مدیر دوبلاژ سیما درباره برنامه‌ریزی این واحد در سال جاری توضیح داد که بر محورهای اصلی حفظ جایگاه پیشکسوتان، تربیت نیروهای جوان و مستعد و انتخاب آثار باکیفیت با رویکرد فرهنگی و خانوادگی استوار است.

محمد یاراحمدی، از پیشکسوتان و گویندگان نام‌آشنای دوبلاژ ایران و پدر آزیتا و رزیتا یاراحمدی، پس از دوره‌ای بیماری در سن ۹۱ سالگی دار فانی را وداع گفت.

محمد یاراحمدی، از پیشکسوتان عرصه دوبلاژ ایران، در سن ۹۱ سالگی دار فانی را وداع گفت و پیکر وی روز دوشنبه در قطعه هنرمندان بهشت زهرا تشییع خواهد شد.

نیلوفر حدادی، گوینده و مدیر دوبلاژ شناخته‌شده کشورمان، صبح امروز چهارشنبه در سن 49 سالگی دار فانی را وداع گفت و جامعه هنری و دوبلاژ ایران را در سوگ فرو برد.

ایسنا/ انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم ایران:نیلوفر (فاطمه) حدادی، گوینده و مدیر دوبلاژ امروز چهارشنبه (۱۷ تیرماه) بر اثر ایست قلبی در منزل خود درگذشت. 🔹 آخرین خبر در روبیکا 🔹 آخرین خبر در ایتا 🔹 آخرین خبر در بله

نیلوفر حدادی، گوینده و مدیر دوبلاژ شناخته‌شده کشورمان، صبح امروز چهارشنبه در سن 49 سالگی دار فانی را وداع گفت و جامعه هنری و دوبلاژ ایران را در سوگ فرو برد.

نیلوفر حدادی، گوینده و مدیر دوبلاژ باسابقه سینما و تلویزیون، صبح چهارشنبه هفدهم تیرماه در ۴۹ سالگی دار فانی را وداع گفت. انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم...

نیلوفر(فاطمه) حدادی گوینده و مدیر دوبلاژ در ۴۹ سالگی دار فانی را وداع گفت.

مدیر دوبلاژ رسانه ملی معتقد است که واحد دوبلاژ سازمان صداوسیما که به عنوان قلب تپنده تولید محتوا برای مخاطبان شناخته می‌شود و هیچ‌گاه فعالیت خود را متوقف نمی‌کند. 

رکنا: بهروز رضوی، استاد بزرگ دوبلاژ و صدای ماندگار ایران که روایت تیزر شماره نخست مجله نمایشگاه ایرانیان را با مهر پذیرفت امروز از میان ما رفت. یاد و صدای ماندگارش همیشه در دل‌ها زنده خواهد ماند.

کانال خبری روزنامه فرهیختگان با انتشار ویدئویی از پشت صحنه دوبله انیمیشن ترول‌ها، از دو استعداد جدید در این زمینه رونمایی کردند.

حسین خدادادبیگی، مدیر دوبلاژ باسابقه و پیشکسوت عرصه گویندگی ضمن توضیح چالش‌های فنی و هنری دوبله سریال «آخرین مبارز سامورایی»، از تأثیر شرایط جنگی بر روند تولید، تفاوت دوبله با زیرنویس برای مخاطب ایرانی، مشکلات ترجمه زبان‌های شرقی، فرآیند انتخاب صدا و هماهنگی گویندگان، جایگاه پیشکسوتان، ضرورت انتقال …