جمعه, ۱۴ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 3 May, 2024
مجله ویستا

پدر عروس - FATHER OF THE BRIDE


پدر عروس - FATHER OF THE BRIDE
سال تولید : ۱۹۹۱
کشور تولیدکننده : امریکا
محصول : تاچ استون
کارگردان : چارلز شایر
فیلمنامه‌نویس : فرانسس گودریچ، آلبرت هکت، نانسی مه‌یرز و شایر، بر مبنای رمانی نوشتهٔ ادوارد استریتر
فیلمبردار : جان لیندلی
آهنگساز(موسیقی متن) : آلن سیلوستری
هنرپیشگان : استیو مارتین، دایان کیتن، کیمبرلی ویلیامز، کیران کالکین، جرج نیوبرن، مارتین شورت و ب.د. وونگ
نوع فیلم : رنگی، ۱۰۵ دقیقه


ـ ̎جرج بانکس̎ (مارتین)، تولید کنندهٔ کفش‌های ورزشی، در میانهٔ ریخت و پاش‌های یک مهمانی عروسی، روزهائی را به یاد می‌آورد که به ازدواج تنها دخترش، ̎ آنی̎ (ویلیامز) منجر شد. اعضاء خانوادهٔ ̎بانکس̎ در حومهٔ آرام سن مارینو در کالیفرنیا زندگی می‌کنند. دختر بیست و دو ساله‌شان که تازه از سفری آموزشی به ایتالیا برگشته، به آنان مژده می‌دهد که می‌خواهد با جوانی امریکائی به نام ̎برایان مکنزی̎ (نیوبرن) که در ایتالیا با او آشنا شده، ازدواج کند. مادرش، ̎نینا ̎ (کیتن) بسیار خوشحال می‌شود ولی ̎جرج̎ نه، چون نمی‌خواهد ̎دختر کوچولو̎یش را از دست بدهد. و وقتی بیشتر توی ذوقش می‌خورد که با خواستگار شق و رق آشنا می‌شود. تدارکات ازدواج با استخدام یک هماهنگ‌کنندهٔ عجیب (شورت) آغاز می‌شود ̎جرج̎ از بالا گرفتن هزینه‌ها و اینکه به حاشیه رانده شده دل‌خور است. درست وقتی کارت‌های دعوت فرستاده می‌شوند، ̎ آنی̎ اعلام می‌کند که دیگر خیال ازدواج ندارد. ̎جرج̎ ، ̎برایان̎ را به شامی دعوت می‌کند و آن‌دو را با هم آشتی می‌دهد. شب پیش از مراسم، ̎جرج̎ برای آخرین‌بار با دخترش بسکتبال بازی می‌کند. مراسم به رغم کولاک برف، با موفقیت برگزار می‌شود. پس از مراسم ̎ آنی̎ به ̎جرج̎ تلفن کرده و به خاطر همه چیز از او تشکر می‌کند.
ـ پدر عروس حتی اگر فیلم خوبی هم بود، در مقایسه با شاهکار وینسنت مینه‌لی (محصول ۱۹۵۰ با همکاری اسپنسر تریسی و الیزابت تیلر)، رنگ می‌باخت، چه رسد به اکنون که فیلمی است متوسط با بازی غیرقابل تحمل مارتین، در نقشی که در اصل متعلق به تریسی بود. با وجود آنکه حتی ظاهر خانهٔ محل سکونت ̎بانکس‌ها ̎، بدون در نظر گرفتن اختلاف زمانی، عیناً از روی خامهٔ فیلم مرجع بازسازی شده، اما فیلم به هیچ‌وجه ذره‌ای از حال و هوای اثر مینه‌لی را نمی‌سازد، ضمن آن‌که خود نیز چیزی به عنوان جایگزین پیشنهاد نمی‌کند. دنباله: پدر عروس ۲ (شایر)، ۱۹۹۵)