برنا - گروه فرهنگ و هنر: به همت مرکز هنر‌های نمایشی سوره و با همکاری گروه تئاتر دانشکده هنر دانشگاه بین المللی سوره، از مجموعه نمایشنامه‌های اقتباسی آینه در...

نمایش «کشتارگاه» به کارگردانی کاوه مهدوی این روزها در تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه است. این اثر اقتباسی آزاد از «عروسی خون» نوشته فدریکو گارسیا لورکا است. داستان آن حول یک شب بله‌برون می‌چرخد، با این تفاوت که خبری از عروس نیست. در این نمایش، صاحبان کشتارگاه مراسم جشن خود را با استفاده از کارد گاوکشی …

نمایش «اتوبوسی به نام هوس» با دراماتورژی و کارگردانی مهدی اصغریان و تهیه‌کنندگی سمیرا روهنده از ۱۶ تا ۲۲ خرداد در تماشاخانه طهران اجرا می‌شود.

رکنا: این روزها صحنه تئاتر ایران میزبان اقتباس‌های متنوعی از ادبیات جهان است؛ از نمایش «قلب نارنگی» به کارگردانی داریوش علیزاده که برداشتی از رمان «گور به گور» ویلیام فاکنر است، تا «هری پاتر» به کارگردانی شایان بهمنی که با نگاهی به چهار جلد نخست مجموعه مشهور جی.کی. رولینگ اجرا می‌شود.

«کشتارگاه» اقتباسی کاملا آزاد از عروسی خونین فدریکو گارسیا لورکا از فردا ۲۰ اردیبهشت تا ۲۲ خرداد مهمان سالن ‌استاد ‌ناظرزاده ‌کرمانی می‌شود.

نشست خبری و آیین رونمایی از پوستر نمایش «غریب و شاه‌صنم» به کارگردانی محمد ملکی‌اصل با حضور مسئولان فرهنگی، هنرمندان و عوامل این اثر در تبریز برگزار شد. این نمایش اقتباسی فولکلور از داستانی کهن از دیار آذربایجان شرقی است و از هشتم تا شانزدهم اسفند، ساعت ۲۰:۳۰ در مجتمع فرهنگی و هنری ۲۲ بهمن روی صحنه …

نمایش جدید با عنوان «مرد دیوانه» اقتباسی از رمان مشهور این مجموعه، داستان یک دهه پیش از سریال اصلی را روایت می‌کند.

در هفته‌ای که گذشت اجرای نمایشنامه‌هایی از نیل سایمون و مارتین مک‌دونا در تهران آغاز شد و تئاتری درباره سی‌اس لوییس نویسنده «ماجراهای نارنیا» روی صحنه رفت.

کارگردان نمایش «ناستنکا» با اشاره به ویژگی‌های اجرایی این اثر از چالش‌ها و امکانات اقتباس از آثار داستایوفسکی در تئاتر گفت.

این روزها در چهل‌وچهارمین جشنواره تئاتر فجر، نمایش «هیولاکش» به کارگردانی محمد جهان‌پا با اقتباسی از داستان کتایون و گشتاسب در شاهنامه روی صحنه تالار اصلی تئاترشهر رفته است. مخاطبان اصلی این نمایش نوجوانان معرفی شدند اما به اندازه‌ای جذاب و گیراست که مخاطبان را تا پایان با فردوسی و داستان‌هایش همراه …

نمایش «منطق الطیر» اقتباسی از منظومه‌ منطق الطیر فریدالدین محمد عطار نیشابوری شامگاه شنبه (۱۳ دی ۱۴۰۴) با نویسندگی، طراحی و کارگردانی هادی ولی‌پور قره‌قیه در پنجمین شب اجرای آن در سالن استاد صیامی مجتمع سینمایی ۲۲ بهمن تبریز بر روی صحنه رفت.

نمایش «منطق الطیر» اقتباسی از منظومه‌ منطق الطیر فریدالدین محمد عطار نیشابوری شامگاه شنبه (۱۳ دی ۱۴۰۴) با نویسندگی، طراحی و کارگردانی هادی ولی‌پور قره‌قیه درپنجمین شب اجرای آن در سالن استاد صیامی مجتمع سینمایی ۲۲ بهمن تبریز بر روی صحنه رفت. این نمایش سفر عارفانه‌ و عاشقانه‌ پرندگان، برای یافتن پادشاه …

نمایش «منطق‌الطیر» به نویسندگی، طراحی و کارگردانی هادی ولی‌پور قره‌قیه، اقتباسی از منظومه «منطق‌الطیر» عطار نیشابوری، از ۹ دی‌ماه به مدت ۸۰ دقیقه در سالن استاد صیامی مجتمع سینمایی ۲۲ بهمن تبریز روی صحنه می‌رود.

تهران- ایرنا- کارگردان تئاتر از اجرای مجدد نمایش «شیزوفرنی» این بار با تهیه‌کنندگی محمود مداحی در پردیس تئاتر - موسیقی شهرزاد خبر داد و گفت: هیچ کدام از کارهای نمایشی من اقتباسی نیست و در مرحله دوم اجرای شیزوفرنی، به جز دو، سه بازیگر، ترکیب مابقی بازیگران تغییر کرده است.

تهران- ایرنا- پوستر نمایش «باد زرد - ونگوگ» همزمان با آغاز بلیت‌فروشی سانس‌های جدید رونمایی شد و نمایش «صحرا مرد» با اقتباسی از رمان «ماتی خان» هم از ۱۷ آذر ماه در تماشاخانه مهر حوزه هنری روی صحنه می‌رود.

نمایش «صحرا مرد» با اقتباسی از رمان «ماتی خان» از ۱۷ آذر ماه در تماشاخانه مهر حوزه هنری روی صحنه می‌رود.

نمایش «صحرا مرد» با اقتباسی از رمان «ماتی خان» از ۱۷ آذر ماه در تماشاخانه مهر حوزه هنری روی صحنه می‌رود.

نمایش «صحرا مرد» با اقتباسی از رمان «ماتی خان» از ۱۷ آذر ماه در تماشاخانه مهر حوزه هنری روی صحنه می‌رود.

سوره سینما-نمایش «صحرا مرد» از ۱۷ آذر در تماشاخانه مهر-نمایش «صحرا مرد» با اقتباسی از رمان «ماتی خان» از دوشنبه ۱۷ آذر در تماشاخانه مهر حوزه هنری روی صحنه می‌رود.

نمایش «صحرا مرد» با اقتباسی از رمان «ماتی خان» از ۱۷ آذر در تماشاخانه مهر حوزه هنری روی صحنه می‌رود.

برنا_ گروه فرهنگ و هنر: نمایش «صحرا مرد» با اقتباسی از رمان «ماتی خان» از ۱۷ آذر ماه در تماشاخانه مهر حوزه هنری روی صحنه می‌رود.  

نمایش «صحرا مرد» با اقتباسی از رمان «ماتی خان» از نیمه دوم آذر ماه در تماشاخانه مهر حوزه هنری روی صحنه می‌رود.