مدیر دوبلاژ تلویزیون خبر داد که سعید مظفری دوبلور پیشکسوت، از بخش مراقبت‌های ویژه به بخش عادی منتقل شده است.

به گزارش صبا، سعید مظفری، دوبلور پیشکسوت و سرشناس، به‌دلیل نامساعدبودن وضعیت جسمانی از ۱۰روز گذشته در بخش مراقبت‌های ویژه بیمارستان مدرس بستری شده است. در کارنامه هنری او، گویندگی به‌جای بازیگران برجسته‌ای چون کلینت ایست‌وود و برد پیت در آثار سینمایی به‌چشم می‌خورد. نشر اول: چارسو فرهنگ

هومن حاج‌عبدالهی با نام اصلی امیرعباس حاجی‌عبداللهی در تاریخ ۲۳ تیر ۱۳۵۴ در تهران به دنیا آمد. او دو برادر دارد وی همچنین خواهرزاده داوود حیدری دوبلور معروف است. حاجی‌عبداللهی در یک برنامه رادیویی با سلیمه قطبی آشنا شد. این دو در سال ۱۳۸۱ عقد کردند و در سال ۱۳۸۲ ازدواج کردند. آن‌ها ده سال بعد صاحب یک …

به گزارش صبا، بیست و یکمین همایش بزرگ شعر و موسیقی کانون ادبی زمستان که روز جمعه ۲۸ شهریورماه در فرهنگسرای ارسباران برگزار شد، به بزرگداشت و تجلیل از هنرمند پیشکسوت استاد بهروز رضوی گوینده، دوبلور، شاعر، مجری و بازیگر توانمند ایرانی اختصاص داشت. سجاد عزیزی آرام مدیر کانون ادبی زمستان و مجری این آیین

ویدیویی از وضعیت تلخ آزیتا لاچینی از بازیگر پرکار سال‌های دور سینما و تلویزیون و از دوبلور‌های خاص منتشر شده است. لاچینی در این ویدیو می‌گوید: «در ۸۸ سالگی مستاجرم؛ بعد از این همه سال فعالیت هنوز خانه ندارم... دو همسر و چند فرزندم را از دست دادم.»

معصومه نیکنام مشهور به آزیتا لاچینی (زاده ۲۶ آذر ۱۳۱۷ در تهران) دوبلور، گوینده رادیو، بازیگر سینما و تلویزیون است. سه سال پس از ازدواج زودهنگامش در سن ۱۱ سالگی همسرش درگذشت. حاصل این ازدواج یک دختر و یک پسر بود. وی به دلیل بارداری در سن کم فرزند پسرش را وقتی تنها چند ماهش بود از دست داد.

نیما رئیسی فارغ التحصیل لیسانس رشته روانشناسی از دانشگاه آزاد تهران می باشد که بجز بازیگری، گوینده و مجری رادیو تلویزیون می باشد و تجربه خوانندگی هم دارد

ژاله علو بازیگر معروف ایرانی در جوانی برای اولین بار همسر حجت الله محتشم شد.شاید برای شما هم جالب باشد بدانید نصرت‌الله محتشم بازیگر معروف ایرانی همسر اول ژاله علو بود. نصرت‌الله محتشم هنرمند سینما و تئاتر، و دوبلور اهل ایران بود. وی فعالیت هنری را از سال ۱۳۰۸ با بازی در تئاتر فرهنگ رشت

حسین عرفانی تا قبل از لوک خوش شانس، کارتون حرف نزده بود؛ اصلا روحیه‌ و صدایش هم برنمی‌تابید که کارتون‌گو باشد؛ با این حال جای اسب «لوک خوش شانس» حرف زد و با صدای خودش هم حرف زد!

در این مطلب از گلی شی به تصویری از مرحوم ولی الله مومنی مختارنامه گوینده، دوبلور و بازیگر را در حال دوبلۀ یک فیلم در دهۀ 80 شمسی ملاحظه می‌کنید.

یک دوبلور باسابقه با اشاره به حضور واسطه‌گران و دلالان در دوبله فیلم و سریال‌های پلتفرم‌ها بیان کرد که دلالان این روزها تجارت می‌کنند و با قیمتی بالاتر از توافق با دوبلور قرارداد می‌بندند.

علیرضا باشکندی هوش مصنوعی فعلاً جایگاه موثری در دوبله ندارد. چنانچه اهل فن و انسان‌های کاردان به این کار مشغول باشند، چه بسا به این صنعت کمک هم بکند اما جنبه هنری نخواهد داشت.

بهمن هاشمی با انتشار یک ویدئو نحوه ورودش به عرصه دوبلوری را بیان کرد.

سونگ ایل گوک بازیگر شناخته شده نقش جومونگ که سال ۸۸ به تهران سفر کرده بود، با گروه دوبله ایرانی اش نیز دیدار کرد. در ادامه تصویری از ملاقات را مشاهده می کنید.

آخرین خبر/بهمن هاشمی چگونه دوبلور شد؟ 🔹 آخرین خبر در روبیکا 🔹 آخرین خبر در ایتا 🔹 آخرین خبر در بله بازار

در ادامه ویدئویی تازه از بهمن هاشمی را می بینید که خاطره دوبلور شدن اش را با نظر و داوری خسرو خسروشاهی تعریف می کند.

علیرضا باشکندی ـ مدیر دوبلاژ ـ در ارزیابی آینده دوبله ایران در سایه فناوری هوش مصنوعی، ابراز امیدواری کرد که این کار به دست افراد نااهل نیفتد و بیان کرد: هوش مصنوعی فعلاً جایگاه موثری ندارد. چنانچه اهل فن و انسان‌های کاردان به این کار مشغول باشند، چه بسا به این صنعت کمک هم بکند اما جنبه هنری نخواهد داشت.

تهران- ایرنا- دوبلور، گوینده و بازیگر خردسال رادیو، سینما و تلویزیون می‌گوید: از کارگردان‌ها و فیلمسازها می‌خواهم که به بازیگران کودک و نوجوان هم توجه بیشتری شود و کارهای اکشن بسیاری را با همین‌ها بسازند. من یک رزمی کار هستم و دوست دارم در کارهای اکشن بازی کنم.

میرطاهر مظلومی، دوبلور و بازیگر شناخته شده، بار دیگر با توانایی شگفت انگیز خود در تغییر صدا و دوبله شخصیت های گوناگون، تحسین همگان را برانگیخت.

برترین ها/در جدیدترین قسمت برنامه ۱۰۰۱، میرطاهر مظلومی، دوبلور و بازیگر برجسته، با استعداد شگفت‌انگیز خود توجه محسن کیایی، را به خود جلب کرد. 🔹 آخرین خبر در روبیکا 🔹 آخرین خبر در ایتا 🔹 آخرین خبر در بله بازار

آشا محرابی بازیگر و دوبلور معروف کشورمان است که در فیلم و سریال های زیادی بازی کرده است. او به تازگی در سریال تازه وارد که از شبکه سه سیما پخش شد ایفای نقش

دوبله کاراکترهای معروف توسط میرطاهر مظلومی در برنامه ۱۰۰۱

در ادامه تصاویری جالب و کمتر دیده شده بهمن هاشمی مجری مشهور تلویزیون را در کنار علیرضا باشکندی، دوبلور نقش جومونگ و در دوران جوانی در دهه ۷۰ مشاهده می‌کنید.

عکس جدیدی از ایرج نوذری در کنار دو دخترش منتشر شده که توجه مخاطبان را به خود جلب کرده است. ایرج نوذری بازیگر، دوبلور و مجری مشهور و محبوب ایرانیست. وی فرزند مرحوم منوچهر نوذری است.

شبکه نمایش به مناسبت زادروز زنده یاد بهرام زند، دوبلور معروف، فیلم «رابین هود» به کارگردانی ریدلی اسکات را امروز پنج‌شنبه پخش خواهد کرد.

اقتصادایرانی: میرطاهر مظلومی، بازیگر نام‌آشنا و دوبلور دوست‌داشتنی، در گفت‌وگویی شنیدنی با علی ضیا، خاطره‌ای بامزه از زیرکی دوران کودکی و برخورد جالب پدرش در یک مهمانی را روایت کرد؛ داستانی که لبخند را مهمان لب‌های شما می‌کند!

ایرج نوذری بازیگر، دوبلور و مجری مشهور و محبوب ایرانیست. وی فرزند مرحوم منوچهر نوذری است. عکس جدیدی از ایرج نوذری در کنار دو دخترش منتشر شده که توجه بسیاری از

ویدئوی جالبی از مینو غزنوی، دوبلور سریال «یانگوم»، در مورد تأثیرگذاری عمیق نقش‌ اصلی این سریال بر احساساتش را ببینید.

آخرین خبر/ به صبحت های دوبلور یانگوم گوش دهید 🔹 آخرین خبر در روبیکا 🔹 آخرین خبر در ایتا 🔹 آخرین خبر در بله بازار

برترین ها/ روایت بامزه  نرگس آهازان دوبلور مشهور از مواجه‌ اتفاقی‌اش با یک کودک در فضای مجازی پربازدید شد. 🔹آخرین خبر در روبیکا 🔹 آخرین خبر در ایتا 🔹 آخرین خبر در بله بازار

شبکه نمایش به مناسبت زادروز دوبلور محبوب، فیلم «رابین هود» را با دوبله بهرام زند پخش می‌کند تا صدای او دوباره روی پرده خانه‌ها طنین‌انداز شود.

شبکه نمایش به مناسبت زادروز دوبلور محبوب، فیلم «رابین هود» را با دوبله بهرام زند پخش می‌کند تا صدای او دوباره روی پرده خانه‌ها طنین‌انداز شود.

بیوگرافی شمسی فضل الهی بازیگر و دوبلور ایرانی را می خوانید.

شمسی فضل الهی متولد 10 آذر 1320 در تهران ؛ بازیگر ، گوینده و صداپیشه است. فارغ التحصیل رشته دیپلم تجری می باشد که فعالیت خود قبل از انقلاب شروع کرد. سپس وارد رادیو ملی شد و حالا بازیگر و دوبلور شناخته شده ای می باشد. به گزارش بلاگ جعبه به نقل از رکنا؛ عکسی

سهیلا گلستانی، بازیگر، دوبلور، کارگردان و نویسنده مطرح ایرانی، متولد 17 آذر 1359 در تهران است که با آثار برجسته‌اش در سینما، تلویزیون و تئاتر به شهرت رسیده است.

تصویری کمتر دیده‌شده و جذاب از حضور بهروز وثوقی، ستاره سینمای ایران، در کنار منوچهر والی‌زاده در دهه ۴۰ منتشر شد. برای مشاهده این تصویر نوستالژیک با ما همراه باشید.

بیوگرافی بهمن هاشمی بازیگر و دوبلور ایرانی را بخوانید.

فرانسیس لورنزو (Francis Lorenzo) در ۲۷ سپتامبر ۱۹۶۰ (۶ مهر ۱۳۳۹) در شهر لاکرونیا (La Coruña)، گالیسیا، اسپانیا متولد شد. او بازیگر، مجری و دوبلور اسپانیایی است که به دلیل نقش‌هایش در سریال‌های تلویزیونی و تئاتر شهرت دارد. لورنزو با بیش از سه دهه فعالیت در صنعت سرگرمی اسپانیا، یکی از چهره‌های شناخته‌شده …

محمد طهان، دوبلور و بازیگر مشهدی می‌گوید تئاتر مشهد این روزها اوضاعِ نابه‌هنجاری دارد، به این معنی که اداره اماکن هم عهده‌دارِ مسئولیت نظارت بر نمایش‌ها شده و ممیزی‌های فراوانی به محتوای آثارِ روی صحنه اعمال می‌کند.

در ادامه تصویر روز | حسین عرفانی و چنگیز جلیلوند از دوبلورهای نامی ایران بودند که نقش‌های ماندگاری در ذهن مخاطبان سینما و تلویزیون به جا گذاشتند. حسین عرفانی با صدای بم و قوی خود، دوبلور شخصیت‌هایی همچون آرنولد شوارتزنگر شد و چنگیز جلیلوند به عنوان دبلور صدای مارلون براندو و بهروز وثوقی شناخته شد.

خانم ندا آسمانی پس از ۱۸ سال، دوباره صداپیشگی بخشی از انیمیشن محبوب و خاطره‌انگیز «رئیس مزرعه» را بر عهده گرفت. این بار، او توانست دوبله این قسمت را به صورت هم‌زمان اجرا کند، کاری که با استقبال زیادی از سوی طرفداران مواجه شد.

برترین ها/تصاویری از هومن حاج‌عبداللهی و پسرش در فضای مجازی پربازدید شد. هومن حاجی عبداللهی  بازیگر رحمت سریال پایتخت متولد ۲۳ تیر ۱۳۵۴ بازیگر، مجری تلویزیون، صداپیشه و دوبلور است. 🔹 آخرین خبر در روبیکا 🔹 آخرین خبر در ایتا 🔹 آخرین خبر در بله بازار

خدای مهربان به هر یک از ما توانایی و استعدادی داده است که باید آن‌ را با تلاش خودمان شکوفا و تقویت کنیم. بعضی‌ها خط خوبی دارند، برخی‌ها در انجام عملیات ریاضی توانمند هستند، بعضی آشپزی خوبی دارند و افرادی هم هستند که صاحب صدای خاص و گیرایی هستند.

مریم واعظ‌پور با اشاره به تجربه سال‌ها فعالیتش در رادیو عنوان کرد که مردم هنوز به این رسانه گرم وفادار هستند.

سعید شیخ‌زاده، دوبلور و مجری باسابقه، در گفت‌وگویی تازه با نگاهی واقع‌بینانه اما امیدوار، وضعیت دوبله در ایران را مثبت ارزیابی می‌کند. او برخلاف برخی نگاه‌های انتقادی، از روند رو به رشد دوبله و حضور نسل تازه‌ای از صداپیشه‌ها سخن می‌گوید.

شفقنا- با پیشرفت سریع هوش مصنوعی در دوبله، دوبلورهای برجسته اروپایی نگران حرفه خود شده‌اند. به گزارش شفقنا از سیتنا، بوریس رلینگر، دوبلور فرانسوی و بازیگرانی چون بن افلک و هوآکین فینیکس، کارزاری به نام «دوبله انسانی را رها کنید» راه انداخته که نگرانی دوبلورها از تهدید هوش مصنوعی را نشان می‌دهد. افزایش …

با پیشرفت سریع هوش مصنوعی در دوبله، دوبلورهای برجسته اروپایی نگران حرفه خود شده‌اند.

بیوگرافی اردشیر منظم دوبلور و گوینده عکس های اردشیر منظم و همسرش عکس همسر زندگی شخصی و دخترش را می خوانید.

زهره شکوفنده در شهر تهران و در یک خانواده با اصالت کرمانشاهی به دنیا آمد.

پنجم مرداد سالروز تولد حسین عرفانی، مجری خوش‌صدای برنامه تلویزیونی «تلاش» است که در دهه ۷۰ از شبکه یک سیما پخش می‏‌شد و جزو برنامه‎‌های پربینده تلویزیون بود؛ برنامه‌ای که در سه سری تولید شد و مجریان سری سوم آن حسین عرفانی و همسرش شهلا ناظریان بودند و همین زوج بودن‌شان باعث شده بود که این برنامه مخاطبان …

در ادامه تصویری  از رضا رویگری، بازیگر سینما و تلویزیون، را در کنار مرحوم حسین عرفانی پارسائی، دوبلور معروف، ببینید.

حسین عرفانی پارسائی (۵ مرداد ۱۳۲۱ – ۲۱ شهریور ۱۳۹۷) دوبلور، مدیر دوبلاژ، گوینده، بازیگر و مجری رادیو اهل ایران بود. او کار دوبله را از سال ۱۳۴۰ و مدیریت دوبلاژ را از ۱۳۵۶ آغاز کرد.

تصویری از رضا رویگری، بازیگر سینما و تلویزیون، را در آغوش مرحوم حسین عرفانی پارسائی، دوبلور معروف، مشاهده می‌کنید.

آخرین خبر/دوبلور: محمدرضا صولتی دوبلور: علی‌همت مومی‌وند دوبلور: نیما رئیسی به پیج اینستاگرامی «آخرین خبر» بپیوندید instagram.com/akharinkhabar بازار

طلعت بولوت (به ترکی Talat bulut) متولد ۳ فروردین ۱۳۳۵ در شهر ساری قمیش ترکیه؛ دوبلور و بازیگر سینما، تئاتر و تلویزیون ترکیه است. Talat Bulut در سیب ممنوعه طلعت به عنوان دهمین فرزند خانواده، از مادری بنام آلتون و پدری بنام مدد به دنیا آمده است. پدر طلعت، مامور ایستگاه قطار شهر ساری قمیش بوده

انتقاد دوبلور باسابقه از افت کیفیت دوبله و ورود افراد غیرمتخصص مورد توجه بسیاری از مردم قرار گرفت.

دوبله در ایران، نه‌فقط یک حرفه یا مهارت فنی، بلکه بخشی از خاطره‌ی جمعی نسل‌هاست؛ صدایی که با آن بزرگ شده‌ایم، فیلم‌ها را به زبان خودمان فهمیده‌ایم و قهرمانان دنیای تصویر را با کلماتی آشنا دوست داشته‌ایم.

آخرین خبر/ دوبله صداوسیما: امیر هوشنگ زند دوبله گلوری : محمدرضا صولتی دوبله کوالیما :زنده‌یاد منوچهر والی‌زاده در قسمت نظرات به ما بگین شما با کدوم دوبله خاطره دارین و بیشتر می پسندید؟ در «آخرین خبر بچه ها» با کلی خاطره و شادی همراه شما هستیم. به پیج اینستاگرامی «آخرین خبر» بپیوندید instagram.com/ak

استوری علی اوجی برای تولد هومن حاجی‌عبداللهی پربازدید شده است/هومن حاجی‌عبداللهی (زاده ۲۳ تیر ۱۳۵۴)، بازیگر، مجری تلویزیون، صداپیشه و دوبلور اهل ایران است. وی در مقطع کوتاهی عضو انجمن گویندگان جوان بوده است. حاجی‌عبداللهی نقش برجسته‌ای در مجموعه تلویزیونی پایتخت از سال ۱۳۹۲ داشته است.

علی اوجی با یک پیام احساسی، تولد هومن حاجی‌عبداللهی را تبریک گفت.

آخرین خبر/ من یک مطرب چروک نژادم... 🔹 آخرین خبر در روبیکا 🔹 آخرین خبر در ایتا 🔹 آخرین خبر در بله بازار

آخرین خبر/ چالش دوبلورهای معروف دوست داشتین این مدل برنامه رو؟ به پیج اینستاگرامی «آخرین خبر» بپیوندید instagram.com/akharinkhabar بازار

​سریال «شکوفه وحشی» با گویندگی ۲۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

ابوالحسن تهامی‌نژاد، دوبلور پیشکسوت، گفت: من قبل از اینکه وارد حوزه ترجمه کتاب شوم، فیلم‌ها را ترجمه می‌کردم. یک روز همسرم گفت حالا که به سن بالاتر رسیده‌ای بنشین و کتاب ترجمه کن. من هم حرف همسرم را گوش کردم و کار ترجمه را شروع کردم.

هنردوستان، ابوالحسن تهامی‌نژاد را از آن صدای گرم هنگام گفتن آنونس‌های فیلم‌های سینمایی به یاد می‌آورند. مردی از نسل طلایی دوبله که در فیلم‌های زیادی به جای ستارگان سینما صحبت کرده است. 

سریال «شکوفه وحشی» با گویندگی ۲۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

هنرنمایی سخت و لذت بخش دوبلور شرک و باب اسفنجی در برنامه علیمردانی را ببینید.

در ادامه خبر روز | بیوگرافی ناصر طهماسب دوبلور و گوینده، زندگینامه ناصر طهماسب و همسر و فرزندش، زندگی شخصی، نسبت ایراج طهماسب با ناصر طهماسب؛ آثار و سوابق، پیج اینستاگرام و عکس های او را در سلام دنیا بخوانید. ناصر طهماسب، دوبلور، هنرپیشه و نویسنده ایرانی بود. به عنوان یک دوبلور، ناصر طهماسب در طول

آخرین خبر/ شما این صدا رو یادتونه؟ ‌فک‌کنم اولین سریالی که باعث‌شد من سریال دیدن رو شروع کنم همین بودئ 🔹 آخرین خبر در روبیکا 🔹 آخرین خبر در ایتا 🔹 آخرین خبر در بله بازار

آخرین خبر/ وقتی دوبلور اوشین و آنشرلی پیتزا سفارش می‌دهد. برنامه برمودا-شبکه نسیم 🔹 آخرین خبر در روبیکا 🔹 آخرین خبر در ایتا 🔹 آخرین خبر در بله بازار

اقتصاد ایران: فیلم سینمایی «تیم ملی در قلب من ۲» با گویندگی ۳۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

فصل سوم «بازی مرکب» به‌صورت دوبله شده در شبکه نمایش خانگی منتشر می‌شود.

داوود نماینده گوینده رادیو با اشاره به وحدت این روزهای مردم بیان کرد که آمریکا، اسرائیل و برخی کشورهای اروپایی در برابر وحدت ‌و همدلی ما مردم به زانو در می آیند.

هومن حاجی عبداللهی دوبلور، بازیگر سینما و تلویزیون در صفحه شخصی اینستاگرام خود نسبت به حمله اسرائیل به صداوسیما واکنش نشان داد.

خاطرات بامزه مریم شیرزاد دوبلور و گوینده رادیو از صدای آن شرلی در یک مجلس ختم و تماس با پیتزا فروشی با صدای بچه گانه را در اینجا مشاهده کنید.

زوج‌هایی چون جلال مقامی و رفعت هاشم‌پور، شهلا ناظریان و حسین عرفانی و احمد مندوب هاشمی و زهرا آقارضا، با صداهای خاطره‌ساز خود در دوبله ایران برای چند نسل خاطراتی به‌یادماندنی خلق کردند.

حسین خداداد‌بیگی بیش از چهار دهه در حوزه دوبله فعالیت دارد. از ورود به رادیو تا مدیریت دوبلاژ، او درباره چالش‌های این حرفه، رقابت‌های دشوار و رازهای ماندگاری در صنعت دوبله ایران سخن می‌گوید. وی از دوران نوجوانی علاقه زیادی به کارهای فنی و برق داشت. دیپلمش را در همین رشته گرفت اما اشتیاقش به هنر، بازیگری …

ابوالحسن تهامی‌نژاد، دوبلور پیشکسوت، با انتقاد از کیفیت دوبله‌ در برخی پلتفرم‌های شبکه نمایش خانگی تأکید کرد سرعت بالا در تولید باعث افت کیفیت شده و باید دستمزد منصفانه به عوامل حرفه‌ای پرداخت شود تا دوبله‌ استاندارد بماند.

ابوالحسن تهامی‌نژاد دوبلور باسابقه، درباره وضعیت دوبله‌های برخی پلتفرم‌ها در شبکه نمایش خانگی می‌گوید اهمال‌کاری و کاهش دقت باعث می‌شود مدیر دوبلاژ و مترجم، بسیاری از نکات حساس فیلم را درک نکنند. در نتیجه، فیلم به صورت مجموعه‌ای از کلمات فارسی به گوش مردم می‌رسد که گاهی تصاویر آن هیچ ارتباطی با یکدیگر …

عاطفه رضوی در ۱۵ اسفندماه ۱۳۴۷ در تهران به دنیا آمده است. او خواهر بهروز رضوی، بازیگر و دوبلور توانمند کشورمان است. همچنین خواهر او، آزاده رضوی هم دوبلور بود که در جوانی درگذشت.

ابوالحسن تهامی نژاد دوبلور پیشکسوت بیان کرد که از سال ۱۳۳۸ گوینده آنونس است و هنوز هم صاحبان آثار پیشنهاد آنونس فیلم به او می دهند.

ویدئویی دیدنی از صداپیشگی بیژن بنفشه‌خواه، علی صبوری، رامبد جوان و نرگس محمدی برای شخصیت‌های کارتونی منتشر شده که واکنش کاربران را به همراه داشته است.

رگس محمدی در تاریخ 9 فروردین 1362 در شهر تهران به دنیا آمد. ویدیویی از دوبلور کردن او را ببینید.

دنیای اقتصاد: حسن هدایت، کارگردان سریال «کارگاه علوی» که فیلم‌نامه فصل جدید این مجموعه را نوشته است، ضمن هشدار درباره حفظ این برند که قرار است به‌زودی ساخته شود، بیان کرد که احمد نجفی مناسب این نقش نیست.

تهران- ایرنا- سعید شیخ‌زاده بازیگر، دوبلور، مجری تلویزیون، گوینده و مدیر دوبلاژ با تاکید بر این که دوبله باید سر و شکل درستی به خود بگیرد و موازی‌کاری‌ها اصلاح شود، گفت: از پیشکسوتان و استادانم یاد گرفتم که هر کاری را نپذیرم.

مریم شیرزاد دوبلور بازیگر نقش کودکی اوشین در برنامه ۱۰۰۱ گفت: من از معصومیت چشمان اوشین برای دوبله الهام می‌گرفتم..

تورج نصر، دوبلور و بازیگر باسابقه، از همکاری خود با حمید جبلی در یک پروژه سریالی برای شبکه نمایش خانگی خبر داد.

در این بخش برای شما علاقمندان به چهره های معروف شرح زندگی عجیب ترین بازیگر پیشکسوت سینما، تلوزیون و دوبلور را بیان می کند فراز و نشیب های بسیار عجیب و غم انگیز بازیگری خاموش و معروف خانم آزیتا لاچینی. آزیتا لاچینی در سال ۱۳۱۶ در تهران به‌دنیا آمد. وی در سال ۱۳۳۷ کار گویندگی

تورج نصر، دوبلور و بازیگر باسابقه، از وضعیت سینمای ایران انتقاد کرد. او درباره آثار کمدی و دقت دوبلورها روی واژه‌ها برای کودکان گفت: زمان ما دقت زیادی روی کلمات بود که بدآموزی نداشته باشد.

آخرین خبر/ لحظاتی جذاب از حضور مریم شیرزاد دوبلور شخصیت کودکی اوشین در کنار بازیگر نقش کودکی اوشین در برنامه هزار و یک محسن کیایی جناب خان: من با دیدن این قاب بغض کردم بازار به پیج اینستاگرامی «آخرین خبر» بپیوندید instagram.com/akharinkhabar

آخرین خبر/ خانم مریم شیرزاد دوبلور به همراه بازیگر نقش اوشین مهمان برنامه هزارویک به پیج اینستاگرامی «آخرین خبر» بپیوندید instagram.com/akharinkhabar بازار

آخرین خبر/ حضور مریم شیرزاد دوبلور شخصیت کودکی اوشین در کنار بازیگر نقش کودکی اوشین در برنامه هزار و یک محسن کیایی جناب خان : من با دیدن این قاب بغض کردم . به پیج اینستاگرامی «آخرین خبر» بپیوندید instagram.com/akharinkhabar بازار

دیدار آیاکو کوبایاشی، بازیگر نقش کودکی اوشین با دوبلورش در برنامه ۱۰۰۱/ مریم شیرزاد: من از معصومیت چشمان اوشین برای دوبله الهام می‌گرفتم..

برنامه «۱۰۰۱» در جدیدترین پخش خود با حضور آیاکو کوبایاشی- بازیگر اوشین و مریم شیرزاد دوبلور شناخته شده آن روی آنتن می‌رود. به گزارش بلاگ جعبه، هفتاد و دومین قسمت از «۱۰۰۱» میزبان آیاکو کوبایاشی، بازیگر نقش کودکی‌های شخصیت معروف اوشین در سریال «سال‌های دور از خانه» و مریم شیرزاد، دوبلور این شخصیت است. …

برنامه «۱۰۰۱» در جدیدترین پخش خود با حضور آیاکو کوبایاشی- بازیگر اوشین و مریم شیرزاد دوبلور شناخته شده آن روی آنتن می‌رود. به گزارش ایسنا، هفتاد و دومین قسمت از «۱۰۰۱» میزبان آیاکو کوبایاشی، بازیگر نقش کودکی‌های شخصیت معروف اوشین در سریال «سال‌های دور از خانه» و مریم شیرزاد، دوبلور این شخصیت است.

برنامه «۱۰۰۱» در جدیدترین پخش خود با حضور آیاکو کوبایاشی- بازیگر اوشین و مریم شیرزاد دوبلور شناخته شده آن روی آنتن می‌رود.

محسن کیایی پنجشنبه در «۱۰۰۱» میزبان بازیگر اوشین و دوبلور آن است.

سوره سینما-اوشین مهمان برنامه «۱۰۰۱» می‌شود-محسن کیایی پنجشنبه اول خرداد در «۱۰۰۱» میزبان بازیگر کودکی اوشین و مریم شیرزاد دوبلور آن است.

آیاکو کوبایاشی، بازیگر اوشین و مریم شیرزاد دوبلور شناخته شده آن در جدیدترین پخش برنامه «۱۰۰۱» حضور دارند.

برنامه «۱۰۰۱» در جدیدترین پخش خود با حضور آیاکو کوبایاشی- بازیگر اوشین و مریم شیرزاد دوبلور شناخته شده آن روی آنتن می‌رود.

ایسنا/ لیلا کوهسار دوبلور شخصیت اصلی انیمیشن «رویاشهر» درباره پروسه حضور خود در این اثر، بازخوردهایی که از مخاطب گرفته و پیامی که برای مخاطبان این انیمیشن دارد به بیان نکاتی پرداخت. انیمیشن سینمایی «رویاشهر» به نویسندگی و کارگردانی محسن عنایتی و تهیه‌کنندگی مصطفی حسن‌آبادی از سوم اردیبهشت ماه اکران