میزهای جداگانه - Separate Tables

سال تولید : ۱۹۵۸
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : هارولد هکت
کارگردان : دلبرت مان
فیلمنامه‌نویس : ترنس راتیگان و جان گی برمبنای نمایش‌نامه‌ای نوشته راتیگان
فیلمبردار : چارلز لانگ.
آهنگساز(موسیقی متن) : دیوید راکسین
هنرپیشگان : دبورا کار، ریتا هیورث، دیوید نیون، وندی هیلر، برت لنکستر، گلادیس کوپر، کاتلین نسبیت، فلیکس ایلمر، راد تیلر، می هالات و آدری دالتن.
نوع فیلم : سیاه و سفید، ۹۹ دقیقه.


زندگی روزمره عده‌ای که در یک هتل کوچک اقامت دارند: "سیبیل" (کار)، دختری خجالتی که زیر نفوذ مادر قدرتمندش، "خانم ریلتن ـ بل" (کوپر) است ("سیبیل" در ضمن به "سرگرد پولاک" / نیون که بعد معلوم می‌شود سرگرد هم نبوده علاقه‌مند است، اما کم‌روتر از آن است که بتواند علاقه‌اش را ابراز کند)؛ "فالر" (ایلمر) که سابقاً معلم بوده و دائم از موفقیت‌های پیشین سخن می‌گوید؛ "خانم ماتیسن" (نسبیت) از دوستان خانم "ریلتن ـ بل"؛ "خانم میچم" (هالات) عاشق مسابقات اسب‌دوانی؛ "چارلز" (تیلر) و "جین" (دالتن) که به یکدیگر علاقه‌مندند؛ "جان مالکوم" (لنکستر) نویسنده‌ای ناموفق که تازه از همسرش جدا شده و گرداننده هتل، "خانم کوپر" (هیلر) که سعی می‌کند همه مشتریانش راضی و خوشحال باشند، اما خودش چنین نیست و در ضمن به "جان" نیز علاقه دارد. از طرفی "آن شانکلند" (هیورث) همسر سابق "جان" هم به پانسیون می‌آید...
٭ براساس نمایش‌نامه پرآوازه راتیگان که اجراهای آن در تآترهای لندن و نیویورک بسیار با استقبال روبه‌رو شد. هرچند ایده جمع‌آوری تیپ‌های گوناگون در یک هتل پیش از این نیز (مثلاً در گراند هتل، ادموند گلدینگ ـ ۱۹۳۲) به کار گرفته شده بود، اما غالباً جذابیت این فیلم را نداشتند. اقتباس از نمایش‌نامه (که در اصل دو نمایش یک پرده‌ای بوده) خیلی خوب انجام شده، به‌گونه‌ایکه تماشاگر نمی‌تواند تشخیص دهد که ماجرا ترکیبی از دو قصه متفاوت است.