نقشه نه از فضای خارج - Plan Nine From Outer Space

سال تولید : ۱۹۵۹
کشور تولیدکننده : آمریکا
محصول : ادوارد د. وود جونیر
کارگردان : وود جونیر
فیلمنامه‌نویس : وود جونیر
فیلمبردار : ویلیام تامپسن.
آهنگساز(موسیقی متن) : گوردون زالر.
هنرپیشگان : گریگوری والکات، تام کین، دوک مور، مونا مکینن، دادلی منلاو، جوآنا لی، تور جانسن، لایل تالبوت، کریسول، وامپیرا و بلا لوگوسی.
نوع فیلم : سیاه و سفید، ۷۹ دقیقه.


ابتدا، کریسول با ابراز تردید از این‌که تماشاگران تاب تحمل خبر وجود "قبر ربایانی از ماورای فضا" را داشته باشند، روایت از آغاز می‌کند: موجودات فضائی بیگانه می‌کوشند با حیات بخشیدن به مردگان قبرستان "سن فرناندو ولی" زمین را تسخیر کنند. فیلم با توضیح کریسول در مورد سندیت داشتن این وقایع به پایان می‌رسد.
٭ نقشه نه... که در اوایل دهه ۱۹۸۰ در جشنواره "بدترین فیلم‌های جهان" و همچنین مراسم اهدای جوایز "بوقلمون طلائی"، به‌عنوان "بدترین فیلم تاریخ سینما" شناخته شد، در عین حال یکی از مفرح‌هٔرین این گونه آثار است: لوگوسی دو روز پس از شروع فیلم‌برداری در سال ۱۹۵۶ در گذشت و وود که می‌خواست از صحنه‌های فیلم‌برداری شذده به هر نحو استفاده کند، ادامه نقش او را به پزشک "دست‌ورز" همسرش، دکتر تام میسن (که مردی جوان‌تر و بلند قامت‌تر از لوگوسی بود)، سپرد. میسن مجبور بود در تمام صحنه‌ها شنلی را جلوی صورتش بگیرد! در جریان تولید، وود و اعضای گروهش به یک مراسم غسل تعمید جمعی تن دادند تا حمایت مالی یک گروه مذهبی تعمید دهنده "بورلی‌هیلز" را به فیلم‌شان جمعی تن دادند تا حمایت مالی یک گروه مذهبی تعمید دهنده "بورلی‌هیلز" را به فیلم‌شان جلب کنند! "اشعه مرگ" که موجودات فضائی در فیلم با استفاده از آن اهالی زمین را از پا در می‌آورند، تنها نور چراع قوه‌ای بود که از خارج از صحنه به داخل می‌تابید! در طول فیلم سیاهی لشکرهائی را می‌بینیم که رو به دوربین (در حالی که نمی‌توانند جلوی خنده‌شان را بگیرند)، با دست به نقطه‌ای در آسمان که بشقاب پرنده‌ها از آن‌جا اتوموبیل‌های‌شان را هدف قرار داده‌اند، اشاره می‌کنند. امروزه فیلم نه تنها به‌عنوان "ضد شاهکار" وود، بلکه در حکم برآیند مجموعه آثار او (مثل نقشی که سرگیجه میان آثار آلفرد هیچکاک و جویندگان در کارنامه فورد دارد)، شناخته می‌شود. همچنین"کادر" همراه وود در طول دوران فعالیتش نیز در این‌جا حضوری تام و تمام دارند، در این میان، گذشته از لوگوسی، کریسول (۱۹۰۷ ـ ۱۹۷۱)، کشتی‌گیر سوئدی ۱۸۰ کیلوئی و وامپیرا (متولد ۱۹۲۱) ـ با نام اصلی مایلا نورمی ـ، دختری با سیمائی غریب، قابل اشاره‌اند. نقشه نه... که در زمان تولید هیچ‌گاه امکان نمایش در سینماهای لس‌آنجلس را پیدا نکرد، در سالیان اخیر به لحاظ جایگاهش در تاریخ سینما و ارزش‌های کشف نشده‌اش با ستایش‌های فراوان روبه‌رو شده است: در این زمینه گذشته از بازآفرینی دقیق جان وولی از فیلم در قالب یک "رمان گرافیکی"، همچنین مستند ویدئوئی ۱۱۱ دقیقه‌ای بشقاب پرنده‌ها بر فراز هالیوود: راهنمای نقشه نه و کار مستقل ترنت هریس با عنوان نقشه ده از ماورای فضا، ارائه موسیقی اصلی فیلم (کار گوردون زالر) روی دیسک‌های صوتی، قابل اشاره است. فیلم با عنوان قبر ربایانی از ماورای فضا هم شهرت دارد. انتقام مردگان (وود جونیر، ۱۹۶۰) که با عنوان شب غول‌ها نیز شناخته می‌شود، تا ۲۳ سال پس از زمان ساختش به نمایش در نیامد، چرا که وود (که با نام مستعار جان کارپنتر در فیلم بازی داشت)، نتوانسته بود صورت حساب لابراتوار را بپردازد!