یادگار هندوستان (سی و دو جستار درباره فرهنگ و تمدن شبه قاره هند و پاکستان)

نویسنده : مصطفوی‌سبزواری - رضا
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۰۳/۲۳
رده دیویی : ۹۵۴.
قطع : وزیری
جلد : گالینگر
تعداد صفحه : ۵۳۲
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : ۴۲۱ DS/م۶ی۲
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۸۱۲۱-۴۵-۱

کتاب حاوی سی و دو مقاله درباره فرهنگ و تمدن شبه قاره هند و پاکستان, به ویژه زبان و ادبیات فارسی در آن سرزمین است. این مقالات در سال‌های گذشته در سمینارها و نشریات مختلف ایران و هند و پاکستان به چاپ رسیده‌اند. عناوین مقالات از این قرارند: 1ـ اسرار الاولیائ و باب فرید, 2ـ 'مدینه فاضله' و انسان آرمانی اقبال, 3ـ تاگور در ایران, 4ـ خدمات پژوهشگران و دانشمندان هندی به زبان و ادب فارسی, 5ـ پیوندهای مشترک ادبیات سنسکریت و فارسی دری, 6ـ پیشینه و آینده زبان فارسی در شبه قاره هند و پاکستان, 7ـ برشگال هند و برشگال غالب, 8ـ میراث ماندگار ایران شبه قاره هند و پاکستان, 9ـ ضرورت تدوین فرهنگ‌های فارسی ـ زبان‌های شبه قاره و روش عملی آن, 10ـ سهم زبان فارسی و فارسی زبانان در تمدن جهانی, 11ـ ابو ریحان بیرونی معرف فرهنگ هندیان به جهان, 12ـ سهم غالب درگسترش واژه‌های فارسی در شبه قاره هند و پاکستان, 13ـ سیمای هند در سبک هندی, 14ـ نقش بنیادی زبان فارسی در رشد و تکوین زبان هندی, 15ـ غالب دهلوی و مکتب وقوع, 16ـ زبان فارسی را در شبه قاره هند و پاکستان دریابید, 17ـ سهم سیدعلی همدانی در انتقال فرهنگ ایران و اسلام به شبه قاره هند و پاکستان و ستم و ستیزهای او, 18ـ پروفسور نذیر احمد پژوهشگری پرکار, 19ـ برشگال و فصل‌های هندی, 20ـ پژوهشی در لغت نویسی فارسی در شبه قاره هند و پاکستان, 21ـ دو ترجمه سرائیکی ناشناخته از رباعیات خیام و نقد و بررسی آن, 22ـ اندیشه‌های مبارزاتی و زورستیزی در اشعار فارسی دکتر محمد اقبال لاهوری, 23ـ پژوهشی در سیره نگاری‌های خطی فارسی در پاکستان, 24ـ دشواری‌های کنونی تدریس فارسی در شبه قاره هند و پاکستان همراه با پیشنهادهایی برای راه حل آن‌ها, 25ـ وحدت اسلامی و علامه اقبال, 26ـ 'محطار' در شبه قاره هند, 27ـ بررسی تحلیلی جایگاه زبان فارسی در شبه قاره, 28ـ اقبال گفت و گوی تمدن‌ها, 29ـ پژوهش‌های علی (ع) شناسی در پاکستان, 30ـ سهم ایران در تمدن دره سند, 31ـ حافظ پژوهی در پاکستان, 32ـ پیشینه حضور فرهنگی ایران در خارج از کشور ( با نگرش به شبه قاره هند و پاکستان).