵ در تهران) صداپیشه و هنرپیشه سینما، تئاتر و تلویزیون است. وی دانش‌آموخته رشته نمایش با گرایش بازیگری از دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران

اردشیر منظم، صداپیشه، بازیگر و مجری رادیو، در گفت‌و‌گو با باشگاه خبرنگاران جوان، به بررسی چالش‌های پیش روی دوبله در ایران پرداخت.

اکبر منانی، دوبلور معروف و صداپیشه شخصیت‌های محبوب زبل خان و کاکرو در انیمیشن معروف فوتبالیست‌ها ، درباره تجربه‌های خود صحبت کرده است.

تصاویری از تولد صداپیشه ایرانی خسرو خسروشاهی که در فضای مجازی پر بازدید شد

مایک شاپیرو، صداپیشه شخصیت G-Man، با انتشار توییتی مرموز درباره سورپرایزهای غیرمنتظره در سال 2025، بار دیگر شایعات درباره Half-Life

انیمیشن پاندا کونگ فوکار ۴ (Kung Fu Panda 4) ژانر: اکشن، ماجراجویی، کمدی کارگردان: مایک میچل صداپیشه‌ها: جک بلک، آکوافینا، داستین هافمن، وایولا دیویس شرکت

بازیگر G-Man «مایک شاپیرو» در Half-Life اخیرا ویدیویی رمزآلود منتشر کرده که از بازگشت این سری در سال جدید خبر می‌دهد.

مایک شپیرو، صداپیشۀ کاراکتر G-Man در سری Half-Life، به مناسبت آغاز سال نوی میلادی، کلیپی را در شبکۀ اجتماعی X به اشتراک گذاشته که باعث هیجان طرفداران این فرنچایز و قوی‌تر شدن احتمال رونمایی از Half-Life 3 در سال جدید شده است.

«تیم آلن» اخیرا در مورد بازگشت Buzz Lightyear در Toy Story 5 صحبت کرد که بار دیگر نقش خود را تکرار می‌کند و به تمجید از پروژه پیکسار پرداخت.

تیم آلن، صداپیشه نمادین باز لایتیر، با اعلام بازگشت خود در «داستان اسباب‌بازی ۵» (Toy Story 5) خبر از یک فیلمنامه «بسیار، بسیار هوشمندانه» داد.

تصویری کمتر دیده شده از مراسم عروسی «خسرو شکیبایی و تانیا جوهری» را در سال ۱۳۴۸ مشاهده می‌کنید. خسرو شکیبایی بازیگر، فیلم‌نامه‌نویس، صداپیشه و دکلمه‌خوان اهل ایران بود. او تحصیلاتش را در رشتهٔ بازیگری در دانشکدۀ هنر‌های زیبای دانشگاه تهران به پایان برد. تا پیش از انقلاب ۱۳۵۷، او فقط در عرصهٔ تئاتر و …

خسرو شکیبایی بازیگر، فیلم‌نامه‌نویس، صداپیشه و دکلمه‌خوان اهل ایران بود. او تحصیلاتش را در رشتهٔ بازیگری در دانشکدۀ هنر‌های زیبای دانشگاه تهران به پایان برد. تا پیش از انقلاب ۱۳۵۷، او فقط در عرصهٔ تئاتر و دوبله فعالیت داشت و فعالیت حرفه‌ای در سینما را با بازی در فیلم خط قرمز (۱۳۶۱) ساختهٔ مسعود کیمیایی …

سمیرا ی «زخم کاری» و عاطفه ‌ی«جنگل آسفالت»، روایت‌هایی خطرناک‌اند از زن مدرن امروزی را به تصویر می‌کشد. روایتی که قوی‌بودن در آن به قلدری فروکاسته اما در شمایل ژاله علو وقار و تدبیر و صلابت می‌بینیم نه استبداد

پیکر ژاله علو، هنرمند پیشکسوت تئاتر، سینما، رادیو و تلویزیون دیروز از مقابل تالار وحدت به سمت قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) تشییع شد. در این مراسم پس از پخش صدای ژاله علو و خوشامدگویی، شهین نجف‌زاده، صداپیشه و بازیگر، گفت: همه از رفتن بانوی نور، شعر و شور، اقتدار و افتخار، غمگین هستیم. نوری که در وجودش …

مراسم تشییع ژاله علو صداپیشه، مدیر دوبلاژ و بازیگر سینما، تئاتر و تلویزیون صبح دیروز چهارشنبه، پنجم دی ماه، از مقابل تالار وحدت تهران برگزار شد. به

به گزارش سایت خبری مدارا: مراسم تشییع پیکر ژاله علو صداپیشه، مدیر دوبلاژ و بازیگر سینما، تئاتر و تلویزیون صبح امروز چهارشنبه پنجم دی ماه از مقابل تالار وحدت

منوچهر آذری بازیگر و صداپیشه پیشکسوت رادیو و تلویزیون ضمن اشاره به عشق و علاقه خود به صداپیشگی و هنر بازیگری، از یک عمر چشاندن لذت خنده به مخاطب گفت. 

پیکر ژاله علو هنرمند پیشکسوت تئاتر،سینما، رادیو و تلویزیون با سخنانی از فاطمه مهاجرانی سخنگوی دولت و تعدادی از هنرمندان از مقابل تالار وحدت به سمت قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) بدرقه شد.

مراسم تشییع ژاله علو صداپیشه، مدیر دوبلاژ و بازیگر سینما، تئاتر و تلویزیون صبح امروز چهارشنبه پنجم دی ماه از مقابل تالار وحدت تهران برگزار شد.

مراسم تشییع پیکر ژاله علو صداپیشه، مدیر دوبلاژ و بازیگر سینما، تئاتر و تلویزیون صبح امروز چهارشنبه پنجم دی ماه از مقابل تالار وحدت تهران برگزار شد.

مراسم تشییع ژاله علو صداپیشه، مدیر دوبلاژ و بازیگر سینما، تئاتر و تلویزیون صبح امروز چهارشنبه پنجم دی ماه از مقابل تالار وحدت تهران برگزار شد.

مراسم تشییع ژاله علو صداپیشه، مدیر دوبلاژ و بازیگر سینما، تئاتر و تلویزیون صبح امروز چهارشنبه پنجم دی ماه از مقابل تالار وحدت تهران برگزار شد.

پیکر ژاله علو، هنرمند باسابقه تئاتر، رادیو، تلویزیون و سینما روز چهارشنبه 5 دی‌ماه به خاک سپرده می‌شود.

 نازنین بیاتی بازیگر توامند کشورمان که در سریال خانگی گلشیفته خوش درخشیده متولد 15 دی 1368 در تهران، است او فارغ التحصیل رشته تئاتر با گرایش طراحی صحنه از دانشگاه آزاد است  وعلاوه بر بازیگری، مدتی طراح لباس و صداپیشه نیز بود و در عرصه موسیقی نیز وارد شده است.

به گزارش سرویس چهره های ایرانی درلحظه، ژاله علو متولد ۱۳۰۶ در تهران شاعر، گوینده رادیو، صداپیشه و هنرپیشه تئاتر، سینما و تلویزیون ظهر سوم دی درگذشت. وی از پیشکسوتان عرصه بازیگری و گویندگی بود.

ژاله علو، بازیگر، گوینده، صداپیشه، مدیر دوبلاژ و شاعر روز گذشته از جهان خاکی رخت بر بست

سایت برترین‌ها: بازیگر سینما و تلویزیون با انتشار یک عکس به فوت ژاله علو واکنش نشان داد. ژاله علو متولد ۱۳۰۶ در تهران شاعر، گوینده رادیو، صداپیشه و هنرپیشه تئاتر، سینما و تلویزیون ظهر امروز سوم دی درگذشت. وی از پیشکسوتان عرصه بازیگری و گویندگی است. او از برگزیدگان هشتمین همایش چهره‌های ماندگار در سال …

آرمان امروز : ژاله علو متولد ۱۳۰۶ در تهران شاعر، گوینده رادیو، صداپیشه و هنرپیشه تئاتر، سینما و تلویزیون ظهر دیروز سوم دی درگذشت. وی از پیشکسوتان عرصه بازیگری و گویندگی است. او از برگزیدگان هشتمین همایش چهره‌های ماندگار در سال ۱۳۸۹ نیز بوده است.

ژاله علو بازیگر سینما، تئاتر، صداپیشه و هنرمند ایرانی در سن ٩٧ سالگی دیده از جهان فروبست سازندگی به زندگی و زمانه او پرداخته است

ژاله علو، ستاره تئاتر و سینمای ایران ظهر دیروز سوم دی ۱۴۰۳ در ۹۷ سالگی درگذشت. شاهرخ رزمجو، فرزند او به خبرنگاران گفت که مادرش در یکی از

بهروز وثوقی پیش از اینکه به شهرت بازیگری برسد، در ابتدای دهه ۱۳۴۰ به‌عنوان صداپیشه در استودیوهای دوبله ایران فعالیت می‌کرد.

عکسی از بهروز وثوقی در دهه ۱۳۴۰ زمانی که به عنوان صداپیشه فعالیت می‌کرد، همراه با همکارانش در استودیو دوبله ایران.

اله علوّ، شاعر و گوینده رادیو، همچنین صداپیشه و هنرپیشه تئاتر، سینما و تلویزیون بود که سوم دیماه درگذشت.

وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی درگذشت ژاله علو صداپیشه و بازیگر پیشکسوت تئاتر، سینما و تلویزیون کشورمان را تسلیت گفت.

وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با انتشار متنی درگذشت ژاله علو صداپیشه و بازیگر پیشکسوت تئاتر، سینما و تلویزیون کشورمان را تسلیت گفت.

ژاله علو متولد ۱۳۰۶ در تهران شاعر، گوینده رادیو، صداپیشه و هنرپیشه تئاتر، سینما و تلویزیون ظهر امروز سوم دی در ۹۷ سالگی درگذشت. وی از پیشکسوتان عرصه بازیگری و گویندگی است.

شوکت عُلوّ مشهور به ژاله علوّ؛ شاعر، گوینده رادیو، صداپیشه و هنرپیشه تئاتر، سینما و تلویزیون ظهر امروز سوم دی درگذشت و صدایی ماندگار در آغاز زمستان از میان ما رفت.

ژاله علو، بازیگر و صداپیشه‌ای است که چند نسل با صدا و چهره او خاطره دارند. بیشتر مخاطبان او را با سریال‌هایی مثل «روزی روزگاری»، «امیرکبیر» و «آوای فاخته» به خاطر می‌آورند./صداوسیما

ژاله علو، بازیگر سینما و تلویزیون و صداپیشه رادیو که ظهر امروز درگذشت، در این ویدیو از خاطرات خود می‌گوید.

ژاله علو متولد ۱۳۰۶ در تهران شاعر، گوینده رادیو، صداپیشه و هنرپیشه تئاتر، سینما و تلویزیون درگذشت.

شوکت علو مشهور به ژاله علو در سال ۱۳۰۶ در تهران متولد شد. وی شاعر، گوینده رادیو، صداپیشه و هنرپیشه تئاتر، سینما و تلویزیون اهل ایران است. او امروز دارفانی را وداع گفت./باشگاه خبرنگاران

ژاله علو متولد ۱۳۰۶ در تهران شاعر، گوینده رادیو، صداپیشه و هنرپیشه تئاتر، سینما و تلویزیون ظهر امروز سوم دی درگذشت. وی از پیشکسوتان عرصه بازیگری و گویندگی

ژاله علو متولد ۱۳۰۶ در تهران شاعر، گوینده رادیو، صداپیشه و هنرپیشه تئاتر، سینما و تلویزیون ظهر امروز سوم دی درگذشت.

ژاله علو متولد ۱۳۰۶ در تهران شاعر، گوینده رادیو، صداپیشه و هنرپیشه تئاتر، سینما و تلویزیون ظهر امروز سوم دی درگذشت.

ژاله علو؛ شاعر، گوینده رادیو، صداپیشه و هنرپیشه تئاتر، سینما و تلویزیون ظهر امروز سوم دی درگذشت.

ژاله علو متولد ۱۳۰۶ در تهران شاعر، گوینده رادیو، صداپیشه و هنرپیشه تئاتر، سینما و تلویزیون ظهر امروز سوم دی درگذشت. وی از پیشکسوتان عرصه بازیگری و گویندگی است. او از برگزیدگان هشتمین همایش چهره‌های ماندگار در سال ۱۳۸۹ نیز بوده است.

کاظم سیاحی، بازیگر و صداپیشه این روزها مشغول تمرین تازه‌ترین نمایشی است که قرار است در آن بازی کند.

بیوگرافی ژاله علو: شوکت علو مشهور به ژاله علو یا ژاله (متولد 1 فروردین 1306 در تهران) شاعر، گوینده رادیو، صداپیشه و هنرپیشه تئاتر، سینما و تلویزیون اهل ایران

برنامه «هزار و یک» با میزبانی و اجرای محسن کیایی و حضور جناب‌خان در قاب شبکه نسیم خواهد بود. صداپیشه شخصیت جناب‌خان همچون سابق محمد بحرانی خواهد بود و تهیه‌کنند

صداپیشه شخصیت دارث ویدر در مجموعه فیلم‌های جنگ ستارگان، به دلیل ناتوانی از ادامه این کار کناره گرفت و به سینماگران اجازه داد با استفاده از هوش مصنوعی کارش را ادامه دهند، این کار نشان داد که چگونه پیشرفت‌های تکنولوژیک می‌توانند به حفظ و گسترش میراث‌ فرهنگی و هنری کمک کنند.

رکنا: پرویز بهرام، بازیگر تئاتر، مدیر دوبلاژ و صداپیشه برجسته ایرانی است که در این فیلم شعرخوانی او را با وجود بیماری مشاهده می کنید.

جانی ری گیل (Johnny Ray Gill) احتمالا جزو بازیگران GTA 6 باشد. او قبلاً در GTA 5 و Red Dead Redemption 2 نیز هنرنمایی کرده بود. خود گیل در مصاحبه‌ای این ادعا را کرده است. Rockstar هنوز به طور رسمی هیچ صداپیشه‌ای را برای بازی مورد انتظار GTA 6 تایید نکرده است. اما مدت کوتاهی

به نظر می‌رسد که شایعات صحت دارند و استودیو CD Projekt Red صداپیشه سیری در بازی ویچر 4 را تغییر

تهران- ایرنا- دبیر پنجاه‌وچهارمین جشنواره بین‌المللی فیلم رشد گفت: در جشنواره امسال فیلم «دروغ‌های زیبا» با دوبله خسرو خسرو شاهی اکران می‌شود و تجلیلی از این صداپیشه پیشکسوت خواهیم داشت. تجلیل از علی نصیریان به بهانه اکران فیلم «نوروز» نیز از دیگر بخش‌های جشنواره است.

شرکت سی‌دی پراجکت با انتشار اولین تریلر بازی The Witcher 4 در مراسم گیم اواردز 2024، طرفداران این بازی را هیجان‌زده کرد.

خانم کیارا برکلی (Ciara Berkeley) با اعلام رسمی CD Projekt Red، نقش شخصیت سیری (Ciri) را در بازی The Witcher IV ایفا می‌کند. یکی از مدیران CD Projekt Red در پاسخ به رسانه The Gamer، برکلی را به عنوان صداپیشه سیری معرفی کرد: Ciara Berkeley برای ایفای نقش Ciri انتخاب شد و صدای او را

کیکاووس یاکیده، صداپیشه مشهور، شاعر و بازیگر سینما و تلویزیون که نقش «جمشید کاظمی» را سال ۸۹ در سریال هوش سیاه بازی می‌کرد، اکنون ۵۵ سال سن دارد. در ادامه تصاویری از تغییر چهره او را بعد ۱۴ سال می‌بینید.

کیکاووس یاکیده، صداپیشه مشهور، شاعر و بازیگر سینما و تلویزیون که نقش «جمشید کاظمی» را سال ۸۹ در سریال هوش سیاه بازی می‌کرد، اکنون ۵۵ سال سن دارد. در ادامه تصاویری از تغییر چهره او را بعد ۱۴ سال می‌بینید.

به گزارش صبا به نقل از مشاور رسانه‌ای پروژه، آزاده مویدی‌فرد کارگردان، بازیگر، بازی‌دهنده و صداپیشه مطرح عروسکی، این‌بار به‌عنوان کارگردان با نمایش عروسکی «سُر سُر، سُرسُره» به صحنه تئاتر می‌آید. آزاده مویدی‌فرد تا به امروز کارگردانی پروژه‌های تلویزیونی و صداپیشگی بیش از ۶۰ عروسک را انجام داده است و …

گلاره عباسی (زادهٔ ۲۹ تیر ۱۳۶۲)، بازیگر، صداپیشه، کارگردان و رمان‌نویس ایرانی است. وی تحصیلاتش را دانشکده هنر و معماری آغاز کرد و پس‌از آن به کارگاه آزاد بازیگری رفت و زیر‌نظر امین تارخ آموزش دید

نمایش عروسکی «سُر سُر، سُرسُره» به کارگردانی آزاده مویدی‌فرد که برای تماشاگران تلویزیون با صداپیشگی عروسک «چرا» شناخته‌شده است، در بخش صحنه‌ای ویژه خردسال و کودک بیستمین جشنواره بین‌المللی نمایش عروسکی تهران-مبارک روی صحنه خواهد رفت.

در سراسر دنیا بازیگران مطرح زیادی وارد عرصه دوبله شده‌اند و بسیاری از انیمیشن‌های سینمایی مهم با صدای بازیگران محبوب در ذهن‌ها مانده‌اند. یکی از جذابیت‌های فیلم انیمیشنی «شنگول و منگول» به کارگردانی کیانوش و فرزاد دالوند که از 30 آبان اکران شده، استفاده از صدای بازیگران محبوب برای جان بخشیدن به شخصیت‌های …

داگ کاکل، صداپیشه کاراکتر گرالت، فاش کرد که CD Projekt Red از اقدام او مبنی بر اعلام حضور این شخصیت در Witcher 4 شدیداً عصبانی شده است. داگ کاکل به تازگی در مصاحبه‌ای با Geektown در MCM Comic Con بیرمنگام، به صحبت‌های پیشین خود پیرامون حضور گرالت در Witcher 4 واکنش نشان داد. در ویدیوی

در یک عصر پاییزی، مهمان خانه پرمهرِ هنرمندی می‌شویم که صدایی مانا دارد و سیمایی باوقار و آرام. ما میهمان خانه ناصر ممدوح، صداپیشه، مدیر دوبلاژ، مجری و بازیگر پیش‌کسوت کشورمانیم که خنده‌های دلنشین و قامت بلندش که نشانه‌های گذر عمر بر آن پدیدار شده، ازیادرفتنی نیست.

این روز‌ها دو انیمیشن سینمایی روی پرده هستند که صرف نظر از کیفیت و استقبال مخاطب، یک چیز در آن‌ها مشترک است. در هر دو انیمیشن بازیگران شناخته شده‌ای به عنوان صداپیشه همکاری کرده اند.

هوتن شکیبا پدیده‌ی این روزهای سینماهاست؛ بازیگری که هم‌زمان در سه فیلم مهم اکران این روزها حضوری فعال دارد. یکی از بازیگران اصلی فیلم «هفتاد سی» به کارگردانی بهرام افشاری است و با شخصیت پویا در فیلم «صبحانه با زرافه‌ها» به کارگردانی سروش صحت بخش مهمی از جذابیت این فیلم را رقم زده است. علاوه بر اینها …

پس از گذشت ربع قرن از پخش انیمه پرطرفدار One Piece، تغییرات در تیم صداپیشگی همواره یکی از گمانه‌زنی‌های طرفداران بوده است. با اعلام کناره‌گیری کازوکی یائو، صداپیشه باتجربه نقش فرانکی، جستجو برای یافتن جایگزینی شایسته آغاز شد. خبر خوش آنکه، حساب رسمی X انیمه One Piece تایید کرده است که جانشین یائو در …

بهنام تشکر بازیگر ، صداپیشه و دوبلور بهنام تشکر بازیگر تئاتر و تلویزیون در چهارمین روز از بهمن ماه 1355 در شهر بندر انزلی متولد شد اما اصالتی آذری داشته و پدر و مادر او از آذری زبان های کشورمان هستند که در بندر انزلی سکونت داشتند.. فارغ التحصیل لیسانس رشته اقتصاد و بازرگانی از دانشگاه آزاد فیروزکوه می …

در این ویدیو، صدای ماندگار چند تن از بزرگ‌ترین صداپیشه‌های تاریخ دوبلاژ ایران گردآوری شده است؛ هنرمندانی همچون بهرام زند، حسین عرفانی، و شهلا ناظریان که با اجراهای بی‌نظیر خود شخصیت‌های محبوب سینما و تلویزیون را جان بخشیدند. هر کدام از این صداها، با اصالت و احساس عمیقشان، بخشی از خاطرات جمعی ما را شکل …

کاظم سیاحی صداپیشه، عروسک گردان، بازیگر و کارگردان تئاتر اهل تهران است. وی متولد سال 1357 بوده و فارغ التحصیل رشته بازیگری از دانشگاه آزاد هنر و معماری است.

Indiana Jones and the Great Circle، عنوان در حال توسعه استودیوی MachineGames، در تلاش است تا هیجان سری فیلم‌های Indiana Jones را به دنیای بازی‌های ویدیویی منتقل کند. یکی از تفاوت‌های این عنوان با فیلم‌ها اما حضور صداپیشه و بازیگر نام‌آشنای صنعت بازی، تروی بیکر (Troy Baker)، به جای هریسون فورد (Harrison …

اکبر منانی صداپیشه پیشکسوت گفت: «من به جای شخصیت‌های مختلف حرف زدم، از زبل خان و گلام در گالیور گرفته تا هرکول پوآرو.» منانی درباره این شخصیت و سختی دوبله آن گفت: در گذشته شخصیت‌های مختلفی در پوآرو حضور داشتند و به نوعی کار تقسیم می‌شد، اما در قسمت‌های جدید، بار اصلی قصه بر عهده همین شخصیت است و این …

به تازگی ویدیویی از پشت صحنه و مراحل صداپیشگی فیلم Sonic the Hedgehog 3 منتشر شده است که در آن نگاه جدیدی به صداپیشه شخصیت شدو داریم.

طرفداری | کریستوفر جاج، صداپیشه شخصیت افسانه‌ای کریتوس در سری بازی‌های God of War، اخیراً در شبکه‌های اجتماعی شایعاتی را مبنی بر ساخت بازی جدیدی در مورد این مجموعه را تکذیب کرده است. این بازیگر محبوب با انتشار یک ویدیو در تیک‌تاک به طرفداران وعده داده بود که در دو هفته آینده خبرهای هیجان‌انگیزی در راه …

تروی بیکر، بازیگر و صداپیشه برجسته دنیای بازی‌های ویدیویی، بار دیگر با استودیوی معروف Naughty Dog همکاری خواهد داشت.

کریستوفر جاج در توییتی، از گفته‌های اخیر خود ابهام زدایی کرد و گفت هیچ اطلاعی درباره اعلامیه‌های نزدیک به سری God of War ندارد.

چندی پیش، طی شایعات مختلف به حضور God of War در مراسم The Game Awards 2024 اشاره شد. کریستوفر جاج (Christopher Judge)، صداپیشه کریتوس، اخیراً در جریان لایو TikTok با اشاره به این شایعات تأیید کرد که دو هفته آینده اخبار بیشتری منتشر می‌شود. او حتی لایو خود را با کلمه مشهور و آشنای Boy

سایت برترین‌ها: تیپ شیک نسیم ادبی، بازیگر مشهور سریال شهرزاد در حاشیه اجرای نمایش زنان آوینیون مورد توجه قرار گرفته است. نسیم ادبی (زاده ۱۳۵۵ در تهران) صداپیشه و هنرپیشه سینما، تئاتر و تلویزیون است. وی دانش‌آموخته رشته نمایش با گرایش بازیگری از دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز است. انتهای پیام

چنگیز جلیلوند با صدای فوق العاده‌اش یکی از مهم‌ترین دوبلورها و صداپیشگان تاریخ سینما و تلویزیون ایران بود. اجرای بداهه‌ دیالوگ بهروز وثوقی در فیلم کندو به کارگردانی فریدون گله محصول 1354 توسط چنگیز جلیلوند دوبلور و صداپیشه سینما را می‌بینید و می‌شنوید.