رقص خورشید (سی و دو قصه اساطیری) گزیده جووانی پیتزا

گردآورنده : پیتزا - جووانی
مترجم : شاملو - سیروس
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۰۸/۰۷
رده دیویی : ۳۹۸.۲۰۸۹۹۷
قطع : وزیری
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۴۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۵۱-۰۴۹-۲

در مجموعه حاضر سی و دو قصه اساطیری از سرخ پوستان آمریکای شمالی به طبع رسیده است' .برخی از افسانه‌های [این مجموعه] دارای ویژگی تاریخ نگارانه است, مثلا افسانه‌هایی که به آمدن سفید پوستان اشارت دارند یا جویندگان طلا, الماس و کائوچو یا شکارگران بوفالو...بعضی دیگر جنبه آموزشی دارند....مثلا افسانه تسخیر آتش, ساختن قایق, تدابیر شکار و شگردهای صیادی و راه نجات از قحطی و بلایای طبیعی و اکثر افسانه‌های کتاب حاضر...برخی افسانه‌ها...پندگونه و اخلاقی‌اند و برخی سیاسی ـ اجتماعی .'...