استالونه در کتاب «گام‌ها» به تنش‌هایی که هنگام ساخت «اربابان فلت‌بوش» با گی‌یر داشت، پرداخته است. او می‌گوید اختلاف میان آن‌ها از همان مرحله آزمون بازیگری آغاز شد؛ مرحله‌ای که در جریان آن با رابرت دنیرو نیز آشنا شد. او نوشته است: «یادم هست در ابتدا همه‌چیز بین من و دنیرو خیلی خوب پیش رفت. سعی می‌کردیم از یکدیگر جلو بزنیم و بیشتر حرف بزنیم. من بداهه‌پردازی و روند فی‌البداهه بازی کردن را دوست داشتم. اما بعد، بداهه‌پردازی‌ها با ریچارد بد پیش رفت؛ وقتی او تی‌شرت من را گرفت و ناخن‌هایش در پوستم فرو رفت. به او گفتم عقب برود، اما در برداشت دوم دوباره همین کار را کرد. روحش هم خبر نداشت، اما گی‌یر داشت دیگ احساسات من را به جوش می‌آورد.»
استالونه از کارگردان فیلم، استفن ورونا، پرسید آیا می‌تواند در واکنش به رفتار گی‌یر، همان‌طور که در زندگی واقعی واکنش نشان می‌دهد، بازی کند؛ تصمیمی که می‌توانست برای ستاره «ژیگولوی آمریکایی» دردسرساز شود. استالونه به یاد می‌آورد: «به استفن ورونا رو کردم و از او پرسیدم: "اشکالی دارد اینجا بداهه‌پردازی کنم و همان‌طور واکنش نشان بدهم که اگر کسی در زندگی واقعی چنین کاری با من می‌کرد، واکنش نشان می‌دادم؟" او گفت: "چه کار می‌کردی؟" گفتم: "چه کار می‌کردم؟ دندان‌هایش را خرد می‌کردم." گفت: "لطفاً این کار را نکن."»
استالونه می‌گوید در آن مقطع با گی‌یر درگیر نشد، اما تنش میان آن‌ها همچنان افزایش پیدا کرد تا اینکه یک روز در زمان استراحت ناهار به اوج رسید. آن دو هنگام صرف ناهار داخل خودرویی که در محل فیلمبرداری پارک شده بود، نشسته بودند. … …
دانلود از کافه بازار
