[ شهروند ]  وقتی چند ماه پیش در گزارشی تحت عنوان «ایستادگی اهل قلم بر آرمان آزادی» از قطع همکاری بیش از هزار نویسنده شناخته‌شده جهان با رژیم صهیونیستی خبر دادیم و نوشتیم که این رویداد «با هر متر و معیاری اتفاقی بی‌سابقه و نوظهور در تاریخ روشنفکری معاصر است»؛ فکرش را هم نمی‌کردیم که چند هفته بعدتر خبر …

استاد مدعو دانشگاه صنعتی شریف با اشاره به مهاجرت دانشجویان پس از فراغت از تحصیل گفت: حقیقت آن است که هنوز ما نتوانستیم زبان دانشگاه را در صنعت و زبان صنعت را در دانشگاه ترجمه کنیم، چون ما دو گروه در دو اتمسفر مختلف سیر می‌کنیم.

استفاده از هوش مصنوعی در صنعت پخش صدا و تصویر همگانی در سراسر جهان به‌سرعت در حال افزایش است. طبق گزارش تحول پخش، میزان به‌کارگیری این فناوری در سال گذشته به ۲۵ درصد رسیده است.

دونالد ترامپ، رئیس‌ جمهور ایالات متحده اعلام کرد که از ۲ آوریل، تعرفه ۲۵ درصدی بر واردات خودرو، نیمه‌هادی‌ها و دارو اعمال خواهد کرد. این تصمیم، در صورت اجرا، دامنه جنگ تجاری وی را به‌ طور چشمگیری گسترش داده و صنعت خودرو، تولید تراشه‌های الکترونیکی و داروسازی را در سطح جهانی تحت تاثیر قرار خواهد داد.

افزایش تقاضا برای انرژی هسته‌ای، به‌ ویژه در کشورهای پیشرفته، شرکت‌های انرژی آمریکایی و اروپایی را در معرض خطر کمبود اورانیوم قرار داده است. این بحران ناشی از کاهش عرضه اورانیوم از سوی قزاقستان، بزرگ‌ترین تولیدکننده جهان، به سمت روسیه و چین است. کارشناسان صنعت هشدار می‌دهند که در حالی که منابع اورانیوم …

دونالد ترامپ، رئیس‌ جمهور ایالات متحده اعلام کرد که در تاریخ ۲ آوریل تعرفه‌های جدیدی بر واردات خودرو اعمال خواهد کرد؛ این تصمیم که خودروسازان بزرگی در آلمان، ژاپن و کره جنوبی را هدف قرار می‌دهد، در کنار سایر تعرفه‌های گسترده ترامپ بر فولاد، آلومینیوم و دیگر صنایع، می‌تواند پیامدهای اقتصادی و تجاری گسترده‌ای …

در حالی که کاهش شدید فروش خودروهای هوندا در چین فشار زیادی بر این خودروساز وارد کرده، فروش قوی موتورسیکلت‌ها توانسته بخشی از این کاهش را جبران کند. همزمان، هوندا به‌ طور رسمی مذاکرات ادغام با نیسان را که با هدف تقویت رقابت‌پذیری در برابر خودروسازان برقی چین آغاز شده بود، متوقف کرد.

شفقنا- وزیر صنعت فرانسه می‌گوید اروپا باید قاطعانه و متحد به تعرفه‌های آمریکا پاسخ دهد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: مارک فراچی، وزیر صنعت فرانسه گفت: اروپا باید قاطعانه و متحد به تعرفه‌های اخیر دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا پاسخ دهد. رییس جمهور آمریکا تعرفه 25 درصدی بدون معافیت یا استثنا …

شفقنا- ترامپ دستور سلَف خود جو بایدن دمکرات- مبنی بر حذف مواد پلاستیکی را لغو کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ گاردین نوشت: ترامپ یک فرمان اجرایی را امضا کرد که طی آن سیاست دولت بایدن برای حذف تدریجی خرید پلاستیک های یکبار مصرف، از جمله نی، از خدمات غذا، رویدادهای مختلف و صنعت [ ]

دونالد ترامپ، رئیس‌ جمهور آمریکا، خواهان افزایش تولید نفت برای کاهش قیمت‌ها و مهار تورم است اما تولیدکنندگان شیل آمریکا به دلیل ملاحظات مالی و عربستان سعودی به دلایل ژئوپلیتیکی از این درخواست سر باز می‌زنند. در حالی که ترامپ اوپک را بهترین گزینه برای افزایش عرضه می‌داند، ریاض تمایلی به تغییر سیاست خود …

شفقنا- وزارتخانه های کره جنوبی به دلیل نگرانی های امنیتی، دیپ‌سیک را مسدود می کنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: وزارت صنعت کره جنوبی به طور موقت دسترسی کارمندان به استارتاپ هوش مصنوعی چین با نام دیپ‌سیک را به دلیل نگرانی های امنیتی مسدود کرده است. به گفته مقامات، دولت با صدور اطلاعیه‌ای …

شفقنا- تقریباً همه آگاهان و فعالان صنعت غذا و گردشگری حلال معتقدند این صنعت آینده‌ای درخشان دارد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ الجزیره نوشت: با توجه به پیش‌بینی‌های این صنعت، انتظار می‌رود که بازار گردشگری حلال تا سال 2032 به 410.9 میلیارد دلار افزایش یابد که از 256.5 میلیارد دلار در سال 2023 بسیار بیشتر …

در این مطلب از صفحه اقتصاد آمده است، دکتر هون پاک، معاون ارشد و رئیس تیم سلامت دیجیتال بخش تجربه موبایل شرکت سامسونگ الکترونیکس، به‌ تازگی یادداشتی را در مورد ظرفیت‌های هوش ‌مصنوعی در صنعت سلامت دیجیتال نوشته است. در ادامه می‌توانید ترجمه این یادداشت را که در وبسایت رسمی اتاق خبر سامسونگ منتشر شده، مطالعه …

بوئینگ با ثبت بزرگ‌ترین زیان سالانه خود از سال ۲۰۲۰، همچنان در تلاش برای بازگرداندن ثبات به خطوط تولیدش است. این شرکت در سال ۲۰۲۴ با زیان ۱۱.۸۳ میلیارد دلاری مواجه شد که ناشی از مشکلات در واحدهای تجاری و دفاعی و همچنین پیامدهای اعتصاب گسترده کارگران کارخانه‌های ساحل غربی ایالات متحده بوده است. در حالی …

تبریک روز صنعت و معدن به انگلیسی / تبریک روز صنعت و معدن به انگلیسی با معنی / تبریک روز صنعت و معدن به انگلیسی با ترجمه / تبریک انگلیسی روز صنعت و معدن

تبریک روز صنعت و معدن به عربی / تبریک روز صنعت و معدن به عربی با معنی / تبریک روز صنعت و معدن به عربی با ترجمه / تبریک عربی روز صنعت و معدن

شفقنا- ژاپن بار دیگر رکورد گردشگر خارجی را شکست. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ الجزیره نوشت: برآوردهای سازمان ملی گردشگری ژاپن در روز چهارشنبه نشان داد که بیش از 36.8 میلیون نفر در سال گذشته برای تجارت یا تفریح ​​از این کشور آسیایی دیدن کردند. بنا بر این گزارش کاهش ارزش در ین پول [ ]

شفقنا- یک مطالعه نشان می‌دهد که افزایش مسافرت هوایی با اهداف کلی مقابله با تغییرات آب و هوایی در تضاد است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: در مطالعه‌ای که توسط گروه حمایت از آب‌وهوایی حمل‌ونقل و محیط‌زیست در روز دوشنبه (امروز) انجام شد، پیش‌بینی کرده که تعداد مسافران هوایی تا سال 2050 بیش [ …

VLC با افزودن قابلیت تولید و ترجمه زیرنویس‌ها توسط هوش مصنوعی، تجربه تماشای ویدیو را بهبود بخشید. این ویژگی به‌صورت محلی و بدون نیاز به اینترنت کار می‌کند.

شفقنا- تپه‌های معروف هالیوود در حومه لس آنجلس در محاصره آتش قرار گرفت. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: درحالیکه بدترین آتش سوزی در تاریخ لس آنجلس ادامه دارد، تپه‌های معروف هالیوود در این منطقه هم اسیر آتش شد. آتش درحالی در اعماق قلب صنعت فیلم آمریکا رخنه کرده که صد هزار نفر از [ ]

شفقنا- «گتی ایمجز» و «شاتراستوک» با هم ادغام می‌شوند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فایننشال تایمز نوشت: «گتی ایمجز» و «شاتراستوک» در بیانیه‌ای اعلام کردند: برای رودررویی با دوران هوش مصنوعی با یکدیگر ادغام می‌شوند. این شرکت‌ها که دو بازیگر بزرگ صنعت محتوای بصری هستند، می‌گویند این ترکیب به آنها کمک می‌کند …

«خانه‌های تولید» که برگرفته از ترجمه ترکیب پروداکشن‌هاوس (Producing house) ‌است، دهه‌هاست مورد استفاده در ادبیات تولیدات تصویری جهان است و این ساختارها که به‌ عنوان خانه‌های تولید محتوا و ایده‌پردازی، با هدف تسریع و ارتقای فرایندهای تولید آثار سینمایی و تلویزیونی طراحی شده‌اند، امروزه با فراگیرشدن تماشای …

چین با توسعه هواپیمای C۹۱۹ و برنامه‌های گسترده‌ برای گسترش حضور در بازار جهانی هوانوردی، قصد دارد تا انحصار بوئینگ و ایرباس را به چالش بکشد و به بازیگری برجسته در صنعت هوانوردی تبدیل شود.

شفقنا- کارشناسان صنعت هوایی در مورد علت بدترین سانحه هوایی کره جنوبی ابراز تردید می‌کنند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: ابهامات مرگبارترین سانحه در خاک کره جنوبی را احاطه کرده و پیشنهادهای اولیه مبنی بر اینکه برخورد دسته پرندگان ممکن است باعث سقوط هواپیمای ججو ایر شده باشد را زیر سوال برده …

کتاب «دختران کارخانه» نوشته لزلی تی چانگ با ترجمه سهراب خلیلی شورینی و مرتضی خلیلی شورینی توسط انتشارات پویش مُدام منتشر و راهی بازار نشر شد

کتاب «دختران کارخانه» نوشته لزلی تی چانگ با ترجمه سهراب خلیلی شورینی و مترضی خلیلی شورینی توسط انتشارات پویش مُدام منتشر و راهی بازار نشر شد.

شفقنا- بخش مهمی از رای‌دهندگان جوان آمریکایی قتل یک مدیر بیمه خصوصی را قابل قبول می‌دانند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ یک نظرسنجی جدید نشان می‌دهد که رای دهندگان آمریکایی بین 18 تا 29 ساله بیش از بزرگترهای خود قتل اخیر برایان تامپسون، مدیر عامل شرکت بهداشت و درمان یونایتد را در شهر نیویورک می [ ]

ناشران از اوضاع نشر گلایه دارند، از افزایش مدام هزینه ملزومات چاپ وآب رفتن سهم کتاب از سبد هزینه خانوار و پایین آمدن تیراژها... و برای اینکه جلو هزینه‌‎ها را بگیرند به یک راه حل رسیده‌اند آن هم پایین آوردن مدام تیراژ کتاب به این بهانه که کسی کتاب نمی‌خواند یا نمی‌خرد. تا اینجا به نظر ایرادی نیست به جز …

صاحب‌نظران صنعت هشدار دادند که طرح ساخت ۱.۵ میلیون خانه در بریتانیا با موانع بزرگی همچون کمبود مهارت، پیری نیروی کار و تاثیرات ناشی از برگزیت مواجه است.

تهران- ایرنا- رئیس پژوهشگاه علوم و فناوری اطلاعات ایران (ایرانداک) با اشاره به انجام پژوهش‌های کافی و متنوع در علوم انسانی دلیل راه‌نیافتن این پژوهش‌ها را به عرصه اجرا، ترجمه نشدن آنها به زبان دانشگاه، صنعت و سازمان‌ها و دولت دانست.

شفقنا- برایان تامپسون، مدیر عامل بزرگترین شرکت خصوصی بیمه درمانی در آمریکا هفته گذشته در خارج از هتلی در شهر نیویورک توسط یک مرد مسلح نقابدار به ضرب گلوله کشته شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ الجزیره نوشت: تصاویر دوربین های مداربسته از این حادثه در ساعات اولیه روز 13 آذر نشان می دهد که [ ]

شفقنا- مراکش رکورد گردشگران ورودی را شکست. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: وزارت گردشگری مراکش اعلام کرد: در 11 ماهه نخست امسال رکورد 15.9 میلیون گردشگر از نقاط مختلف این کشور بازدید کرده‌اند که از کل سال گذشته بیشتر بوده است. به نسبت سال 2023 حدود 10 درصد به کل گردشگران ورودی افزوده [ ]

شفقنا- گوگل می گوید چالش محاسبات کوانتومی را با تراشه جدید شکست داده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: گوگل گفت: با طراحی و ساخت نسل جدیدی از تراشه بر یک چالش کلیدی در محاسبات کوانتومی غلبه کرده است به طوریکه این تراشه قادر است مسئله‌ای را که یک رایانه معمولی به زمانی [ ]

کتاب مبانی مدیریت ریسک و بیمه به ترجمه موسی رضایی میرقائد، حسین ممبینی و مجید ابوالفتحی در سی و یکمین همایش ملی بیمه و توسعه به عنوان کتاب سال صنعت بیمه معرفی شد.

شفقنا- چین فروش چند عنصر معدنی استراتژیک را به آمریکا ممنوع کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: وزارت بازرگانی چین امروز سه‌شنبه اعلام کرد: صادرات اقلام مربوط به گالیوم، ژرمانیوم، آنتیموان و مواد فوق سخت که کاربردهای نظامی بالقوه دارند به ایالات متحده ممنوع می‌شود. شیوه‌نامه جدیدی که چین برای …

مدیراجرایی استودیو «تاد» و عضو هیات مدیره نرم‌افزار موبایلی «سیبچه» در پیش نشست رویداد سرمایه‌گذاری دهمین جشنواره بازی‌های رایانه‌ای فجر درباره موضوع سرمایه‌گذاری و فرصت‌های موجود در صنعت بازی ایران بخصوص حوزه موبایل صحبت کرد.

زهرا بذرافکن- خبرنگار گروه فرهنگ: یکی از رویدادهای بسیار مهم و اثرگذار در حوزه کتاب و کتاب‌خوانی در کشور ما، هفته کتاب است که هر سال با برنامه‌ریزی‌های بسیار برای برنامه‌های متعدد سازمانی و نهادی برگزار شده و به پایان می‌رسد. امسال نیز هفته کتاب با بی‌شمار برنامه ازسوی نهادها و سازمان‌های مسئول به پایان …

کتاب «رسانه‌ها و جامعه» با عنوان فرعی «قدرت، پلتفرم‌ها و مشارکت» نوشته نیکولاس کاراه با ترجمه دکتر پویا نعمت‌اللهی از سوی مؤسسه انتشاراتی سیمای شرق به بازار نشر عرضه شد. تمرکز کتاب حاضر بر شناخت‌شناسی انتقادی رسانه‌های پلتفرمی و نقش آنها در مناسبات قدرت است.

شفقنا- پاپیه ماشه یکی از هنرهای اصیلی است که مردم کشمیر به ساخت و پرداخت آن مشغولند. به گزارش سرویس ترجمه؛ شفقنا انگلیسی نوشت: «پاپیه ماشه» یکی از محبوب ترین صنایع دستی است که در کشمیر بسیاری از مردم به ساخت آن مشغول هستند. این صنعت از صنایع دستی کشمیر است که توسط میر سید [ ]

کتاب «نظریه نهادی در صنعت گردشگری و هتلداری» با ترجمه «احمد رومیانی»، «سروش سنایی مقدم» و «روزبه جنت‌خواه» توسط انتشارات جهاد دانشگاهی قزوین منتشر شد.

مکزیک در ماه‌های پایانی سال جاری میلادی، دو رویداد مهم در حوزه کتاب دارد که یکی از آن‌ها نمایشگاه بین المللی کتاب گوادالاخارا و دیگری سی و چهارمین کنگره بین المللی ناشران است.

شفقنا- مالک یکی از معتبرترین برندهای پوشاک جهان از آمریکا به فحشا، بهره کشی جنسی و آزار متهم شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: مدیر سابق شرکت پوشاک «ابرکرومبی اند فیچ» به بهره‌کشی جنسی از مردان مدل جوان متهم شده است. کیفرخواست مایک جفریس و دیگران در بروکلین نیویورک مطرح شده است. به [ ]

شفقنا- قربانیان بدترین فاجعه زیست محیطی در تاریخ برزیل شکایت خود را به لندن بردند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ الجزیره نوشت: 9 سال پس از آنکه غول صنعت معدن جهان (بی‌اچ‌پی) باعث ریخته شدن چندین تن سم معدنی به یک آبراهه در برزیل شد و در نهایت مسبب بزرگترین فاجعه زیست محیط این کشور [ ]

شفقنا- اسقف اعظم کانتربری به ریشه‌های اجدادی با صنعت برده داری اذعان کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ گاردین نوشت: «جاستین ولبی» اسقف اعظم کانتربری، فاش کرد: جد او در مزرعه ای در جامائیکا صاحب بردگانی بوده و پس از لغو برده داری توسط دولت بریتانیا غرامت دریافت کرده است. او گفته با این حال [ ]

شفقنا- دادستان‌های آمریکا می‌گویند: تولید تصاویر جنسی کودکان با استفاده از هوش مصنوعی به نقطه نگران‌کننده‌ای رسیده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: دادستان‌های فدرال ایالات متحده با اعلام نگرانی از استفاده تبهکاران از ابزارهای هوش مصنوعی برای دستکاری یا ایجاد تصاویر سوء استفاده جنسی از کودکان …

شفقنا آینده- یورونیوز در گزارشی به این موضوع پرداخته که آیا واقعاً صنعت خودرو در اروپا در معرض بحران و چالش قرار گرفته است؟! به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از خبرگزاری یورونیوز؛ این روزها وضعیت اسف‌بار صنعت خودروسازی اروپا- و پیامدها و تأثیرات آن بر اقتصاد و مشاغل دیگر- به یک موضوع داغ سیاسی تبدیل [ ]

شفقنا- آمریکا ده‌ها نهاد و کشتی ایرانی را در لیست تحریم‌های خود گنجاند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ المانیتور نوشت: وزارت خزانه‌داری آمریکا روز جمعه چندین نهاد و کشتی متعلق به صنعت نفت ایران را در لیست تحریم‌ها قرار داد. دفتر کنترل دارایی‌های وزارت خزانه‌داری آمریکا اعلام کرد: مجموعاً 16 نهاد و 23 کشتی …

شفقنا آینده- نشریه اینترنتی مهندسی جالب از تولید نوعی پارچه نسوز نوشته که می‌تواند تا درجه حرارت ۱۳۰۰ درجه سانتیگراد را تحمل کند- و بی‌شک استفاده از آن در باتری‌های خودروهای الکتریکی باعث انقلابی جدید و عظیم در صنعت خودروهای برقی خواهد شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از نشریه اینترنتی اینترستینگ انجینیرینگ …

شفقنا- صدراعظم آلمان از سیاست کشورش برای سرآمد شدن در صنعت کوانتوم خبر داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: اولاف شولز در افتتاح یک مرکز فناوری قول داد آلمان به قطب فناوری و صنعت کوانتوم در دنیا تبدیل شود. او افزود: سرمایه گذاری در این بخش برای آینده بزرگترین اقتصاد اروپا حیاتی است. [ ]

شرکت متا از قابلیت جذاب و استثنایی دوبله خودکار ریلزهای اینستاگرام رونمایی کرد.

شفقنا- اردوغان از آمریکا خواست تحریم هایی را که مانع خریدهای دفاعی می شوند، لغو کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه از آمریکا خواست برخی تحریم‌ها در مورد خریدهای دفاعی ترکیه را لغو کند چون این تحریم‌ها به توانایی ترکیه بعنوان عضو ناتو ضربه می‌زند. اردوغان همچنین …

شفقنا آینده- روزنامه نیویورک‌تایمز در مطلبی- به قلم رابینسون مایر ستون‌نویس دائمی خود- درباره آینده صنعت خودروسازی آمریکا نوشته که توجه وسواسی دونالد ترامپ به نفت می‌تواند صنعت خودروسازی آمریکا را نابود کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از روزنامه نیویورک‌تایمز؛ یک ناهماهنگی شناختی عجیب و غریب در نحوه …

مترجم مطرح کشورمان، دولت ها را ناکام در بخش فرهنگ می داند و معتقد است اگر اتفاقی مثبت هم رخ داده، از آن بخش خصوصی است‌.

مدیرعامل فولکس‌واگن، که برای نجات از کاهش بی‌سابقه شرکتش در بازار داخلی این خودروساز آلمانی تلاش می‌کند، گفت که ایجاد تغییرات ضروری است؛ زیرا بازار اروپا در حال کوچک شدن است و رقابت در حال افزایش و شدت گرفتن است.

مدیران صنعت فولادی آمریکا معتقدند که تقاضای کم و قیمت پایین که صنعت فولاد را در سال ۲۰۲۴ به سختی کشانده است، در سال آینده بهبود خواهد یافت. بسیاری از رهبران صنعت که هفته گذشته در نشست فولاد SMU در آتلانتا گرد هم آمده بودند، امید‌های زیادی برای سال ۲۰۲۵ دارند. آن‌ها پیش‌بینی می‌کنند که بهبود اقتصاد ایالات …

شرکت برکشایر هثوی، به رهبری وارن بافت، با فروش بخشی از سهام خود در بانک آمریکا، برای اولین بار در ایالات متحده به ارزش بازار یک تریلیون دلار دست یافت. این شرکت، نخستین شرکتی است که خارج از صنعت فناوری به این دستاورد می‌رسد.

کتاب مصور «تاریخچه و تکامل گردشگری» در ۳۱۶ صفحه، توسط نشر نوسده متتشر شد. این کتاب برگردانی از کتاب The History of Evolution of Tourism (2022) است که توسط حمیدرضا پوربرات ابوزیدآبادی ترجمه شده‌ است و پرتو حسنی‌زاده آن را ویراستاری کرده‌است.

آرمان امروز : کتاب «نسل زد، نسل نگران» نوشته جاناتان هایت به‌تازگی با ترجمه علی سلامی توسط انتشارات مهکامه منتشر و روانه بازار نشر شده است. این کتاب درباره کاهش آسیب‌های فزاینده فناروی های دیجیتال بر نوجوان است. این روزها شرکت‌های تبلیغاتی، همان‌کاری را می‌کنند که صنعت دخانیات با نوجوانان و جوانان انجام …

شفقنا- نخست وزیر موقت بنگلادش حمایت خود را از مسلمانان آواره روهینگیا اعلام کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: محمد یونس برنده جایزه نوبل که بعد از فرار شیخه حسینه واجد نسخت وزیر سابق بنگلادش به سمت نخست وزیری موقت رسیده ضمن حمایت از صنعت پوشاک کشورش از مسلمانان آواره روهینگیایی نیز حمایت …

شفقنا- رییس جمهور سابق آمریکا بر تسلط کامل این کشور بر صنعت ارزهای دیجیتال تاکید کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: دونالد ترامپ، نامزد جمهوری خواه ریاست جمهوری آمریکا، در کنفرانس بیت کوین گفت: ایالات متحده باید بر این بخش تسلط داشته باشد وگرنه چین این کار را انجام می دهد. تاکید ترامپ [ ]

به نظر می‌رسد کمیسیون بورس و اوراق بهادار آمریکا (SEC) چراغ سبز را به صندوق‌های قابل معامله در بورس (ETF) که اتریوم، دومین ارز دیجیتال بزرگ جهان را در اختیار دارند، نشان داده است. انتظار می‌رود معاملات این صندوق‌ها از روز سه‌شنبه آغاز شود.

طبق شایعه‌ای جدید، ویژگی ترجمه‌ی زنده‌ی تماس‌ها با هوش مصنوعی گلکسی AI به‌زودی از واتساپ نیز پشتیبانی خواهد کرد.

شفقنا- چین درحال معرفی ده‌ها استاندارد تازه برای هوش مصنوعی است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، رویترز نوشت: وزارت صنعت چین روز سه شنبه در بیانیه ای اعلام کرد که تا سال 2026 بیش از 50 استاندارد ملی و صنعتی جدید برای بخش هوش مصنوعی ایجاد خواهد کرد. این هدف بخشی از دستورالعمل هایی است [ ]

شفقنا- دولت ایالات متحده قصد دارد روز چهارشنبه تحریم های گسترده تری را بر فروش تراشه های نیمه هادی و سایر کالاها به روسیه وضع کند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ آمریکا قرار است امروز چهارشنبه تحریم‌های بیشتری بر فروش تراشه‌های نیمه هادی به روسیه وضع کند که این کار برای آمریکا اهداف دو گانه [ ]

سفیر ایران در مسکو اعلام کرد آن چه به عنوان تعلیق توافقنامه اجرایی همکاری ایران و روسیه کشور در رسانه‌ها ذکر شده است نادرست و نتیجه ترجمه غیر دقیق اظهارات مقام‌های روسی است.

شفقنا- مایکروسافت از کنسول‌های تمام دیجیتال ایکس باکس با عنوان «Doom» در نمایشگاه گیمز رونمایی کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: مایکروسافت که نمایشگاه سالانه بازی های ایکس باکس خود را در روز یکشنبه آغاز کرد، از نسخه تمام دیجیتالی جدید کنسول های Xbox Series X و S خود و همچنین تریلرهایی برای …

پژوهشگران دانشگاه میشیگان در حال استفاده از هوش مصنوعی (AI) هستند تا بفهمند صدای پارس یک سگ درباره احساساتش چه می‌گوید و معنای آن چیست. آن‌ها می‌خواهند بفهمند سگ‌ها چه زمانی خوشحال و چه زمانی ناراحت و عصبی هستند. نتایج اولیه آن‌ها موفقیت ۷۰ درصدی داشته است.

شفقنا- اینتل می‌گوید با فناوری جدید تراشه‌ای که ساخته، انقلابی در صنعت هوش مصنوعی را راهبری خواهد کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: برای چندین دهه، اینتل بر بازار تراشه‌هایی که همه چیز را از لپ‌تاپ گرفته تا مراکز داده را اجرا می‌کنند، تسلط داشته است. اما در سال‌های اخیر، رقبای این شرکت، …

تازه‌ترین نمونه این بحران را باید در انتشارات دولتی علمی فرهنگی جست‌وجو کرد. انتشاراتی باسابقه که بخش مهمی از کتاب‌های موجود در صنعت نشر را ترجمه و روانه بازار کرده، امروز به وضعیتی دچار شده که چیزی با ورشکستگی فاصله ندارد.

شفقنا- کره جنوبی در صنعت تراشه سرمایه گذاری کلانی انجام می‌دهد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ خبرگزاری فرانسه نوشت: کره جنوبی که خانه برترین سازندگان تراشه حافظه در جهان، سامسونگ الکترونیک و «SK hynix» است و سال گذشته متعهد شد که بزرگترین مرکز تراشه جهان را با استفاده از 456 میلیارد دلار سرمایه گذاری خصوصی …

شفقنا- ثروتمندترین زن استرالیا از گالری ملی این کشور خواست طرح چهره‌اش را از این گالری بردارد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ گاردین نوشت: جینا راینهارت، میلیاردر صنعت معدن، از گالری ملی استرالیا خواسته است که پرتره او را از نمایشگاه یک هنرمند باسابقه بردارد. این تصویر، که به نظر خانم راینهارت تصویری نامطلوب …

شفقنا- آمارهای رسمی روز چهارشنبه نشان داد ژاپن برای دومین ماه متوالی در آوریل پذیرای بیش از 3 میلیون بازدیدکننده بود که زمینه را برای یک سال رکورد بالقوه برای گردشگری فراهم کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ رویترز نوشت: داده های سازمان ملی گردشگری ژاپن نشان می دهد که تعداد بازدیدکنندگان خارجی برای کسب …

نتفلیکس (NFLX) دیگر از سال آینده تعداد مشترکینش را گزارش نمی‌کند؛ حرکتی غافلگیر کننده برای صنعت استریم، که از لحاظ تاریخی عملکرد شرکت را با سود یا زیان مشترکین مرتبط کرده است.

شرکت Barry Callebaut AG در حال سرمایه‌گذاری در صنعت کشاورزی کاکائو است، زیرا قیمت ماده اولیه شکلات در حال افزایش شدید است و سود شیرینی‌پز‌ها و شکلات ساز‌ها را کاهش می‌دهد.

گروهی از بانک‌های منطقه‌ای ایالات متحده در حال افزایش وام‌دهی به مشتریان نفت، گاز و زغال‌سنگ هستند و با عقب‌نشینی رقبای اروپایی بزرگ‌تر، سهم بازار را به دست می گیرند.

پس از آنکه گزارش صنعت به کاهش ذخایر نفت خام آمریکا اشاره کرد و در حالی که وزرای اوپک پلاس کاهش عرضه فعلی را تایید کردند، نفت به بالاتر از سطح پنج ماهه خود صعود کرد.

رئیس غول بیمه ای، لویدز لندن، روز پنجشنبه گفت: فروریختن پل بزرگ بالتیمور و اثرات موجی آن می‌تواند منجر به بزرگترین پرداخت بیمه دریایی شود.

خدمات ترجمه رسمی فوری، یک از نیاز های روز ترجمه رسمی مدارک است. تعداد زیادی از کسانی که می خواهند به خارج سفر کنند نیاز به ترجمه فوری یک روزه مدارک خود دارند. روند کار یک دارالترجمه فوری مقاله آورده شده است.

شفقنا- اولین زن در دنیای عرب از برنامه آموزشی ناسا برای سفر به ماه فارغ التحصیل شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، نورا المطروشی یک مهندس مکانیک در صنعت نفت کار کرده است، یکی از دو کاندیدای فضانوردی بود که توسط آژانس فضایی امارات متحده عربی در سال 2021 برای ثبت نام در یک برنامه [ ]

شفقنا آینده- در بیست و پنج سالگی تولد یورو؛ صنعت اروپا در شرف نابودی قرار گرفته است. روزنامه فرانسوی لوموند در یادداشتی به قلم ستون‌نویس‌اش ماری شارل نوشته که این روزها در بیست و پنج سالگی تولد یورو؛ صنعت اروپا در آستانه نابودی- توسط چین- قرار گرفته است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از روزنامه لوموند؛ …

بانک‌های چینی در ژانویه ۲۰۲۴، حدود ۴.۹۲ تریلیون یوان وام جدید اعطا کردند که بالاترین رکورد از زمان شروع رکورد‌های مشابه در سال ۲۰۰۴ است. این عدد اندکی بالاتر از رکورد قبلی ۴.۹ تریلیون یوانی در سال گذشته، و  فراتر از پیش بینی ۴.۵ تریلیون یوانی بود.