خانه و دنیا - The Home And The World

سال تولید : ۱۹۸۴
کشور تولیدکننده : هند
محصول : شرکت توسعه سینمای ملی هند
کارگردان : ساتیاجیت ری، برمبنای رمانی نوشته رابیندرانات تاگور.
فیلمنامه‌نویس : ساتیاجیت ری، برمبنای رمانی نوشته رابیندرانات تاگور.
فیلمبردار : سومندو روی
آهنگساز(موسیقی متن) : ری
هنرپیشگان : سومیترا چاترجی، ویکتور بانرجی، سواتیلکها چاترجی، جنیفر کاپور، منوج میترا و گوپا آیچ.
نوع فیلم : رنگی، ۱۴۰ دقیقه.


هندوی فرهیخته‌ای به‌نام، «نیکهیلش» (بانرجی) با همسرش «بیمالا» (سواتیلکها چاترجی) در ایالت بنگال شرقیِ تحت استعمار زندگی می‌کنند. نایب‌الحکومه انگلیسی هند، با تشدید اختلاف میان مسلمانان و هندوها به تنش‌های سیاسی دامن می‌زند. «ساسندیپ» (سومیترا چاترجی)، دوست انقلابی «نیکهیلش»، به دیدن او می‌آید و «بیمالا» را تشویق به کنار گذاشتن سنت‌ها و حضور فعال در جامعه می‌کند. حالا «بیمالا» به «ساندیپ» علاقه‌مند می‌شود. «ساندیپ» و «نیکهیلش» در دیدگاه‌های سیاسی نیز با هم اختلاف نظر دارند. مثلاً «ساندیپ» خواهان تحریم کالاهای انگلیسی است و «نیکهیلش» این کار را فشاری علیه طبقه کارگر و فقیر می‌داند. «ساندیپ»، که به بلندپروازی‌های سیاسی خود بیشتر از سود عامه می‌اندیشد، «بیمالا» را رها می‌کند و از آن شهر می‌گریزد. مردم، «نیکهیلش» را - به سبب دوستی با «ساندیپ» - مقصر می‌دانند...
* از آثار خوش ساخت کارگردان جهانی هند، که ماجرای عشقی تراژیک را در بستری از پس زمینه آشوب‌های داخلی هند در سال 1908 بر مبنای رُمان پُرآوازه تاگور (1919) روایت می‌کند. ری که در اوایل دهه 1950 فیلم‌نامه را نوشته بود، می‌خواست آن را به‌عنوان نخستین فیلم خود کارگردانی کند، اما کارگردان دیگری مأمور ساختن آن شد. لیکن این نیز عملی نشد و سرانجام کار نصیب خود او شد. ری می‌گوید: «این واقعیت که بین آرزو و تحقق آن سی‌سال فاصله افتاد به بهتر شدن فیلم انجامید، چون در این فاصله من در حرفه‌ام و نیز در مطالعه سرشت انسان تجربه‌هائی کسب کردم».