شنبه, ۱۴ تیر, ۱۳۹۹ / 4 July, 2020
نمایشنامه
دوره‌های مجازی آموزش تئاتر ویژه نوجوانان برگزار می‌شود
۹ ساعت قبل / کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان / تئاتر ایران / نمایشنامه نویسی / کارگاه آموزشی
دوره‌های مجازی آموزش تئاتر ویژه نوجوانان برگزار می‌شود
انجمن هنرهای نمایشی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، سه کارگاه مجازی نمایشنامه‌نویسی، کارگردانی و بازیگری نمایش را برگزار می‌کند.
دنباله آمریکایی «خانه عروسکِ» ایبسن چاپ شد
۱۳ ساعت قبل / نمایشنامه نویسی / هنریک ایبسن / ترجمه / ادبیات جهان
دنباله آمریکایی «خانه عروسکِ» ایبسن چاپ شد
نمایشنامه‌«خانه عروسک (۲)» نوشته لوکاس نِتث با ترجمه بهار توفیقی توسط انتشارات روزبهان منتشر و راهی بازار نشر شد.
رویکرد ستاره محور برادوی در پساکرونا | بازگشت داستین هافمن و دیگر بزرگان به صحنه تئاتر
۲۸ ساعت قبل
رویکرد ستاره محور برادوی در پساکرونا | بازگشت داستین هافمن و دیگر بزرگان به صحنه تئاتر
داستین هافمن در سال ۲۰۲۱ با نمایشنامه "شهر ما" نوشته تورنتون وایلدر به کارگردانی بارتلت شر، پس از ۲۲ سال به صحنه تئاتر باز می‌گردد.
تپه «سیَلْک» در رادیو صبا معرفی می شود
۳۶ ساعت قبل / رادیو صبا / نمایشنامه نویسی / نمایشنامه خوانی
تپه «سیَلْک» در رادیو صبا معرفی می شود
رادیو صبا در برنامه «دور دنیا در ۱۵ دقیقه» تپه باستانی «سیَلْک» کاشان را در قالب یک نمایش طنز معرفی می کند.
راه‌اندازی جشنواره نمایشنامه‌های اقتباسی از ادبیات کهن ایران
۲ روز قبل / نمایشنامه اقتباسی / ادبیات کهن / ایوب آقاخانی
راه‌اندازی جشنواره نمایشنامه‌های اقتباسی از ادبیات کهن ایران
جشنواره نمایشنامه‌های اقتباسی از ادبیات کهن ایران برگزار می‌شود.
۳ روز قبل
گلاب آدینه با «جنت مکان، خلد آشیان» روی صحنه می‌رود
محمد حاتمی قصد دارد نمایش «جنت مکان، خلد آشیان» را با بازی گلاب آدینه روی صحنه ببرد. این هنرمند تئاتر در گفت‫وگو با ایسنا از تصمیمش برای اجرای دو اثر نمایشی خبر داد و تاکید کرد: نمی‌توان زندگی را متوقف کرد و بیکار نشست چون فعلا شرایط همین است.حاتمی درباره نمایش «جنت مکان، خلد آشیان» توضیح داد: این نمایش اثری اجتماعی و کمدی است که متن آن را خودم نوشته‌ام و خانم گلاب آدینه در آن بازی خواهند داشت.او ترجیح داد ارائه جزئیات بیشتر درباره این نمایش را به زمانی دیگر موکول کند ولی از قصدش برای اجرای نمایشی دیگر هم خبر داد و گفت: نمایشنامه «ادریسی‌ها، برج خاموشان» را سال‌ها پیش نوشته بودم که فرصتی برای اجرایش دست نداد ولی تصمیم دارم امسال این نمایش را هم اجرا کنم.این کارگردان و بازیگر تئاتر با انتقاد از …
«مادر خانه» در مسیر صحنه قرار گرفت  
۳ روز قبل
«مادر خانه» در مسیر صحنه قرار گرفت  
تهران- ایرنا- نمایشنامه «مادرخانه» نوشته مهدی ایوبی بزودی در تماشاخانه ایران تماشا درقالب اجراخوانی به روی صحنه می‌رود. 
رونمایی از آلبوم آواهای رضوی ایران زمین و نمایشنامه های رضوی
۳ روز قبل / محمدمجتبی حسینی / رونمایی / نمایشنامه نویسی / موسیقی نواحی / معاونت هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
رونمایی از آلبوم آواهای رضوی ایران زمین و نمایشنامه های رضوی
آثار هنری رضوی شامل آلبوم آواهای رضوی ایران زمین، مجموعه نمایشنامه های رضوی و کتاب منتخب جشنواره عکس رضوی رونمایی شد.
مجموعه آثار هنری رضوی رونمایی شد
۳ روز قبل
مجموعه آثار هنری رضوی رونمایی شد
تهران-ایرنا- همزمان با دهه کرامت مجموعه آثار هنری رضوی شامل آلبوم موسیقی محلی «آواهای رضوی ایران‌زمین»، هشت نمایشنامه رضوی با موضوع «شخصیت حضرت امام رضا (ع) و فرهنگ رضوی» و کتاب «منتخب جشنواره عکس رضوی» رونمایی شد.
رونمایی از مجموعه آثار هنری و تجسمی رضوی
۳ روز قبل
رونمایی از مجموعه آثار هنری و تجسمی رضوی
ایرنا - تهران - مجموعه نمایشنامه های رضوی، آلبوم آواهای رضوی ایران زمین و کتاب منتخب آثار جشنواره عکس رضوی، روز سه شنبه با حضور مسئولان فرهنگی و هنری در تالار رودکی رونمایی شد.
اجراخوانی "مادرخانه " با پروتکل‌های بهداشتی
۳ روز قبل / اجراخوانی مادرخانه
اجراخوانی "مادرخانه " با پروتکل‌های بهداشتی
حمید عبدالحسینی، نمایشنامه "مادرخانه" نوشته‌ی مهدی ایوبی را در تماشاخانه "ایران تماشا" درقالب اجراخوانی به روی صحنه می‌آورد. 
ترجمه دو نمایشنامه ساعدی به ترکی استانبولی/ برای تئاتر ترکیه نویسنده غربی جذاب‌تر از شرقی‌هاست
۳ روز قبل / ترجمه / نمایشنامه / غلامحسین ساعدی / خودسانسوری / تئاتر ترکیه / آیدین سرداری‌نیا / ترکی استانبولی / دیکته و زاویه / آی بی‌کلاه آی باکلاه
ترجمه دو نمایشنامه ساعدی به ترکی استانبولی/ برای تئاتر ترکیه نویسنده غربی جذاب‌تر از شرقی‌هاست
ایلنا: آیدین سرداری‌نیا که به تازگی دو نمایشنامه «دیکته و زاویه» غلامحسین ساعدی که با ترجمه او و در قالب یک کتاب از سوی انتشارات توتم به ترکی استانبولی ترجمه و منتشر…
هیچ انقلابی با کتاب و فیلم شروع نشده است
۴ روز قبل / انقلاب / نقاشی / فیلم / شروع / نشده
هیچ انقلابی با کتاب و فیلم شروع نشده است
بهمن فرمان‌آرا می‌گوید: هیچ انقلاب یا حرکت اجتماعی، با یک کتاب، نقاشی، فیلم و نمایشنامه شروع نشده و زیربنا همیشه اقتصادی است.
ویدئو / تماشاخانه ایسنا؛ «مربای فوتبال!» به روایت مجید مظفری
۵ روز قبل / فیلم ورزشی / کروناویروس / همه_باهم_علیه_کرونا / مجید مظفری / تماشاخانه ایسنا
ویدئو / تماشاخانه ایسنا؛ «مربای فوتبال!» به روایت مجید مظفری
بعد از کاهش نسبی میزان ابتلا به کرونا در میانه اردیبهشت، کم‌کم آمارهای ابتلا در ایران افزایش پیدا کرد و حتی در روزهای اخیر، تعداد موارد فوتی رکورد زد. رئیس‌جمهور و مسئولان ستاد ملی مبارزه با کرونا گفته‌اند در صورت رعایت نشدن پروتکل‌های بهداشتی، محدودیت‌ها را دوباره بازمی‌گردانند؛ اما فعلا که خبری از خانه‌نشینی نیست. در ادامه همکاری «ایسنا» با پویش مشاهنر، مجید مظفری، بازیگر سینما و تلویزیون، با حضور در استودیو «مبین»، چند نمایشنامه با محوریت برخی مشاغل در دوران کرونا، نوشته فرزین پورمحبی، را با زبان آمیخته با طنز و کنایه اجرا کرده است. در این قسمت او در قامت یک مربی فوتبال صحبت می‌کند.
مدرس نمایش: شبیه‌نامه‌های رضوی جذاب، متنوع و بدور از فضای محنت‌زا است
۵ روز قبل / استانی-فرهنگی و هنری / نمایشنامه / تعزیه / امام رضا (ع)
مدرس نمایش: شبیه‌نامه‌های رضوی جذاب، متنوع و بدور از فضای محنت‌زا است
مدرس نمایش شبیه‌نامه‌های رضوی را جذاب، متنوع و بدور از فضای محنت‌زا دانست.
دو نمایشنامه توسط نشر روزبهان به بازار کتاب عرضه شد
۵ روز قبل / کتاب / نمایشنامه / نشر روزبهان
دو نمایشنامه توسط نشر روزبهان به بازار کتاب عرضه شد
ایلنا: انتشارات روزبهان در بهار ۹۹ در صدد انتشار دو مجموعه نمایشنامه برآمده است.
۱۰ تیرماه آخرین مهلت ارسال آثار به جشنواره نمایشنامه نویسی گیلان
۱۳۹۹/۰۴/۰۷ / ارشادگیلان / فیروز فاضلی / نمایشنامه نویسی
۱۰ تیرماه آخرین مهلت ارسال آثار به جشنواره نمایشنامه نویسی گیلان
رشت- مدیرکل ارشاد گیلان گفت: مهلت ارسال آثار به سومین جشنواره نمایشنامه نویسی آموزشگاه‌های آزاد گیلان تا ۱۰ تیرماه تمدید شد.
ماجرای ترور شهید بهشتی روی صحنه می‌رود/ سه زن راوی «عاشورایی دیگر»
۱۳۹۹/۰۴/۰۷ / نصرالله قادری / نمایشنامه نویس / تئاتر ایران / آیت الله بهشتی / مرکز هنرهای نمایشی حوزه هنری
ماجرای ترور شهید بهشتی روی صحنه می‌رود/ سه زن راوی «عاشورایی دیگر»
نصرالله قادری در حال نگارش نمایشنامه‌ای با عنوان «عاشورایی دیگر» است که به روایت زندگی شهید بهشتی، حادثه تروریستی انفجار سرچشمه و سرانجام عامل این حادثه می‌پردازد.
روایت قصه تلخ مهاجران در «آکواریوم»
۱۳۹۹/۰۴/۰۶ / تئاتر / مهاجرت / نمایشنامه
روایت قصه تلخ مهاجران در «آکواریوم»
تقی علی آبادی با اشاره به آغاز اجرای نمایش «آکواریوم» از ۴ تیرماه در تماشاخانه شانو عنوان کرد در شرایط فعلی ترجیح داده ضررهای مالی را به جان بخرد تا بقیه هنرمندان نیز برای اجرا ترغیب شوند.
۱۳۹۹/۰۴/۰۵
صحنه یکم جان کلام
«محض گل روی ژوزه داسیلوا دستمزد حداقلی افزایش می‌یابد.» صحنه خالی است. بازیگران با خود ابزار و وسائل ضروری را به صحنه خواهند آورد. در طول اجرا صندلی‌هایی به صحنه اضافه خواهد شد. بازیگران فقط به سبب ضرورت روی آنها بنشینند. بدونِ صندلی‌ها حداکثر حضور یک شیء در صحنه است. نور صحنه را روشن کرده است. صدای آژیر کارخانه شنیده می‌شود. وقت صبحانه است. ژوزه داسیلوا به همراه دوستش، جانینو تاپیکا، وارد می‌شود. جانینو سینی غذایی در دست دارد. روی سینی پوشیده است. هر دو روی زمین می‌نشینند.» این توضیح آگوستو بوآل، نویسنده، کارگردان و سیاستمدار برزیلی بر صحنه نخست نمایشنامه «انقلاب در امریکای جنوبی» است که در میان عناوین متاخر نشر نیماژ روانه بازار کتاب …
۱۳۹۹/۰۴/۰۵
آنها ما هستند و ما آنها هستیم
فرانک حیدریان |تا قبل از تابستان نود و دو، ریچل کوری را نمی‌شناختم. نمایشنامه «اسم من ریچل کوری است» که به دستم رسید، قصه چند خطی‌اش چنان جذبم کرد که بی‌خوانش نمایشنامه تا انتها‌ (آنچه بین مترجمان رایج است) شروع کردم به ترجمه. داستان زندگی دختری امریکایی که در بیست و سه سالگی به اسراییل (نوار غزه) می‌رود تا با تن نحیفش در برابر تخریب خانه‌های شهروندان فلسطینی بایستد.  درد و رنج مردم فلسطین از این جنگ عبث و بیهوده، از خلال خاطرات و ایمیل‌های این دختر جوان که به قول خودش ملیتی برتر دارد، به روایتی ملموس بدل می‌شود؛ روایتی که برای سال‌ها، در کشوری که ریچل به آن تعلق داشت، اجرا نشد. حتما و قطعا به دلیل لابی قدرتمند یهودیان، چرا‌که …
مرده‌ای غمگین با موسیقی می‌رقصد
۱۳۹۹/۰۴/۰۴
مرده‌ای غمگین با موسیقی می‌رقصد
نگاهی به نمایشنامه «ریچارد دوم» شکسپیر که در ایران جدی گرفته نمی‌شود
میزبانی «ردپای قلم» از پیام لاریان/ زندگی نیل سایمون روایت می‌شود
۱۳۹۹/۰۴/۰۳ / رادیو نمایش / برنامه رادیویی / پیام لاریان / نیل سایمون
میزبانی «ردپای قلم» از پیام لاریان/ زندگی نیل سایمون روایت می‌شود
رادیو نمایش در برنامه رادیویی «ردپای قلم» میزبان پیام لاریان نمایشنامه نویسان کشورمان می‌شود.
اعلام متون پذیرفته شده نخستین همایش سراسری «تئاترمان»
۱۳۹۹/۰۴/۰۳ / حوزه هنری / تئاتر ایران / نمایشنامه نویسی
اعلام متون پذیرفته شده نخستین همایش سراسری «تئاترمان»
دبیرخانه نخستین همایش سراسری تئاتر آپارتمانی «تئاترمان» متون پذیرفته شده برای گام بعدی این رویداد را معرفی کرد.
ترس برخی مدیران از نمایشنامه‌های زنانه، غلبه نگاه رادیکالِ ضدمرد است/ تصویر رنج‌های زنان در قلم نویسندگان نسل‌های پیش حضور چشمگیرتری دارد
۱۳۹۹/۰۴/۰۳ / نمایشنامه / انتشارات روشنگران / رسول نظرزاده / تئاتر زنانه / روند دگرگونی ادبیات نمایشی زنان ایران از ۱۲۸۹ تا ۱۳۵۷ / ادبیات نمایشی زنان ایران
ترس برخی مدیران از نمایشنامه‌های زنانه، غلبه نگاه رادیکالِ ضدمرد است/ تصویر رنج‌های زنان در قلم نویسندگان نسل‌های پیش حضور چشمگیرتری دارد
ایلنا: نویسنده کتاب «روند دگرگونی ادبیات نمایشی زنان ایران از ۱۲۸۹ تا ۱۳۵۷» می‌گوید: کار مدیر و مسئولان گوناگون، ایجاد زمینه و بستر مناسب به منظور ایجاد پیوستگی بین…
ژان آنوی و تصویر مواجهه انسان و سرنوشت
۱۳۹۹/۰۴/۰۲ / ادبیات فرانسه / هنرمند تئاتر / نویسنده / نمایشنامه
ژان آنوی و تصویر مواجهه انسان و سرنوشت
تهران- ایرنا- مواجهه انسان با سرنوشتش موضوع اصلی نمایشنامه‌های ژان آنوی است. نمایشنامه‌نویس، کارگردان و داستان‌نویس فرانسوی که پول و عشق را موضوعات درجه دوم می‌داند که انسان را در ارتباط با آرزوها و سازش‌هایش بهتر نشان می‌دهند.
نمایشنامه «آلیس در بسترِ» سوزان سانتاگ منتشر شد
۱۳۹۹/۰۴/۰۲ / ترجمه / نمایشنامه نویسی / ادبیات جهان
نمایشنامه «آلیس در بسترِ» سوزان سانتاگ منتشر شد
نمایشنامه «آلیس در بستر» نوشته سوزان سانتاگ با ترجمه مریم رفیعی توسط انتشارات روزبهان منتشر و راهی بازار نشر شد.
گذر شاعرانه از شهریار
۱۳۹۹/۰۴/۰۲
گذر شاعرانه از شهریار
پریسا امیرقاسم‌خانی _‌خبر‌نگار در میانه شهر راهی شاعرانه ما را به دور از هیاهوی ماشین‌ها و صدای بوق و ترافیک و آلودگی هوا به سرگذشت تهران پیوند می‌زند؛ خیابانی که از همه تصاویر سخت روزگار خالی شده تا به پیاده‌راه تبدیل شود. در این پیاده‌راه رویت آثار تاریخی و فرهنگی روح را نوازش می‌دهد و سر راه‌مان صدای موسیقی، صدای دکلمه نمایشنامه چخوف و... به گوش می‌رسد. در جایی از پایتخت که به پهنه رودکی شهرت دارد و از شمال به خیابان انقلاب، جنوب نوفل لوشاتو، شرق حافظ و غرب ولیعصر می‌رسد. پهنه‌ای که قرار است …
اعلام برگزیدگان جشنواره نمایشنامه‌خوانی آنلاین «صحنه مدیای من»
۱۳۹۹/۰۴/۰۱ / نمایشنامه خوانی / تئاتر ایران / برگزیدگان جشنواره
اعلام برگزیدگان جشنواره نمایشنامه‌خوانی آنلاین «صحنه مدیای من»
برگزیدگان نخستین جشنواره بین‌المللی نمایشنامه‌خوانی آنلاین «صحنه مدیای من» معرفی شدند.
بی‌توجهی به شخصیت‌پردازی؛ چشم اسفندیار نمایشنامه‌نویسی ماست
۱۳۹۹/۰۴/۰۱ / ادبیات
بی‌توجهی به شخصیت‌پردازی؛ چشم اسفندیار نمایشنامه‌نویسی ماست
تهران- ایرنا- نمایشنامه‌نویس و پژوهشگر حوزه نمایش با تاکید بر اهمیت عنصر شخصیت‌پردازی در یک نمایشنامه گفت: چشم اسفندیار نمایشنامه‌نویسی ایران بی‌توجهی به شخصیت‌پردازی و تحت‌الشعاع رویداد و موقعیت قرار گرفتن آن است.
۱۳۹۹/۰۴/۰۱
روزنامه‌ها در کار ادبی من سبب خیر شدند
برای مخاطبان ادبیات، چه در حوزه کتاب و چه در مطبوعات، اسدالله امرایی نام آشنایی است و این‌ همه را در نتیجه نزدیک به 40 سال نویسندگی و ترجمه دارد. نویسنده و مترجمی که کارش را از 20 سالگی آغاز کرده و تا دقیقا دو ماه پیش که شصت سالگی را پشت سر گذاشت آثار مختلفی از خود به جا گذاشته است. حاصل چهار دهه کار پیوسته امرایی در حوزه فرهنگ، کارنامه‌ای است حاوی ترجمه چند ده کتاب از نویسندگان مختلف دنیا به فارسی و در عین حال، نوشتن پیوسته برای جراید. کار توامان ادبی در قالب کتاب و روزنامه‌نگاری در نشریات در تمام این سال‌ها، خصلت امرایی است. او این همه سال، هر دو حوزه را در کنار هم پیش برده و هرگز به صرافت وانهادن یکی به نفع دیگری نیفتاده است. از این نظر کارنامه‌اش در حکم نقض حکم نانوشته‌ای …
نمایشنامه‌خوانی مجید مظفری با زبان طنز و گلایه
۱۳۹۹/۰۳/۳۱ / نمایشنامه خوانی مجید مظفری / همه_باهم_علیه_کرونا
نمایشنامه‌خوانی مجید مظفری با زبان طنز و گلایه
مجید مظفری بازیگر سینما،تئاتر و تلویزیون در روزگار کرونایی نمایشنامه‌خوانی کرد.
«خوانش» رایگان تئاترهای شاخص برای همه مردم/ بودجه کنسرت و نمایشنامه‌خوانی‌های آنلاین شهرداری شفاف‌سازی می‌شود+فیلم و عکس
۱۳۹۹/۰۳/۳۱ / ایوان شمس / خوانش / سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران / نمایشنامه‌خوانی آنلاین
«خوانش» رایگان تئاترهای شاخص برای همه مردم/ بودجه کنسرت و نمایشنامه‌خوانی‌های آنلاین شهرداری شفاف‌سازی می‌شود+فیلم و عکس
ایلنا: ایوان شمس در شب‌هایی که گذشت، با «خوانش» رنگ و بوی تئاتر گرفت؛ پروژه‌ای که مختص پخش زنده نمایشنامه‌خوانی آثار شاخص سال گذشته است و از سوی شهرداری تهران با…
۱۳۹۹/۰۳/۳۱
یک هفته با چخوف
«یک هفته با چخوف» با نوآوری‌های چخوف به صورت مجازی آغاز شد. اولین برنامه یک هفته با چخوف روز یکشنبه اول تیرماه، ساعت ۱۵ با عنوان «نوآوری‌های چخوف» و با حضور زهرا محمدی، آبتین گلکار و علی‌اصغر محمدخانی در مرکز فرهنگی به صورت مجازی برگزار می‌شود. در خبر برگزاری این مراسم آمده است: خلاقیت ادبی و آثار آنتون چخوف جایگاه ویژه‌ای در ادبیات جهان دارد که این امر مرهون سبک نوشتاری و ادبی، شیوایی کلام، ویژگی‌های زبانی، پویایی و خلاقیت نویسنده است. چخوف را می‌توان جزو نویسندگانی دانست که برای اولین‌بار در ادبیات جهان توانست تراژدی روزمرّگی و مستاصل بودن انسان را در موقعیت‌های مختلف در معرض دید و قضاوت خواننده قرار دهد. نوآوری‌های چخوف …
انتشار ۲ نمایشنامه به همراه یک مجموعه داستان
۱۳۹۹/۰۳/۲۷ / خانه عروسک 2 / آلیس در بستر / این زندگی برای چند ماه اجاره داده می‌شود. / مجموعه داستان / نمایشنامه / مهدی آذری / سوزان سانتاگ / مریم رفیعی / لوکاس نیث / بهار توفیقی
انتشار ۲ نمایشنامه به همراه یک مجموعه داستان
مجموعه داستان «این زندگی برای چند ماه اجاره داده می‌شود.» نوشته مهدی آذری و ترجمه نمایشنامه‌های «آلیس در بستر» نوشته سوزان سانتاگ و «خانه عروسک(۲)» از لوکاس نیث به تازگی راهی بازار شده‌اند.
«بادکنک طلایی» برگزیدگان خود را شناخت
۱۳۹۹/۰۳/۲۴ / استانی-فرهنگی و هنری
«بادکنک طلایی» برگزیدگان خود را شناخت
 دومین مسابقه نمایشنامه نویسی کودک و نوجوان، «بادکنک طلایی»، با برگزاری یک اختتامیه مجازی به کار خود پایان داد.
داستان کلاهبرداری در فوتبال را بشنوید
۱۳۹۹/۰۳/۲۴ / نمایشنامه / تئاتر / رادیو
داستان کلاهبرداری در فوتبال را بشنوید
ایسنا نوشت: از شنبه ـ بیست و چهارم خرداد ماه ـ سریالی رادیویی پخش می‌شود که به موضوع کلاهبرداری در فوتبال می‌پردازد.
3اثر نمایشنامه‌نویسان قمی در فهرست برگزیدگان جشنواره گلدسته‌ها
۱۳۹۹/۰۳/۲۴ / استانی-فرهنگی و هنری / نمایشنامه
3اثر نمایشنامه‌نویسان قمی در فهرست برگزیدگان جشنواره گلدسته‌ها
3 طرح هنرمندان قمی برای نگارش نمایشنامه در جشنواره «گدسته‌ها» پذیرفته شد.
۱۳۹۹/۰۳/۲۳
تاریخ نگار
155سال پیش در چنین روزی، برابر سیزدهم ژوئن 1865 میلادی، ویلیام باتلر ییتس، شاعر برجسته ایرلندی در دوبلین به دنیا آمد. ییتس از جمله مهم‌ترین شعرای انگلیسی زبان قرن بیستم به شمار می‌رود. او در سال 1885 میلادی نخستین اشعارش را در نشریه دانشگاه دوبلین منتشر کرد. این شاعر ایرلندی در طول زندگی خود به عرفان، علوم خفیه و ستاره‌شناسی علاقه‌مند بود و به همین دلیل اشعار او را در گروه آثار عرفانی زبان انگلیسی جای داده‌اند. ییتس در سال 1923 میلادی جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرد. او همچنین به نوشتن نمایشنامه نیز مشغول بود و در طول حیات حرفه‌ای خود نزدیک به 30 نمایشنامه نوشت.
برپایی مسابقه «انسان- هنر- بحران»/ کردی و فارسی نمایشنامه بنویسید
۱۳۹۹/۰۳/۲۲ / فاتح بادپروا / نمایشنامه نویسی / اداره کل هنرهای نمایشی / اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی کردستان
برپایی مسابقه «انسان- هنر- بحران»/ کردی و فارسی نمایشنامه بنویسید
رییس انجمن هنرهای نمایشی استان کردستان درباره چگونگی برگزاری مسابقه نمایشنامه نویسی «انسان- هنر- بحران» اطلاعاتی ارائه داد.
«گاو پیشونی سفید» در رادیو نمایش
۱۳۹۹/۰۳/۲۲ / رادیو / نمایشنامه / سازمان صدا و سیما
«گاو پیشونی سفید» در رادیو نمایش
امشب در برنامه «افسون افسانه» رادیو نمایش شنونده افسانه ایرانی «گاو پیشونی سفید» باشید.
طرح‌های پذیرفته شده جشنواره «گلدسته‌ها» معرفی شدند
۱۳۹۹/۰۳/۲۱ / نویسنده / مستند / فیلمنامه
طرح‌های پذیرفته شده جشنواره «گلدسته‌ها» معرفی شدند
تهران- ایرنا- دبیر جشنواره نمایشنامه‌نویسی «گلدسته‌ها» از اعلام اسامی طرح‌های پذیرفته شده این رویداد برای ورود به گام دوم و تبدیل به نمایشنامه جهت شرکت در مرحله نهایی خبر داد.
چاپ ترجمه چهار نمایشنامه از گروه اودین و یوجینو باربا
۱۳۹۹/۰۳/۱۹ / نشر لگا / نمایشنامه نویسی / یوجینو باربا / کارگردان تئاتر / ترجمه
چاپ ترجمه چهار نمایشنامه از گروه اودین و یوجینو باربا
چهار نمایشنامه گروه تئاتر اودین با سرپرستی یوجینو باربا با ترجمه محسن تمدنی‌نژاد توسط نشر لگا منتشر و راهی بازار نشر شد.
سعید نفیسی؛ بنیانگذار نشر دانشگاهی در ایران
۱۳۹۹/۰۳/۱۹ / سعید نفیسی / عبدالحسین زرین کوب / پاریس / نمایشنامه
سعید نفیسی؛ بنیانگذار نشر دانشگاهی در ایران
تهران- ایرنا- سعید نفیسی مترجم، پژوهشگر و بنیانگذار نشر دانشگاهی در ایران است که توانست با انتشار آثار مختلف روح وطن‌پرستی و قهرمانی را تقویت کند و بیشترین تاثیر را روی جوانان در دفاع از مام وطن و حفظ استقلال کشور داشته باشد.
مسیح دانشوری را بشناسید
۱۳۹۹/۰۳/۱۸ / رادیو / نمایشنامه / سازمان صدا و سیما
مسیح دانشوری را بشناسید
ایسنا نوشت: علاقه‌مندان به داستان زندگی دکتر مسیح دانشوری می‌توانند تا پایان هفته شنونده نمایش «مسیحا نفس» از رادیو نمایش باشند.
انتشار فراخوان مسابقه نمایشنامه‌نویسی «امضا»
۱۳۹۹/۰۳/۱۷ / مسابقه نمایشنامه‌نویسی «امضا»
انتشار فراخوان مسابقه نمایشنامه‌نویسی «امضا»
ایلنا: مسابقه نمایشنامه‌نویسی «امضا» فراخوان خود را منتشر کرد.
بازتولید اسطوره «فرزندکشی» و نقش گمشده «آموزش»
۱۳۹۹/۰۳/۱۷
بازتولید اسطوره «فرزندکشی» و نقش گمشده «آموزش»
سخن مشهوری است که، فرزندکشی ویژگی ژانر «اسطوره» و پدرکشی صفت ژانر «رمان» است. به بیانی درست تر، در غرب، سنت «پدرکشی» مرسوم است(مثال، نمایشنامه هملت) و در شرق، اسطوره «فرزندکشی»! اسطوره رستم و سهراب و قتل سهرابِ پسر، مثال تاریخی و سنتی فرزندکشی در فرهنگ ایرانی است.
نمایشنامه زندگی حضرت امام خمینی(ره) به زیر چاپ رفت
۱۳۹۹/۰۳/۱۶ / سید حسن خمینی / حوزه هنری / امام خمینی(ره) / کوروش زارعی / نمایش / قادر آشنا / اداره کل هنرهای نمایشی / سی و یکمین سالگرد هجرت آفتاب
نمایشنامه زندگی حضرت امام خمینی(ره) به زیر چاپ رفت
تهران- ایرنا- مدیر مرکز هنرهای نمایشی حوزه هنری با اشاره به اتمام کار نگارش نمایشنامه «در مجلس تشرف تهران» که بازتاب فرازهایی از زندگی حضرت امام خمینی(ره) است گفت: بعد از بیش از یک سال کار پژوهشی و نگارشی به مرحله چاپ رسید.
برای دل خودم نمایشنامه‌ می‌نویسم/ نگارش «در منطقه کوسه‌های سفید»
۱۳۹۹/۰۳/۱۶ / سعید شاپوری / تئاتر ایران / نمایشنامه نویس / دریاچه ارومیه
برای دل خودم نمایشنامه‌ می‌نویسم/ نگارش «در منطقه کوسه‌های سفید»
سعید شاپوری مدرس و کارگردان تئاتر با اشاره به اینکه به دلیل شرایط نامناسب تئاتر ترجیح می‌دهد اثری را روی صحنه نبرد از نگارش یک نمایشنامه و رمان در سال‌های اخیر خبر داد.
حضور علی نصیریان و جمشید مشایخی در خانه‌ها تکرار می‌شود؟
۱۳۹۹/۰۳/۱۵ / تئاتر / اداره کل هنرهای نمایشی / فضای مجازی / هنرمندان / بازیگران تئاتر / کارگردانان تئاتر / نمایشنامه
حضور علی نصیریان و جمشید مشایخی در خانه‌ها تکرار می‌شود؟
محسن امیری، از مدیران اداره‌کل هنرهای نمایشی و مسوول بررسی و پیگیری فعالیت‌های نمایشی در فضای مجازی، اعتقاد دارد نمایش گسترده فیلم-تئاترها در سایت‌ها و «وی.او.دی»‌ها، نه تنها باعث جذب مخاطبان بیشتر و آشنایی مردم با این هنر خواهد شد، بلکه جریان اصلی تئاتر کشور را هم که همان اجراهای زنده و صحنه‌ای است، تقویت خواهد کرد.
عکس زیرخاکی پرویز پرستویی
۱۳۹۹/۰۳/۱۴
عکس زیرخاکی پرویز پرستویی
این عکس متعلق به سال 1353 از پرویز پرستویی روی صحنه تئاتر است؛ نمایشنامه "دکه" که محل اجرای آن کاخ جوانان شوش بود.
«در مجلس تشرف تهران» به پایان رسید/ نمایشنامه‌ای از زندگی امام(ره)
۱۳۹۹/۰۳/۱۴ / امام خمینی(ره) / تئاتر ایران / کوروش زارعی / حوزه هنری / نمایشنامه نویسی / ایوب آقاخانی / سید حسن خمینی
«در مجلس تشرف تهران» به پایان رسید/ نمایشنامه‌ای از زندگی امام(ره)
نگارش نمایشنامه «در مجلس تشرف تهران» با محوریت زندگی سیاسی و خانوادگی امام خمینی(ره) به پایان رسیده و تا اواخر خرداد نسخه مکتوب آن منتشر می‌شود؛ اثری که قرار است در تالار وحدت اجرا شود.
روزی که تلویزیون را خاموش کردم
۱۳۹۹/۰۳/۱۲
روزی که تلویزیون را خاموش کردم
[ترجمه فرشاد رضایی]  ژان تولی متولد ۱۹۵۳، کاریکاتوریست، فیلمنامه‌نویس و رمان‌نویس فرانسوی، علاوه بر فعالیت در ‏تصویرسازی و ساخت فیلم، تاکنون ۱۰ کتاب موفق و پرفروش هم نوشته و از جوایز ادبی نیز سهمی داشته‌ است. تولی ‏همچنین در زمینه نوشتن زندگینامه نیز فعالیت دارد. آثار ژان تولی در قالب رمان و داستان مانند «مغازه‌ خودکشی» در‌سال ‏‏۲۰۰۶ و «آدم‌خواران» در‌سال 2009 انتشار یافته است. ماجرای «آدم‌خواران» براساس واقعه‌ای هولناک نوشته شده است که ‏در بحبوحه جنگ 1870 فرانسه با همسایه شرقی‌اش، پروس در دهکده‌ای در جنوب غربی فرانسه اتفاق می افتد. اشراف‌زاده‌ای ‏به نام آلن دو مونی …
مجموعه نمایشنامه «پنجگانه خون، خور و ملمداس» منتشر شد
۱۳۹۹/۰۳/۱۲ / استانی-فرهنگی و هنری / اخبار فرهنگی و هنری - هرمزگان
مجموعه نمایشنامه «پنجگانه خون، خور و ملمداس» منتشر شد
مؤلف و نویسنده این مجموعه «علیرضا داوری» است که شامل دو نمایشنامه «پنجگانه خون، خور و ملمداس» و «غزل پری دریایی» توسط انتشارات «نسیم بادگیر» با موضوع اسطوره «ملمداس»منتشر شده است.
"فرشته" در بازار کتاب
۱۳۹۹/۰۳/۱۲ / بازار کتاب / تئاتر / فرشته / raquo / بازار نشر
"فرشته" در بازار کتاب
ایلنا: نمایشنامه جدید «احسان حاجی‌پور» با نام «فرشته» منتشر شد.
وقتی «کرونا» کاتالیزور می‌شود/ آموزش مجازی نمایشنامه‌نویسی
۱۳۹۹/۰۳/۱۲ / هاله مشتاقی نیا / تئاتر ایران / نمایشنامه نویسی / بیماری کرونا
وقتی «کرونا» کاتالیزور می‌شود/ آموزش مجازی نمایشنامه‌نویسی
هاله مشتاقی‌نیا با اشاره به برگزاری کلاس‌های آموزش نمایشنامه‌نویسی به‌صورت مجازی عنوان کرد نگاهش به برپایی چنین کلاس‌هایی کوتاه مدت و تنها مختص به دوران کرونا نیست.
نمایشنامه‌خوانی لایو آتیلا پسیانی و مارین ون هولک
۱۳۹۹/۰۳/۱۱ / آتیلا پسیانی / نمایش باغبان مرگ / نمایشنامه‌خوانی / لایو اینستاگرام / محمد چرمشیر / مارین ون هولک / طناز طباطبایی
نمایشنامه‌خوانی لایو آتیلا پسیانی و مارین ون هولک
آتیلا پسیانی نمایشنامه «باغبان مرگ» نوشته محمد چرم‌شیر را به صورت لایو نمایشنامه‌خوانی می‌کند.
۱۳۹۹/۰۳/۱۱
وام‌دار قلم به‌آذین هستیم
بدون تردید محمود اعتماد‌زاده (به‌آذین) یکی از چهره‌های برجسته ادبی یکصد سال اخیر ایران به شمار می‌رود. او از دهه 20 شروع به انتشار نوشته‌هایش کرد، در اوایل دهه 30 رمان «دختر رعیت» و «نقش پرند» را نوشت و بعدها در سال 1344 و 49 به ترتیب کتاب‌های «مهره مار» و «شهر خدا» را منتشر کرد. در سال‌های بعدتر نیز چند مجموعه داستان و رمان از او چاپ شد که از بین آنها دختر رعیت مایه شهرت او شد.  به‌آذین در خانواده‌ای به‌شدت سیاسی متولد شد، بنابراین طبیعی بود که از مسائل سیاسی تاثیر پذیرد. او در زمینه تحصیلاتش بسیار جدی بود و از دانش‌آموزان درجه اول به شمار می‌آمد تا آنجا که او را به فرانسه فرستادند …
۱۳۹۹/۰۳/۱۱
رویینه‌تنی ما رو به پایان است
حسین کیانی همزمان با آغاز به کار مجلس جدید شورای اسلامی با نگارش نوشتاری خطاب به مسوولان هشدار داده است که در برخورد با دیو نادیدنی کرونا که کسی را یارای هماوردی با آن نیست، بهترین مشاوران و همدلانِ آنها همان هنرمندانی هستند که همچنان تئاتر را راهی مطمئن برای تلطیف شرایط سخت و تغییر شرایط دشوار می‌دانند. این نمایشنامه نویس و کارگردان تئاتر، در این یادداشت که آن را در اختیار ایسنا گذاشته، آورده: «در آغاز به کارِ مجلسِ جدید لازم و ضروری به نظرمی‌رسد که مدیران و مسوولان هنر و فرهنگ، طرح و برنامه مشخص و مدون خود را برای برون رفت از بحرانی که دامنگیر هنر به خصوص هنرهای نمایشی شده به صورت کوتاه‌مدت و نیز برنامه‌های بلندمدت خود را برای رفع مشکلاتِ تاریخی و همیشگی این هنر و …
مهلت ارسال آثار به جشنواره تئاتر دانشگاهی تمدید شد
۱۳۹۹/۰۳/۱۰ / تئاتر / جشنواره تئاتر دانشگاهی / نمایشنامه
مهلت ارسال آثار به جشنواره تئاتر دانشگاهی تمدید شد
دبیرخانه جشنواره بین‌المللی تئاتر دانشگاهی ایران، مهلت ارسال آثار در چند بخش این رویداد هنری را تمدید کرد. آبانِ امسال، بیست و سومین دوره این جشنواره برگزار خواهد شد.
«نهنگ تنها» در کتاب‌فروشی‌ها
۱۳۹۹/۰۳/۱۰ / نمایشنامه نهنگ تنها / مهدی میرباقری / نشان اکبر رادی
«نهنگ تنها» در کتاب‌فروشی‌ها
نمایش‌نامه‌ «نهنگ تنها»، نخستین نمایش‌نامه‌ دارای نشان اکبر رادی نوشته‌ مهدی میرباقری منتشر شد.
«نهنگ تنها» به بازار آمد/ انتشار نخستین نمایشنامه دارای نشان رادی
۱۳۹۹/۰۳/۱۰ / نمایشنامه نویس / سید مهدی میرباقری / تئاتر ایران / اکبر رادی / معرفی کتاب
«نهنگ تنها» به بازار آمد/ انتشار نخستین نمایشنامه دارای نشان رادی
نمایشنامه‌ «نهنگ تنها» نوشته‌ مهدی میرباقری نخستین نمایشنامه‌ دارای نشان اکبر رادی توسط انتشارات مروارید منتشر شد.
هیئت داوران جشنواره نمایشنامه‌خوانی آنلاین معرفی شدند/ اعلام آثار راه‌یافته به جشنواره
۱۳۹۹/۰۳/۱۰ / نخستین جشنواره بین‌المللی نمایشنامه‌خوانی آنلاین
هیئت داوران جشنواره نمایشنامه‌خوانی آنلاین معرفی شدند/ اعلام آثار راه‌یافته به جشنواره
ایلنا: هیئت داوران و آثار راه‌یافته به نخستین جشنواره بین‌المللی نمایشنامه‌خوانی آنلاین "I Stage Media صحنه مدیای من" اعلام و معرفی شدند.
«مربع» به بازار کتاب می‌آید/ انتشار در ۲ قالب دیجیتال و کاغذی
۱۳۹۹/۰۳/۱۰ / نمایشنامه خوانی / علی صفری / معرفی کتاب / تئاتر ایران
«مربع» به بازار کتاب می‌آید/ انتشار در ۲ قالب دیجیتال و کاغذی
نمایشنامه «مربع» توسط انتشارات آماره راهی بازار نشر می‌شود.
۱۳۹۹/۰۳/۱۰
روزگار دوزخی درام امروز
درام نوین یا درام مدرن در سال‌های ۱۸۷۰ تا۱۸۸۰ آغاز شد. سروژ استپانیان در ترجمه مجموعه آثار آنتون چخوف توضیحات خوبی درباره درام نوین داده است و در کنار چخوف از افراد دیگری نام می‌برد: «زولا، ایبسن، تولستوی، هاوپتمان، استریندبرگ، مترلینگ و شاو» (چخوف، ۱۳۸۱، ۷) درام مدرن با کارهای هنریک ایبسن به قدرت فراوانی رسید و با یوجین اونیل در امریکا به اوج خود رسید، زیرا او یک تنه تاریخ تئاتر امریکا را زیر و رو کرد. البته اونیل به ندرت در ایران جدی گرفته شده است و اغلب نویسندگان ایرانی در دهه ۱۳۴۰ به آنتون چخوف و هنریک ایبسن توجه کردند، به‌طوری که در اتاق کار زنده‌یاد اکبر رادی عکس‌هایی از ایبسن و چخوف قرار داشت. رادی در تلاش بود تا نمایشنامه «مرغ دریایی» چخوف …
سرباز شکلاتی
۱۳۹۹/۰۳/۱۰
سرباز شکلاتی
«سرباز شکلاتی» نمایشنامه‌ طنزی ضدجنگ به قلم جورج برنارد شاو (1856-1950) نویسنده و طنزپرداز انگلیسی با ترجمه‌ زنده‌یاد سیمین دانشور است. این نخستین نمایشنامه شاو است که در آمریکا نمایش داده شد. در مقدمه‌ای که جلال آل احمد، نویسنده ایرانی بر این کتاب نوشته است می‌خوانیم: «برناردشاو، با انتشار همین نمایشنامه‌های شاد بود که روح شوخ و بذله‌گو و نقاد خود را نشان داد و کم‌کم توانست کار خود را به‌عنوان بهترین نمونه مطایبه و نقد شوخی‌آمیز اجتماعی و سیاسی، به مردمی که به‌اصطلاح عصا قورت داده هستند و کارشان …
۱۳۹۹/۰۳/۰۹
دیالوگ
سیروس کهوری‌نژاد، نمایشنامه‌نویس، بازیگر و کارگردان تئاتر:     «در حال حاضر دو نمایشنامه آماده دارم که به فکر اجرای آنها هستم. یکی از آثار به موضوع جنگ می‌پردازد و دیگری را بر اساس «دن‌کیشوت» اثر سروانتس نوشته‌ام. قصد دارم بعد از پایان ماجرای کرونا در تئاتر و بازگشایی سالن‌ها، نمایشنامه «دن‌کیشوت» را در یکی از سالن‌های بزرگ تئاتر روی صحنه ببرم و قرار و مدارهایی با تهیه‌کننده و سرمایه‌‌گذار نمایش گذاشته‌ایم. درباره «دن‌کیشوت» خودمان باید بگویم که در این نمایش از لحاظ جهان‌بینی تغییراتی ایجاد کرده‌ام. دن‌کیشوت فردی رویاپرداز است و انسان‌ها با این رویاها …
تئاتری‌ها وارد رویاپردازی «دن کیشوت» می‌شوند/ اجرا در سالن بزرگ
۱۳۹۹/۰۳/۰۹ / سیروس کهوری نژاد / بازیگر تئاتر / کارگردان تئاتر / نمایشنامه نویس / تئاتر ایران
تئاتری‌ها وارد رویاپردازی «دن کیشوت» می‌شوند/ اجرا در سالن بزرگ
سیروس کهوری نژاد از اجرای نمایش «دن کیشوت» در دوران پساکرونا در یکی از سالن های بزرگ تئاتر خبر داد.
انتشار سه مجموعه نمایشنامه/ پهلوانان پوشالی به بازار کتاب آمدند
۱۳۹۹/۰۳/۰۸ / اعظم بروجردی / تئاتر ایران / نمایشنامه نویس
انتشار سه مجموعه نمایشنامه/ پهلوانان پوشالی به بازار کتاب آمدند
اعظم بروجردی نویسنده و کارگردان تئاتر از انتشار سه مجموعه نمایشنامه و چاپ رمان «آخرین نامه» خبر داد.
سالمرگ عباس نعلبندیان؛ نمایشنامه‌نویسی که در حق‌اش جفا شد
۱۳۹۹/۰۳/۰۷ / کارگاه نمایش / روح‌الله جعفری / نمایشنامه‌خوانی / عباس نعلبندیان / نمایشنامه‌نویس / رپرتوار گروه تئاتر گیتی در حمایت از مردم سیل‌زده شهر معمولان است
سالمرگ عباس نعلبندیان؛ نمایشنامه‌نویسی که در حق‌اش جفا شد
ایلنا: هفتم خرداد سالمرگ عباس نعلبندیان است، نمایشنامه‌نویس پیش‌رو و خلاقی که به گفته روح‌الله جعفری، پیش از انقلاب مورد بی‌مهری قرار گرفت و بعد از انقلاب هم با مجوز…
۱۳۹۹/۰۳/۰۷
زبانِ کتک‌کاری
احسان زیورعالم| رولان بارت، نقاد بزرگ فرانسوی در سخنرانی آغاز به کارش در کلژ دو فرانس به تاریخ 7 ژانویه 1977، بخشی از سخنانش را به رابطه قدرت و گفتمان و زبان اختصاص می‌دهد. بارت سعی می‌کند به زبان ساده و مختصر به مخاطبانش شمایی کلی از چگونگی کارکرد زبان در کسب قدرت عرضه کند. به زعم وی قدرت از قِبل زبان و مهم‌ترین قابلیتش گفتمان خود را پایه‌ریزی می‌کند و بسط آن تبدیل به گفتمان حاکم می‌شود. این مهم‌ترین قابلیت، توانایی گویایی است که به کمک آن قدرت گفتمان‌های رقیب خود را از سر راه برمی‌دارد یا آنها را تضعیف می‌کند. بارت بر این باور است تنها چیزی که می‌تواند در برابر قدرت قرار گیرد، موردی است که از ابزار قدرت در بحث گفتمان بهره برد. بارت «ادبیات» …
۱۳۹۹/۰۳/۰۷
گران‌ترین جایزه ادبی فرانسه برای «جویس کارول اوتس»
«جویس کارول اوتس»، نویسنده آمریکایی، برنده جایزه ادبی ۲۰۰ هزار یورویی «سینه دل دوکا»ی فرانسه شد.به گزارش ایسنا به نقل از اکونومیک تایمز، جایزه جهانی «سینه دل دوکا»ی فرانسه که گران‌ترین جایزه ادبی این کشور محسوب می‌شود، اغلب به عنوان جایزه‌ای شناخته می‌شود که مسیر کسب جایزه نوبل ادبیات را هموار می‌کند و پیش‌تر برندگان نوبلی چون «آندره ساخاروف»، «ماریو بارگاس یوسا» و «پاتریک مودیانو» موفق به کسب این جایزه ادبی شده‌اند.پنج رمان از نوشته‌های «جویس کارول اوتس» شامل رمان «بلوند» که به زندگی شخصی «مریلین مونرو» می‌پردازد تاکنون نامزد نهایی جایزه «پولیتزر» در بخش ادبیات شده‌ اما از کسب جایزه بازمانده‌اند.با این وجود، این نویسنده، شاعر و نمایشنامه‌نویس ۸۱ ساله تا امروز جوایز معتبری از جمله جایزه کتاب …
۱۳۹۹/۰۳/۰۵
کتابخانه
 کتاب «منِ مضطرب» از مجموعه کتاب‌های «زندگی بهتر» نوشته استفانی برتولون با ترجمه مائده هروی توسط نشر شمعدونی منتشر شده است. این کتاب در پی بیان جنبه‌های منفی فناوری نیست، بلکه می‌خواهد با راهکارهای خود نشان دهد که چگونه می‌توان در زندگی تعادل به وجود آورد. چگونه می‌توان از اینترنت، تلفن‌‌همراه و شبکه‌های اجتماعی در زندگی روزمره استفاده کرد و درعین حال دچار مشکلات کمتری شد.    «هنر بی‌خبر زیستن» نوشته رولف دوبلی با ترجمه فاطمه قره‌باقی و حمیدرضا رنجبریان به تازگی از سوی نشر آرادمان راهی بازار شده است. در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: «سلام، اسم من رولف است و من معتاد به اخبار هستم. من تا …
تئاتر بدون نقدونظر بی‌خاصیت می‌شود/ داغ‌های فراموش‌شده یک شهر
۱۳۹۹/۰۳/۰۴ / سیروس کهوری نژاد / بازیگر تئاتر / کارگردان تئاتر / تئاتر ایران / نمایشنامه نویس / خرمشهر
تئاتر بدون نقدونظر بی‌خاصیت می‌شود/ داغ‌های فراموش‌شده یک شهر
سیروس کهوری‌نژاد نمایشنامه‌نویس، کارگردان و بازیگر جنوبی تئاتر معتقد است با وجود اینکه خرمشهر آزاد شد اما آباد نشد و این موضوع می‌تواند دغدغه نگارش و تولید اثر توسط هنرمندان تئاتر باشد.
جای خالی تراژدی «فلسطین» بر صحنه تئاتر/ سفارش‌هایی که «شعار» شدند!
۱۳۹۹/۰۳/۰۲ / نصرالله قادری / نمایشنامه نویس / کارگردان تئاتر / تئاتر ایران / فلسطین
جای خالی تراژدی «فلسطین» بر صحنه تئاتر/ سفارش‌هایی که «شعار» شدند!
نصرالله قادری هنرمند باسابقه تئاتر معتقد است نگاه تبلیغی و شعاری مسئولان باعث شده تا هنرمندان و نمایشنامه‌نویسان کمتر به سراغ نگارش نمایشنامه‌ای درباره فلسطین بروند.
سالن‌های تئاتر فعلا بازگشایی نخواهند شد
۱۳۹۹/۰۳/۰۲ / تئاتر / نمایشنامه / ویروس کرونا / اداره کل هنرهای نمایشی
سالن‌های تئاتر فعلا بازگشایی نخواهند شد
فارس نوشت: درحالیکه انتظار می رفت سالن‌های نمایش کشور به صورت محدود و با رعایت مسائل بهداشتی در ایام عید سعید فطر بازگشایی شوند، چنین اتفاقی نخواهد افتاد.
۱۳۹۹/۰۲/۳۰
سوژه نابینا
در روزگاری که ویروس کرونا فعالیت گروه‌های تئاتری را متوقف کرده، تئاتر ملی لندن دست به ابتکار عمل زده و به مردم سراسر جهان اجازه داده در خانه و شرایط قرنطینه به تماشای تعدادی از محصولات این کمپانی بنشینند؛ ایده‌ای که استقبال خیره‌کننده به دنبال داشت. نمایش «فرانکشتاین» به کارگردانی دنی بویل هنرمند شناخته‌شده انگلیسی جزو اولین نمونه‌هایی بود که از طریق پخش آنلاین رایگان در یوتیوب در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفت و ظرف مدتی بسیار کوتاه چیزی بیش از سه و نیم میلیون بیننده داشت. این اقتباسی از رمان مشهور مِری شِلی توسط نیک دیر (برنده جایزه بفتا) به قالب نمایشنامه درآمد. دنی بویل اولین بار در سال 2011 این نمایش را با ایفای نقش بندیکت کامبربچ (Benedict Cumberbatch) …
۱۳۹۹/۰۲/۳۰
هیولایی در دوران صنعتی ‌زاده می‌شود
این روزها تصاویر نمایش «فِرانکشتاین» به کارگردانی دنی بویل با زیرنویس فارسی و ترجمه حمید دشتی در فضای مجازی منتشر شده است؛ نمایشی بسیار دیدنی که کیفیت فوق‌العاده بالایی در تمام بخش‌ها دارد. نیک دیر، نمایشنامه این اجرا را از رمان «فرانکشتاین یا پرومته مُدرن» به نویسندگی مری شلی اقتباس کرده است. بندیکت کامبربچ (هیولا) و جانی لی میلر (دکتر فرانکشتاین)، بازیگران اصلی این اجرا هستند که حضور صحنه‌ای آنان پر از نکات آموزشی است. اوج درام «فِرانکشتاین» آنجاست که هیولا و دکتر در برابر یکدیگر قرار می‌گیرند و هیولا به دکتر می‌گوید: «من می‌خواهم عضوی از جامعه باشم ولی کسی من را قبول نمی‌کند اما... یکی مثل خودم، یکی که بدشکل و وحشتناکه... …
۱۳۹۹/۰۲/۲۹
آخرین انار دنیا در روزهای طاعونی
  [پولاد امین] «یک آقای ایتالیایی هست به نام بوکاچیو. این بوکاچیو در دوره طاعون اروپا در قرون وسطی به همراه گروهی از دوستان و نزدیکانش می‌رود یک جایی دور از شهر رم و خودش را محصور می‌کند تا از بیماری طاعون در امان بماند. در این بین برای اینکه وقت‌شان بگذرد، یعنی تنها و تنها برای وقت‌گذرانی و برای اینکه نفس زندگی را فراموش نکنند و بتوانند با مرگ بجنگند، شروع می‌کنند به نوبت هر کدام یک داستان عاشقانه را روایت می‌کنند، درباره شور و شیدایی و وصل و... واقعیات زندگی. نتیجه آن داستانسرایی‌ها می‌شود کتاب دکامرون، یکی از نخستین قله‌های ادبیات اروپا، که بسیاری آن را می‌شناسند و حداقل فیلمی را که پازولینی از آن ساخته، دیده‌اند.» اینها …
تشریح جزئیات جشنواره «نقشا»/ خانواده‌ها را با شاهنامه آشتی دادیم
۱۳۹۹/۰۲/۲۹ / مرشد میرزاعلی / حوزه هنری / شاهنامه / نقالی
تشریح جزئیات جشنواره «نقشا»/ خانواده‌ها را با شاهنامه آشتی دادیم
دبیر جشنواره نقالی و نمایشنامه خوانی «نقشا» با اشاره به جزئیات برگزاری این رویداد عنوان کرد هدف از برگزاری این جشنواره آشتی دادن مردم با شاهنامه و زنده نگاه داشتن خصلت گذشت و جوانمردی است.
عباس جهانگیریان نمایشنامه «دختر ابریشمی» را می‌نویسد
۱۳۹۹/۰۲/۲۹ / ادبیات نمایشی / کانون پرورش فکری
عباس جهانگیریان نمایشنامه «دختر ابریشمی» را می‌نویسد
امور سینمایی و تئاتر کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، نگارش نمایشنامه «دختر ابریشمی» را توسط عباس جهانگیریان آغاز کرده است.
درباره ویلیام سارویان
۱۳۹۹/۰۲/۲۹ / جایزه پولیتزر / ارامنه / جنگ جهانی دوم / نویسنده / کتاب / کالیفرنیا / نمایشنامه
درباره ویلیام سارویان
تهران-ایرنا- ویلیام سارویان یکی از برجسته‌ترین نویسندگان معاصر آمریکایی به شمار می‌رود که آثار بی‌بدیلی در زمینه‌ نمایش‌نامه، داستان کوتاه، رمان و زندگی‌نامه‌نویسی از خود به یادگار گذاشته است. وی در ۱۹۳۹ میلادی برای نمایشنامه دوران زندگی تو جایزه‌ پولیتزر را دریافت کرد.
۱۳۹۹/۰۲/۲۸ / زبان برنامه‌نویسی / تئاتر / نمایشنامه
نقش کلیدی برنامه‌نویسان کامپیوتر در آینده هنر نمایش
ایسنا نوشت: علی شمس با اعتقاد بر اینکه تا ده سال آینده، نمایشنامه‌نویسان جهان، کد نویسان و برنامه‌نویسان کامپیوتری خواهند بود، گفت: نگران از بین رفتن تئاتر نیستم.
نرم‌افزار ترجمه قرآن به سبک نمایش رادیویی منتشر شد
۱۳۹۹/۰۲/۲۷ / قرآن کریم
نرم‌افزار ترجمه قرآن به سبک نمایش رادیویی منتشر شد
برای نخستین‌بار در جهان، ترجمه هنری قرآن کریم به شیوه نمایشنامه صوتی، بر پایه‌ نمایش‌نامه‌ها و افکت‌های آیات قرآن تهیه شد. این نرم‌افزار رایگان است.
 •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •