آمارها حکایت از کاهش چشمگیر کتابخوانی ژاپنی‌ها دارد، تاجاییکه 62 درصد آن‌ها امروز دیگر کتاب نمی‌خوانند.

در «مواجهه با چین» ادبیات چاله میدانی پیت هگست کار نمی کند. بلکه با یک کشور «تولید محور» باید با احترام متقابل رفتار کنند. البته ژاپن هم کشوری تولید محور است ولی رفتار زشت چند هفته پیش ترامپ در دیدار با نخست‌وزیر ژاپن را فراموش نکنیم! دلیل این تفاوت چیست؟ اعداد بالا.

کتاب «بچه‌های دنیا» مخاطبان کودک را به سفری میان کشورهای مختلف می‌برد؛ سفری که در آن کودکان با زبان، پوشش، غذا، بازی‌ها و شیوه زندگی همسالان خود در دیگر نقاط جهان آشنا می‌شوند.

یاسوناری کاواباتا در رمان کیوتو، ‌گذار از سنت به مدرنیته در ژاپن پس از جنگ جهانی دوم را روایت می‌کند.

تنپا یشه در کتاب میمون ذن و نیلوفر آبی به موضوعات عمیق انسانی و معنوی پرداخته است.

سوسه‌کی ناتسومه در ادبیات ژاپن، مقامی بی‌بدیل دارد؛ چنان‌که بسیاری از منتقدان ادبیات مدرن ژاپن را به دو دوره تقسیم می‌کنند: پیش از سوسه‌کی و پس از سوسه‌کی.

در حالی که تجربه جهانی جنگ‌ها معمولاً با صف‌های طولانی، قفسه‌های خالی و جهش‌های قیمتی همراه است، بازار ایران در جریان «جنگ رمضان» رفتاری متفاوت از خود نشان داد. ثبات نسبی قیمت‌ها، تداوم جریان کالاهای اساسی و حتی کاهش برخی قیمت‌ها، این دوره را به یک نمونه کم‌سابقه در اقتصاد کشورهای درگیر بحران تبدیل …

هاروکی موراکامی، نویسنده‌ای که از حضور در جمع گریزان است، سال‌هاست با رمان‌هایش میلیون‌ها خواننده در سراسر جهان را همراه کرده؛ آثاری که برای بسیاری پناهگاهی در برابر تنهایی بوده‌اند. او که نقش مهمی در معرفی ادبیات ژاپن به جهان داشته، حالا در ۷۷ سالگی همچنان می‌نویسد و با پیری، شهرت و جایگاهش در دنیای …

«هاروکی موراکامی» از حضور در جمع لذت نمی‌برد، اما خود سال‌هاست که با آثار خواندنی و جذابش میلیون‌ها مخاطب را در سراسر جهان از تنهایی نجان داده است. این نویسنده که ادبیات ژاپن را به جریان اصلی جهانی وارد کرد و این روزها با پیری و جایگاه خود در دنیای ادبیات دست‌وپنجه نرم می‌کند، در گفت‌وگویی از روند خلق …

ادبیات معاصر ژاپن، برخلاف تصویر کلیشه‌ای از جامعه‌ای آرام و منضبط، سرشار از لایه‌های پنهان اعتراض است. این اعتراض اغلب نه به‌شکل شعارهای مستقیم سیاسی، بلکه در قالب روایت‌های شخصی، سکوت‌های معنادار، شخصیت‌های منزوی و موقعیت‌های به‌ظاهر عادی بروز می‌کند. نویسندگان ژاپنی پس از جنگ جهانی دوم تا امروز، از …

«سانشوی مباشر»، افسانه‌ای ژاپنی با قدمت بیش از هزار سال، ما را به قرون وسطی در سرزمین آفتاب تابان می‌برد؛ دوران خرید و فروش انسان‌ها به‌عنوان برده‌. این داستان کوتاه ماجرای تلخ خواهر و برادری کم سن به نام آنجیو و زوشیو است؛ شاهزاده‌هایی که از بد حادثه در دام قاچاقچیان انسان می‌افتند.

داستان کودک و نوجوان در ایران نسبت به سال‌های گذشته پیشرفت قابل توجهی کرده است.

ادبیات ژاپن در سال ۲۰۲۵ در ترجمه آثار انگلیسی از داستان‌های آرام و دلنشین تا رمان‌های ترسناک جنایی مسیری شگفت‌انگیز را طی کرد.

سال ۲۰۲۵، ادبیات ژاپن در عرصه بین‌المللی پررنگ ظاهر شد و ترجمه‌های انگلیسی آن، از داستان‌های آرام و دلنشین گرفته تا رمان‌های جنایی و ترسناک، توجه خوانندگان را جلب کردند.

تهران- ایرنا- «توپ‌های فوتبال آقای کورتز» مجموعه داستان‌های کوتاه برگزیده جایزه اُ.هنری ( O. Henry Award ) شامل داستان‌هایی جذاب و خواندنی از نویسندگان امروز و از سراسر جهان است.

مرور ادبیات علمی و تحلیل‌های ژئوپولیتیکی نشان می‌دهد فعالیت‌های آژانس همکاری بین‌المللی ژاپن (جایکا) همانند بسیاری از نهادهای کمک‌رسان در جهان – استفاده از پوشش کمک‌های بشردوستانه برای تحقق اهداف راهبردی است.