ایران و بابر

نویسنده : ارسکین - ویلیام
مترجم : منصوری - ذبیح‌الله
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۸/۰۴/۰۱
رده دیویی : ۹۵۴.۰۲۵
قطع : وزیری
جلد : گالینگر
تعداد صفحه : ۸۹۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱۳
تیراژ : ۳۳۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۱۰۲-۶

شرح زندگانی, لشکرکشی‌ها و سرانجام((بابر)) ( 887ـ 936ه.ق), موسس((دولت مغولی)) هندوستان, همچنین گوشه‌هایی از تاریخ ایران در قرن دهم هجری محتوای رمان تاریخی حاضر را تشکیل می‌دهد .مترجم, این کتاب را براساس برخی منابع تاریخی فارسی و تحقیقات خارجی ترجمه و تالیف نموده است .یادآور می‌شود((بابر)) به چهار واسطه نبیره تیمور گورکان بود .او در سال 899وارث حکومت فرغانه گردیده, اما چون از ازبک‌ها شکست خورد, به کابل و قندهار رفت و پس از ضبط افغانستان و 22سال سلطنت در آن حدود, به هندوستان لشکر کشید و در سال 932 دهلی را فتح و دولت معروف به((مغول)) را در هند تاسیس کرد که تا سال 1264ه.ق ( 332سال) فرمانروایی داشت .رمان حاضر در پنجاه و یک فصل سامان یافته که عناوین تعدادی از آنها به این قرار است :خردسالی, آغاز زمامداری, جنگ در کنار رودخانه سیحون و نتیجه آن, دعوت حاکم بخارا از امیر فرغانه, اعلام رسمیت مذهب شیعه, بابر با شیبک مصاف داد, شاه اسماعیل چرا وارد هرات شد, کتابخانه بابر در هندوستان, بابر زمامدار هندوستان شد, طاعون, پارسیان هند در دوره بابر, و تصادم بابر با پرتغالی‌ها .صفحات پایانی کتاب شامل چند طرح از چهره بابر و آثار و اماکن مربوط به اوست .