خشم در هارلم - A RAGE IN HARLEM

سال تولید : ۱۹۹۱
کشور تولیدکننده : انگلستان
محصول : استیون وولی و کری بویل
کارگردان : بیل دوک
فیلمنامه‌نویس : بابی کرافورد و جان تولز بی، بر مبنای رمانی نوشتهٔ چستر هایمز
فیلمبردار : تویومیچی کوریتا
آهنگساز(موسیقی متن) : المر برنستاین
هنرپیشگان : فارست ویتاکر، گریگوری هاینز، رابین گیونز، زاکس موکانه، دانی گلاور، باجا جولا، تولز بی، ران تیلر، جان سایتس، سام آرت ویلیامز
نوع فیلم : رنگی، ۱۰۸ دقیقه


ـ ناچز، میسی سیبی، سال ۱۹۵۴، یک گروه تبهکار سیاه‌پوست به رهبری ̎اسلیم̎ (جولا) و محبوبه‌اش، ̎ایمابلا̎ (گیونز)، بر سر مقداری طلای دزدی با مال‌‌خری به نام ̎استر̎ (سایتس) درگیر می‌شوند. ̎اسلیم̎، ̎لستر̎ را می‌کشد و ̎ایمابلا̎ طلاها رابه مال‌خری به نام ̎ایزی مانی̎ (گلاور) در هارلم می‌رساند. پلیس ̎ایزی‌مانی̎ را دستگیر می‌کند و ̎ایمابلا̎ به ̎جکسن̎ (ویتاکر) پناه می‌برد. ̎اسلیم̎ و دار و دسته‌اش سر می‌رسند و به کمک ̎ایمابلا̎، ̎جکسن̎ را سرکیسه می‌کنند. ̎جکسن̎ به کمک برادرش ̎گلدی̎ (هاینز) به دنبال ̎ایمابلا̎ و طلاها می‌روند. در رویاروئی نهائی، ̎گلدی̎، ̎ایزی‌مانی̎ را می‌کشد و ̎ایمابلا̎ برای نجات ̎جکسن̎، ̎اسلیم̎ را با تیر می‌زند. ̎جکسن̎ به زندان می‌افتد، ولی با قید ضمانت رئیسش آزاد می‌شود و پس از تقسیم طلاها با ̎گلدی̎، خودش را به ̎ایمابلا̎ می‌رساند.
ـ رمان خشم در هارلم، نوشتهٔ هایمز ابتدا با نام برای عشق ایمابلا منتشر شد، نامی که با درون مایهٔ داستان همخوانی بیشتری دارد. نویسندگان فیلمنامه با تغییراتی که در طرح داستانی هایمز به وجود آورده‌اند، لحن داستان را خیلی سبک‌تر کرده‌‌اند و ̎ایمابلا̎ را ـ که در بیشتر صفحات کتاب غایب است و ̎جسکن̎ به دنبالش می‌گردد ـ به شخصیت مرکزی داستان بدل کرده‌اند. رمان‌های هایمز تصویری اصیل از دنیای پنهان‌ هارلم را پیش روی خوانندگانشان گشوده‌اند، که گوشه‌هائی از ‌آن را می‌توان در سینمای سیاه‌پوست در دههٔ ۱۹۷۰ دید، ولی دوک ـ با وجود تمام تلاشی که برای افزدون عنصر طنز به داستان کرده ـ فرصت رسیدن به ریشه‌های این دنیای پنهان را از دست می‌دهد و در عوض، به ساختن یکی از همان ̎دزد و پلیس بازی̎ های همیشگی قناعت می‌کند.