هیئت منصفهٔ فراری - RUNWAY JURY

سال تولید : ۲۰۰۳
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : آرنن میلکان، گَری فلدر و کریستوفر منکه‌ویتس
کارگردان : فلدر
فیلمنامه‌نویس : ماتیو چاپمن، دیوید لوین، ریک کلیولند و برایان کوپلمن
فیلمبردار : رابرت الزویت
آهنگساز(موسیقی متن) : کریستوفر یانگ
هنرپیشگان : جان کیوساک، جین هاکمن، داستین هافمن، ریچل وایس، بروس دیویسن، بروس مگیل، استنلی آندرسن و کلیف کورتیس
نوع فیلم : رنگی، ۱۲۷ دقیقه


پس از آن‌که مردی در یک حادثهٔ تیراندازی به قتل می‌رسد، همسرش به کمک وکیلش، ̎وندل رو̎ (هافمن) از شرکت سازندهٔ آن اسلحه به دادگاه شکایت می‌برند و استدلال می‌کنند که شرکت مورد نظر باخبر بوده که فروشگاهی که اسلحه را فروخته، ضوابط و مقرراتِ دولت فدرال مربوط به سلاح‌های گرم را رعایت نمی‌کرده است. در حالی‌که این پرونده در دادگاه مورد بررسی قرار می‌گیرد، کارخانهٔ سازندهٔ آن اسلحه، پی‌گیری و نتیجهٔ بررسی پرونده و رأی نهائی دادگاه را سرسری نمی‌گیرد و به موازات گروهی وکیل، فردی به نام ̎رنکین فیچ̎ (هاکمن) را استخدام می‌کنند که به اصطلاح، یک ̎مشاور هیئت منصفه̎ است ـ یعنی به عبارتی، فردی که کارش شناسائی تک‌تک اعضاء گروه هیئت منصفه است تا نتیجهٔ محاکمه را به‌نفعِ صاحب‌کارش تضمین کند. ̎فیچ̎ و گروه هم‌کارانش، پروندهٔ اعضاء هیئت منصفه را مورد بررسی قرار می‌دهند و تقریباً در مورد همه‌شان، مواردی اتهام‌برانگیز پیدا می‌کنند. اما ̎فیچ̎ متوجه می‌شود که دو عامل را نادیده گرفته بوده است: یکی ̎نیک ایستر̎ (کیوساک)، از اعضاء هیئت منصفه که نقشه‌های خاص خودش را دنبال می‌کند و ̎مارلی̎ (وایس)، زنی مرموز که برنامه‌هائی سرهم کرده تا باقی اعضاء هیئت منصفه را هم‌رأی خودش گرداند.
● نخستین اقتباس فلدر از یکی از کتاب‌های گریشام بیشتر قرار بوده طلسم ساخته شدن فیلم پس از شش سال و کنار رفتن کارگردانی مثل شوماکر را از بین ببرد، اما فیلم ویژگی‌هائی دارد که آن را شاخص می‌کند. فلدر که درامش را بیش از هر چیز روی شخصیت‌ها متمرکز می‌کند، آشکارا از بازیگرهایش می‌خواهد فیلم را پیش ببرند و با کنترل درست بازی آنان هیئت منصفه فراری را به یک کارناوال بازیگری بدل می‌کند. به‌جرأت می‌توان پس از زورآزمائی آل پاچینو ـ رابرت دنیرو در مخمصهٔ مایکل مان (۱۹۹۵)، زورآزمائی هافمن ـ هاکمنِ این فیلم را دومین مبارزهٔ تمام‌عیار دو غول بازیگری در این سال‌ها دانست که فلدر همانند مان این زورآزمائی را در شکل مستقیم به یکی دو صحنه محدود می‌کند تا نتیجهٔ خوبی بگیرد. زوج کیوساک و وایس هم در کنار هم خوب جواب می‌دهد و فیلم به واسطهٔ بازیگرانش به ارتباطی مناسب با تماشاگر می‌رسد. با این‌که زمان فیلم زیاد است اما ضرباهنگ قصه کمتر می‌افتد و این ویژگی دیگر هیئت منصفه فراری است. فیلم در کارنامهٔ فلدر از بهترین آثارش به شمار می‌آید.