علی مفتح در یادداشتی برای دیپلماسی ایرانی می نویسد: تمایل به داشتن «خدا و خرما»، یا همانطور که ضرب‌المثل ترکیه‌ای می‌گوید: Daldaki kuş da benim,...

رسانه‌های فارسی‌زبان خارج‌نشین عمدتا مستقر در انگلیس، که در سال‌های اخیر نشان داده‌اند برای دست یافتن به اهداف دیکته شده ازسوی کارفرمایان خود، هیچ خط قرمزی نمی‌شناسند و در هیچ چارچوبی نمی‌گنجند و عملکردشان اکنون حتی ضرب‌المثل یک بام‌ودو هوا را نیز تغییر و ارتقا داده و به‌صورت یک بام‌وچند هوا درآورده …

جدا شدن مسیر پرسپولیس و سرمربی اش با مدیریت درویش و حرفه ای گری گاریدو به بهترین شکل ممکن انجام شد.

ملکرد باشگاه‌های ایرانی در رقابت‌های آسیایی (‌استقلال، پرسپولیس و سپاهان)، حکایت ضرب‌المثل معروف کوزه و محتویات درونی آن است. هرچند امیدهای آسیایی این سه باشگاه در معرض رنگ‌باختن جدی است، ولی نمی‌توان منکر شد که واقعیت فوتبال ماست که عریان و عیان شده است!

عملکرد باشگاه های ایرانی در رقابت های آسیایی (استقلال، پرسپولیس و سپاهان)، حکایت ضرب المثل معروف کوزه و محتویات درونی آن است. هرچند امیدهای آسیایی این ۳ باشگاه در معرض رنگ باختن جدی است ولی نمی توان منکر شد که واقعیت فوتبال ماست که عریان و عیان شده است!

آسیه توحیدنژاد، انصاف نیوز: محمدجواد قنواتی، عضو مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی و مدیر بخش فولکلور این موسسه در گفتگویی مفصل با انصاف نیوز درباره‌ی اشتراکات فولکلوریک ایرانیان و نقش این موضوع در پیوند ما گفت. او در این گفتگو از افسانه‌ها، بازی‌ها، ضرب‌المثل‌ها و آداب و آیین‌های مشترک ایرانی‌ها گفت و …

در این اینجا با داستان و معنی و مفهوم ضرب المثل ایرانی ” هر چیز که خوار آید روزی به کار آید ” آشنا می شوید.

مشاور رهبر معظم انقلاب گفت: «ما پیامی برای رئیس جمهور سوریه و رئیس مجلس لبنان داشتیم و به آنها دادیم؛ پاسخ به نامه را به آنها واگذار کردیم؛ بی‌شک آنها نیاز به زمان برای بررسی آن دارند.»

همانطور که همه شما می‌دانید؛ ایّوب (علیه‌السلام)، پیامبری بزرگ و الگوی صبر بود. اما ماجرای صبر ایوب چیست و این صبر چند سال طول کشیده است؟؟

بهروز اتونی در برنامه صبحانه ایرانی به مثل «چه سلامی چه علیکی» اشاره کرد.

مثل های متعدد که برخی هم در این متن آمده و تنها چند مورد از صدها ضرب‌المثل ایرانی درباره زنان است نشان می‌دهد ضرب‌لمثل های ما که جلوه ای از فرهنگ دیرسال ماست میانه خوبی با زنان ندارد!

اگر شما هم دوست دارید بخشی از فرهنگ و ادبیات زبان فارسی را بهتر بشناسید می توانید با ما همراه باشید.

یک تاریخ نگار به اهمیت نان در گذشته و مجموعه ضرب المثل‌ها درباره نان پرداخت.

محسن باقری، مدیر توسعه کسب‌وکار شرکت دانش‌بنیان پارت «یک‌شبه نمی‌توان ره صد‌ساله را طی کرد» این یکی از مشهورترین ضرب‌المثل‌های فرهنگ ایرانی است که با ظرأفت بر لزوم کوشش و تلاش مستمر برای دستیابی به موفقیت تأکید دارد. برای سال‌ها، این مفهوم در عرصه‌های مختلفی از جمله بازار کسب‌وکار پابرجا بود و به‌ندرت …

سالیان سال شاهد انتقال بخش هایی از دیالوگهای سریالها به فرهنگ زبانی عامه مردمی بودیم که فارغ از جنیه های منفی اش،  اما بالاخره نشان از حوزه نفوذ یک سریال در بین شهروندان داشت و می توانست از این جهت نکته مثبتی تلقی شود.

استاد ادبیات در برنامه صبحانه ایرانی به یک مثل ترکی پرداخت.

«پاچه ور مالیده است» از مثل‌های رایج ایرانی است که فلسفه جالبی پشت آن نهفته است.

علم‌شنگه مجموعه‌ای از تیر و تیرک‌های چوبی و از ابزارهای ساخت گنبد در معماری ایران بود. علم‌شنگه را می‌توان با تاورهای فعلی مقایسه کرد که به دلیل بزرگی و سروصدای نصب و اجرا ضرب‌المثل شلوغی شده است. این تاور ایرانی از طراحی‌های مهم معمارهایی است که پنل سخنرانی نداشتند.

رکنا: دنیای ضرب المثل ها بسیار پیچیده و متنوع است.

بز اخفش به شخصی اشاره ‏ دارد که در بحث‌ها و مکالمه‌ها بدون اینکه مطالب را متوجه شود، فقط سرش را به نشانه تأیید تکان می ‏دهد.

پژوهشگر حوزه ادبیات به تفسیر ضرب‌المثل «آخرش معلوم شد توی ظرف یارو چی بود» پرداخت.

نرود میخ آهنی در سنگ به معنای کلی یعنی شخص بعد از شنیدن ساعت‌های پند و اندز دوباره کار خودش را انجام می‌دهد.

در خبر زیر به معرفی و بررسی ضرب المثل های فارسی و ایرانی پرداخته شده است.

ضرب المثل شاه می‌بخشد شیخ علی خان نمی‌بخشد هنگامی که فرد زیردست از بخشش بزرگترش نسبت به دیگران دریغ می‌کند به کار می‌رود.

حکایت فوت کوزه گری : هر ضرب المثلی که در هر فرهنگی استفاده می شود، ریشه ای قدیمی و جالب دارد که کمتر کسی با آن آشناست. در این مطلب قصد داریم داستان جالب یکی دیگر از ضرب المثل های رایج با عنوان حکایت فوت کوزه گری است را برایتان بازگو کنیم.

یک ادیب و اسطوره شناس در برنامه تلویزیونی به تفسیر ضرب المثل «وقت گل نِی» پرداخت.

یک ادیب و اسطوره‌شناس در برنامه صبحانه ایرانی به تفسیر ضرب‌المثل ایرانی «بزک نمیر بهار میاد کمبزه با خیار میاد» پرداخت. بهروز اتونی، ادیب و اسطوره شناس در برنامه صبحانه ایرانی شبکه دو سیما گفت: ضرب‌المثل «بزک نمیر بهار میاد کمبزه با خیار میاد» زمانی به کار می‌رود که کسی در اوج سختی و مشکلات باشد و افراد …

ویدئویی از تصویرسازی ضرب‌المثل‌های ایرانی با استفاده از هوش مصنوعی را مشاهده کنید.

ضرب المثل آتش بیار معرکه: اگر بارها در مکالمات روزمره خود از ضرب المثل “آتش بیار معرکه” استفاده کردید و یا آن را شنیده‌اید؛ اما معنا و داستان جالب آن را نمی‌دانید با این مطلب بخش تفریح و سرگرمی همراه باشید.

چالش ضرب المثل سخت و ایموجی: میتونی تو 10 ثانیه بگی تصویر سعی داره کدوم ضرب المثل رو به شما بگه؟

کتاب «قصه‌های جورواجور؛ بهترین قصه‌های ایرانی» با گردآوری و تدوین محمود پوروهاب توسط انتشارات کتاب جمکران منتشر و راهی بازار نشر شد.

حدس ضرب‌المثل: ایموجی‌ها چه ضرب‌المثلی رو می‌خوان بگن؟

پژوهشگر ادبیات گفت: حرف خود را به کُرسی نشاندن در گذشته از توافق میان خانواده‌های عروس و داماد درباره‌ی مهریه و دیگر خرج‌های ازدواج به دست می‌آمد.

اقتصادنیوز: یک گروه تحقیقاتی از دانشگاه نورث وسترن از فیزیک و نظریه آماری برای تایید نظریه تعادل اجتماعی «فریتز هایدر» استفاده کردند.

در این مطلب ضرب المثل های ایرانی به روایت هوش مصنوعی را ببینید.

در این مطلب ضرب المثل های ایرانی به روایت هوش مصنوعی را ببینید.

پژوهشگر حوزه ادبیات در برنامه تلویزیونی صبحانه ایرانی ضرب المثل ایرانی با گرگ دمبه می‌خوره با چوپون گریه می‌کنه را تفسیر کرد.

هوش مصوعی ضرب المثل های معروف ایرانی را به شکل تصویر درآورده / چندتاشونو تونستید درست حدس بزنید .

وقتی هوش مصنوعی ضرب المثل های ایرانی را به تصویر می کشد .

هوش مصنوعی، ضرب‌المثل‌های مشهور ایرانی را به این صورت تصویر‌سازی کرده است.

رکنا: هوش مصنوعی به ضرب المثل های ایرانی هم راه یافت.

علی زارعان: همه چیز جامعه ما از شعر است. فلسفه آن از شعر است، ادبیات و هویت آن نیز همینطور. بسیاری از ضرب‌المثل‌هایی که ما در زندگی روزمره استفاده می‌کنیم، برگرفته از مصراع‌های شعرها است و از نظر من ستون خیمه هویت ایرانی شعر است.

شرف المکان بالمکین ضرب المثل جذاب عربی با خط نستعلیق فارسی اثر علی شیرازی، هنرمند خوشنویس شناخته شده خاورمیانه را بررسی می کنیم :

تجارت نیوز: به نظر می‌رسد که دولت در ادامه طرح‌های عجیب مالیاتی، این بار برای افزایش درآمدهای خود دست به دامن مالیات بر مهریه شده است. اما ماجرای این مالیات چیست؟ یک ضرب‌المثل قدیمی در بین ایرانی‌ها وجود دارد که می‌گوید «مهریه را کی داده و کی گرفته»، اما مدت‌هاست که قیمت نجومی سکه و

در گذشته ها ریش و سبیل خیلی حرمت داشت و حتی مردها به ریششان قسم می خوردند واین نشانه جوانمردی بود. در ادامه با ضرب المثل و حکایت ریش گرو گذاشتن همراه باشید.

NO English Farsi ۱ When money speaks, the truth remains