دوشنبه, ۲۴ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 13 May, 2024
مجله ویستا

پل بنجامین آستر


پل بنجامین آستر
پل بنجامین آستر، متولد سوم فوریه ۱۹۴۷ در نیوجرسی آمریكا یكی ازمعروفترین نویسندگان، مترجمان و شاعران كشورش است كه محوریت موضوعی عمده آثارش جست وجو برای یافتن هویت و معنا و مفهوم شخصی آن است. پس از فارغ التحصیل شدن از دانشگاه كلمبیا در سال ۱۹۷۰ آوستر به فرانسه رفت و در آنجا شروع به ترجمه آثار برتر نویسندگان مشهور فرانسوی همچون مالارمه و ترجمه نوشته های خودش در نشریات آمریكا كرد.
او با مجموعه داستانهای پلیسی تجربی ای تحت عنوان «تریلوژی نیویورك» (۱۹۸۷) به شهرت جهانی دست یافت كه شامل سه كتاب «شهرشیشه ای»، «ارواح» و «اتاق دربسته» بودند. این كتابها داستانهای پلیسی متعارفی نیستند كه بر محور یك معمای پلیسی و مجموعه ای از سرنخ ها نوشته باشند. آوستردر این كتاب ها از فرم پلیسی برای رویارویی با اگزیستانسیالیسم و پرسشهایی درباب هویت استفاده می كند كه درنهایت به خلق سبك ویژه پست مدرن خودش می انجامید. دیگر آثار معروف او كه در آن قهرمانان داستان شیفته روایت و شرح وقایع زندگی فرد دیگری می شوند.(Moon palace۱۹۸۹) و (leviathan ۱۹۹۲) هستند. دیگر تجربیات نوشتاری آوستر (مجموعه اشعار unearth ۱۹۷۴) و (wall writing ۱۹۷۶) است.او همچنین مقالات «فضاهای سپید» (۱۹۸۰)، هنر گرسنگی (۱۹۸۲) و آقای ورتیگو (۱۹۹۴) را به رشته تحریر درآورده است وفیلمنامه فیلم تحسین شده دود (۱۹۹۵) را نیز نوشته است.
منبع : روزنامه ایران