خاطرات روزهای دور

نویسنده : پابلو نرودا,فاطمه امانی,کارن‌آرمنویچ خاچاتورف
شماره کنگره : ۱۶آ۴ن/۸۰۹۷رPQ
شابک : ۸-۲۴-۸۴۷۷-۹۶۴
رده دیویی : ۸۶۴.۶۴
تاریخ نشر : ۲۵/۰۷/۸۵
تعداد صفحه : ۱۴۴
تیراژ : ۲۲۰۰
نوبت چاپ : ۱

اين كتاب مشتمل است بر خاطرات و مقالات پابلونرودا ـ با نام مستعار نفتالي ريكاردو باسوالتو، شاعر شيليايي و از شعراي برجسته‌ي آمريكاي لاتين. وي كه خبرنگار كميته‌ي مركزي حزب كمونيست شيلي بود. در 17 سالگي برنده‌ي اولين جايزه در يك بحث سياسي در سانتياگو شد. آثار مهم او عبارت است از: اقامتگاهي بر روي زمين در 2 جلد، شانسون دوژست و خاطره‌ي جزيره‌ي سياه. وي به سال 1971 برنده‌ي جايزه‌ي نوبل ادبيات شد. به تصريح مترجم: تمامي داستان‌هاي اصلي وگزارش‌هاي مطبوعاتي او كه در اين كتاب آمده ارزش ادبي يكساني ندارند. در ميان مقاله‌هايي كه به مناسبت‌هاي مختلف نگاشته شده‌اند، شاهكارهاي ناب نيز به چشم مي‌خورند. هم‌چون داستان شرح‌گونه‌ي اسبي در يك فروشگاه سراجي و هجو غضبناك چكمه‌هايي براي لحظه‌ي مرگ. حتي امروز نيز گزارش‌هايي كه او 25 سال (1964) پيش به دستور آژانس، از مناسبت‌هاي مختلف تهيه مي‌كرد به روز و در ارتباط با مسائل كنوني جهان هستند. علاوه بر اين بسياري از آثار نرودا از حسي پيشگويانه برخوردار بوده‌اند. 15 سال پيش از انقلاب ساندنيست شاعر داستاني با نام لكه‌هاي خون، شعله‌هاي دشمني نوشت كه اراده‌ي آهنين مردم نيكاراگوئه براي براندازي شوراي نظامي حاكم را برخواننده مسلم مي‌ساخت.