یک رسانه عربی متن کامل پیشنهاد ارائه‌شده از سوی میانجی‌ها برای ازسرگیری مذاکرات آتش‌ بس در غزه و تبادل اسرا میان رژیم اشغالگر و حماس را منتشر کرد.

تسلیت شب قدر به عربی / تسلیت شب قدر به عربی با معنی / متن شب قدر به عربی / متن عربی شب قدر / متن شب قدر عربی

دنیای اقتصاد/متن پیش رو در دنیای اقتصاد منتشر شده و بازنشرش در آخرین خبر به معنای تاییدش نیست دیپلمات ارشد اماراتی روز چهارشنبه در باغ ملی، نامه دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا را تحویل سیدعباس عراقچی وزیر خارجه داد. انور محمد قرقاش، مشاور دیپلماتیک رئیس دولت امارات متحده عربی که به منظور دیدار و رای

متن نامه ترامپ به رهبری چیست ؟: پایگاه خبری نگاه ایرانیان نیوز (ایونانیوز) :سید عباس عراقچی عصر امروز پذیرای آقای انور قرقاش مشاور دیپلماتیک رئیس کشور امارات متحده عربی بودم و نامه ترامپ را دریافت کردیم .

شرق/متن پیش رو در شرق منتشر شده و بازنشرش در آخرین خبر به معنای تاییدش نیست صادق زنگنه| بر متون عربی تسلط چندانی ندارم که مثالی درخور بیاورم، آشنا به گوش رئیس‌جمهور. اما سخنم را ارجاع می‌دهم به ادبیات فاخر فارسی و مثالی می‌آورم از قابوس‌نامه اثر امیر عنصرالمعالی کیکاووس بن اسکندر زیاری، در باب حکمرا

تبریک روز ملی کودک به عربی / تبریک روز ملی کودک به عربی با معنی / تبریک روز ملی کودک به عربی با ترجمه / تبریک عربی روز ملی کودک

دعای علقمه صوتی یا متن عربی دعای علقمه همراه معنی را، بسیاری به عنوان دعای حاجت روایی فوری بعد از زیارت عاشورا میخوانند.

تبریک روز دامپزشک به عربی / تبریک روز دامپزشک به عربی با معنی / تبریک روز دامپزشک به عربی با ترجمه / تبریک عربی روز دامپزشک / متن تبریک روز دامپزشک به عربی

تبریک روز جهانی معلم به عربی / تبریک روز جهانی معلم به عربی با معنی / تبریک روز معلم به عربی / تبریک عربی روز معلم / تبریک روز معلم به عربی با ترجمه

متن تسلیت وفات حضرت معصومه (س) به عربی / متن تسلیت وفات حضرت معصومه (س) به عربی با معنی / متن وفات حضرت معصومه (س) به عربی

تبریک روز جهانی سالمند به عربی / تبریک روز جهانی سالمند به عربی با معنی / تبریک روز سالمند به عربی / تبریک عربی روز سالمند / تبریک روز سالمندان به عربی

اعتماد/متن پیش رو در اعتماد منتشر شده و بازنشرش در آخرین خبر به معنای تاییدش نیست کشورهای عربی می‌خواهند رای و نظر ایران درباره طرح عربی برای آینده غزه را بدانند بازار حدیث روشنی| در میانه تحولات پیچیده خاورمیانه، سفر اخیر عباس عراقچی، وزیر امور خارجه کشورمان به عربستان و حضورش در نشست سازمان همکا

تبریک روز جهانی ترجمه و مترجم به عربی / تبریک روز جهانی مترجم به عربی با معنی / تبریک روز ترجمه و مترجم به عربی / تبریک عربی روز ترجمه و مترجم

تبریک روز جهانی ناشنوایان به عربی / تبریک روز جهانی ناشنوایان به عربی با معنی / تبریک روز جهانی ناشنوایان به عربی با ترجمه / تبریک عربی روز جهانی ناشنوایان

رمضان جشن بزرگ مسلمانان جهان از جمله برادران عربی و مسلمان ماست. از همین رو جملات کوتاه عربی ویژه ماه رمضان و تبریک ماه عبادت و روزه داری را با ترجمه فارسی در

تبریک روز بزرگداشت مولوی به عربی / تبریک روز بزرگداشت مولوی به عربی با معنی / تبریک روز بزرگداشت مولوی به عربی با ترجمه / تبریک عربی روز بزرگداشت مولوی

تصویری از دست‌نوشته دبیرکل حزب‌الله لبنان به زبان عربی منتشر شده است که همگان را به پایبند بودن و ایمان قوی داشتن به حضرت آیت‌الله خامنه‌ای توصیه می‌کند.

متن روز آتش نشان به عربی / متن تبریک روز آتش نشان به عربی / پیام تبریک روز آتش نشان به عربی / متن تبریک روز آتش نشان به عربی با معنی

تبریک روز جهانی جهانگردی به عربی / تبریک روز جهانی جهانگرد به عربی / تبریک روز جهانی گردشگری به عربی / تبریک روز جهانگردی به عربی

رهبر انقلاب طی حکمی شیخ نعیم قاسم دبیر کل حزب‌الله را به عنوان نماینده خود در لبنان معرفی نمودند.

شعبان یا شَعبان المُعَظّم (به عربی: شعبان) هشتمین ماه در گاه‌شماری هجری قمری است. ماه شعبان، از عزیزترین ماه‌های اسلامی است و به ماه پیامبر اسلام مشهور است.

متن روز چپ دست ها به عربی / متن تبریک روز چپ دست ها به عربی / پیام تبریک روز چپ دست ها به عربی / متن تبریک روز چپ دست ها به عربی با معنی

متن شهادت امام سجاد (ع) به عربی / متن تسلیت شهادت امام سجاد (ع) به عربی / متن شهادت امام زین العابدین (ع) به عربی / متن شهادت امام سجاد (ع) به عربی با معنی

نماهنگ «سَنَنْتَصِر» با صدای سید علی موسوی و به زبان‌های عربی و فارسی منتشر شد. این اثر، یادآور رشادت‌ها و مقاومت سید مقاومت، شهید سید حسن نصرالله، و جمله‌ی معروف «قطعا سَنَنْتَصِر» (که پیش از شهادت ایشان منتشر شده بود) است.

تبریک روز قلم به عربی / تبریک روز قلم به عربی با معنی / تبریک روز قلم به عربی با ترجمه / تبریک عربی روز قلم

تبریک روز صنعت و معدن به عربی / تبریک روز صنعت و معدن به عربی با معنی / تبریک روز صنعت و معدن به عربی با ترجمه / تبریک عربی روز صنعت و معدن

تبریک روز جهانی مبارزه با مواد مخدر / تبریک روز جهانی مبارزه با مواد مخدر به عربی با معنی / تبریک روز جهانی مبارزه با مواد مخدر به عربی با ترجمه / تبریک عربی روز مبارزه با مواد مخدر

466 روز بعد از آغاز جنگ به نظر می‌آید که دو طرف در آستانه روی‌کارآمدن ترامپ و شاید هم بر اثر تشرهای او، قرار است سلاح‌ها را زمین بگذارند. شبکه آرتی‌عربی، جزئیات کامل توافق تبادل اسرا و آتش‌بس در نوار غزه میان حماس و اسرائیل را منتشر کرده است.

تبریک روز پدر به عربی / تبریک روز پدر به عربی با معنی / تبریک روز پدر به عربی با ترجمه / تبریک عربی روز پدر / تبریک روز مرد به عربی / متن تبریک روز مرد به عربی

تبریک روز جهانی بیابان زدایی به عربی / تبریک روز جهانی بیابان زدایی به عربی با معنی / تبریک روز جهانی بیابان زدایی به عربی با ترجمه / تبریک عربی روز جهانی بیابان زدایی

در این بخش از سایت ادبی روزانه چندین پیامک و متن تبریک عربی روز پدر را برای شما دوستان قرار داده‌ایم. این متون زیبا به همراه ترجمه فارسی هستند و می‌توانید این

تبریک روز اهدای خون به عربی / تبریک روز اهدای خون به عربی با معنی / تبریک روز اهدای خون به عربی با ترجمه / تبریک عربی روز جهانی اهدای خون

تبریک روز جهانی صنایع دستی به عربی / تبریک روز جهانی صنایع دستی به عربی با معنی / تبریک روز جهانی صنایع دستی به عربی با ترجمه / تبریک عربی روز جهانی صنایع دستی

شفقنا- سازمان اطلاعات خارجی روسیه اعلام کرد که سازمان‌های اطلاعات آمریکا و انگلیس برای انجام حملات تروریستی به پایگاه‌های نظامی روسیه در سوریه آماده می‌شوند. متن خبر در آرتی عربی

تبریک روز قناد به عربی / تبریک روز قناد به عربی با معنی / تبریک روز قناد به عربی با ترجمه / تبریک عربی روز قناد / تبریک روز ملی قناد به عربی

در این بخش از سایت ادبی و هنری روزانه چندین متن و شعر تبریک روز مادر به عربی را برای شما دوستان قرار داده‌ایم. این پیامک‌های زیبا با ترجمه فارسی هستند و

در روز ۳ جمادی الثانی وفات حضرت فاطمه (س) به روایتی واقع شده است. در روز شهادت بانوی دو عالم، مسلمانان علاوه بر عزاداری، زیارت نامه حضرت فاطمه(س) را از کتاب مفاتیح الجنان قرائت می کنند.

رکنا سیاسی: بیش از صد نهاد مردمیِ ملی و استانی درنامه ای اعلام کردند : مراتب اعتراض شدید خود را نسبت به حمایت اتحادیه‌ اروپا از ادعاهای غیرقانونی امارات متحده عربی در خصوص مالکیت سه جزیره تنب بزرگ، تنب کوچک و ابوموسی... اعلام می‌داریم.

تبریک عید نوروز به عربی با ترجمه فارسی / تبریک عید نوروز به عربی با ترجمه / تبریک عید نوروز به عربی / متن تبریک عید نوروز به عربی

در هر بخش از این کتاب، متن عربی دعا همراه با ترجمه  آن آمده و در ادامه تفسیری ادبی و برداشتی عاشقانه از این ادعیه به قلم نویسنده به نگارش در آمده است. 

آرمان امروز-سرویس دیپلماسی: تنش نظامی میان ایران و اسرائیل زوایا و ابعاد مهم دیگری دارد که پیوندی مستقیم با متن این تنش ندارد اما در حاشیه آن واجد اهمیت فراوان و ارتباطی غیر مستقیم است. از جمله آن‌ها بُعد ایرانی عربی و تحلیل مناسبات دو طرف از پنجره این تنش است. اهمیت این بُعد هم [ ]

تنش نظامی میان ایران و اسرائیل زوایا و ابعاد مهم دیگری دارد که پیوندی مستقیم با متن این تنش ندارد، اما در حاشیه آن واجد اهمیت فراوان و ارتباطی غیر مستقیم است. از جمله آن‌ها بُعد ایرانی عربی و تحلیل مناسبات دو طرف از پنجره این تنش است.

شفقنا- سیدکمال خرازی، در بیانیه‌ای با تبیین انگیزه‌های اتحادیه اروپا در حمایت از ادعای کشور امارات متحده عربی درباره جزایر سه گانه ایرانی، به مقامات امارات هشدار داد. به گزارش شفقنا، متن بیانیه رئیس شورای راهبردی روابط خارجی که امروز منتشر شد، به شرح زیر است: «ورود اتحادیه اروپا به حمایت از امارات در …

شهروندان عرب در پیام‌هایی که به یکی از شبکه‌های عربی دادند، به خطبه نماز جمعه رهبر انقلاب در مصلای تهران پس از عملیات وعده صادق 2، واکنش‌های جالبی نشان دادند. یکی از این شهروندان گفت: «برای اسرائیل، شیعه و سنی فرق ندارد، بیایید دست از اختلافات سطحی بکشیم و برای مبارزه با این رژیم متحد شویم» و شهروند …

حضرت آیت‌الله‌العظمی خامنه‌ای رهبر انقلاب اسلامی در خطبه‌های نماز جمعه امروز تهران، بخشی از خطبه‌ی خود را به زبان عربی خطاب به همه‌ی دنیای اسلام به‌ویژه ملّت عزیز لبنان و فلسطین ایراد کردند.

حضرت آیت‌الله‌العظمی خامنه‌ای رهبر انقلاب اسلامی در خطبه‌های نماز جمعه امروز تهران، بخشی از خطبه‌ی خود را به زبان عربی خطاب به همه‌ی دنیای اسلام به‌ویژه ملّت عزیز لبنان و فلسطین ایراد کردند.

بخشی از خطبه‌های نماز جمعه امروز تهران به زبان عربی ایراد شد.

شفقنا- رهبر انقلاب اسلامی در خطبه‌های نماز جمعه امروز تهران، بخشی از خطبه‌ی خود را به زبان عربی خطاب به همه‌ی دنیای اسلام به‌ویژه ملّت عزیز لبنان و فلسطین ایراد خواهند کرد. به گزارش شفقنا، متن عربی و ترجمه فارسی این بخش از خطبه‌ها همزمان با ایراد سخنان رهبر انقلاب، در رسانه KHAMENEI.IR منتشر خواهد [ …

متن تسلیت وفات حضرت زینب (س) به عربی / متن تسلیت وفات حضرت زینب (س) به عربی با معنی / متن وفات حضرت زینب (س) به عربی

تصویری از دست‌نوشته‌ دبیرکل حزب‌الله لبنان به زبان عربی منتشر شده است که همگان را به پایبند بودن و ایمان قوی داشتن به حضرت آیت‌الله خامنه‌ای توصیه می‌کند.

تصویری از دست‌نوشته‌ دبیرکل حزب‌الله لبنان به زبان عربی منتشر شده است که بیانگر وصیت نامه شهید سید حسن نصرالله است.

یکی از رهبران دینی بلندپایه‌ی مسیحی، در بیانیه‌ای علنی اعلام می‌کند در صورت پیروزی اپوزیسیون، چهره‌ی عربی لبنان از بین خواهد رفت و سید حسن نصرالله در پاسخی مفصل به وی، می‌گوید امروز در ایران چیزی به نام «تفریس» یعنی فارسی‌سازی و تحمیل هویت زبانی و نژادی فارسی وجود ندارد.

حجت الاسلام و المسلمین سید حسن خمینی در نامه ای به سید حسن نصرالله دبیرکل حزب الله لبنان تاکید کرد: کسانی که جز زبان زور نمی فهمند و کمترین حظّی از انسانیت نبرده اند، امروز در پناه حمایت همه جانبه حکومت های غربی و سکوت ننگین دولت های عربی و تماشاگری شرم آور حکومت های شرقی به هر خشونت و جنایتی دست می …

همواره فهم ظرافت‌های ترجمه شعر از هر زبانی در وهله نخست بسته به فهم زبان شعر و ریزه‌کاری‌ها و نازک‌کاری‌های زبانی است که در متن آن به کار رفته است، به همین دلیل مترجمی که خود شاعر باشد و زبان شعر را درک کند، توانایی ترجمه‌های شایسته‌ای را دارد، پس شاعرانی که به ترجمه شعر روی می‌آورند با توجه به شناخت …

حتما می‌دانید که غذاها، دسرها و شیرینی‌جات عربی در جهان مشهور هستند. بنابراین خودتان را برای یک شکم‌گردی درست و حسابی، لیست بلندبالایی از غذاها و نوشیدنی‌های خوش‌طعم و دوست‌داشتنی و احتمالا کمی اضافه وزن در این سفر آماده کنید. در ادامه این متن به‌ شما خواهیم گفت که کدام غذاها را بچشید و لذت ببرید.

حضرت آیت‌الله خامنه‌ای رهبر انقلاب اسلامی، در پیامی از میزبانی موکب‌داران و ملت بزرگ عراق در ایام اربعین حسینی تشکر کردند. آقای دکتر مسعود پزشکیان، رئیس ‌جمهوری اسلامی ایران صبح امروز ۲۱ شهریور ماه ۱۴۰۳ لوح و متن عربی این پیام را در جریان سفر به عراق به نخست‌وزیر این کشور اهدا‌ کرد.

حضرت آیت‌الله خامنه‌ای رهبر انقلاب اسلامی، در پیامی از میزبانی موکب‌داران و ملّت بزرگ عراق در ایام اربعین حسینی تشکر کردند. مسعود پزشکیان رئیس‌جمهور اسلامی ایران صبح امروز ۲۱ شهریور ماه ۱۴۰۳ لوح و متن عربی این پیام را در جریان سفر به کشور عراق به نخست وزیر این کشور اهداء کرد. ترجمه فارسی پیام رهبر [ …

اقتصادنیوز: نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل گفت: سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران با موضوع «وضعیت خاورمیانه؛ (سوریه – سلاح‌های شیمیایی)» ضمن تاکید بر محکومیت استفاده از سلاح‌های شیمیایی سخنان خود را بیان نمود. متن سخنان ایروانی به شرح زیر است: بسم الله الرحمن الرحیم آقای …

سیدحسین موسویان، دیپلمات پیشین و کارشناس ارشد سیاست خارجی، در گفت‌وگوی اخیر خود با اسکای‌ نیوز عربی به تحلیل شرایط فعلی منطقه تحت تاثیر جنگ اسرائیل علیه غزه و فلسطین پرداخته است. متن این گفت‌وگو را در ادامه بخوانید: سئوال مجری در مورد خطر بروز یک جنگ فراگیر منطقه‌ای: متاسفانه شرایط فعلی منطقه خطرناک …

در این بخش مجموعه متفاوت از متن عربی برای رفیق با ترجمه فارسی را گردآوری کرده ایم که مناسب برای بخش کپشن و استوری هستند با ما همراه باشید.

شاعران و نویسندگان عرب زبان همواره در سبک غزل و شعر عاشقانه پیشتاز بوده‌اند. ما نیز در این بخش از سایت ادبی و هنری روزانه قصد داریم چندین شعر و متن عربی

«برجام توانست فضای تنفسی برای سیاست خارجی کشور فراهم نموده و آن را از گاز گرفتگی و خفگی نجات دهد و فرا متن آن بیش از متنش به نفع ایران بود و اگر این‌چنین نبود، ائتلاف عبری-عربی با آن حتی به قیمت تلاش‌های فراوان پنهان و علنی مخالفت با برجام تا حد خط و نشان کشیدن و درخواست حضور در مذاکرات برجام مخالف نبود …

تسلیت رحلت پیامبر (ص) به عربی / متن تسلیت رحلت پیامبر (ص) به عربی / تسلیت رحلت پیامبر (ص) به عربی با ترجمه / تسلیت رحلت پیامبر (ص) به عربی با معنی

درباره سیبویه نوشته‌اند: نخستین کسی بود که قواعد زبان عربی را گرد آورد و دستور زبان عربی را پایه‌گذاری کرد. به گزارش سایت ایسنا، «یدالله گودرزی مطلبی که در سایت الجزیره منتشر شده را ترجمه کرده است که متن کامل آن را در ادامه می‌‌خوانید: «نام سیبویه از بوی سیب گرفته شده، درباره وی و

خطبه غدیر سخنرانی پیامبر اکرم صلی الله علیه وآله است که در حجة الوداع در محل معروف غدیر خم ایراد شد. در این گزارش متن کامل خطبه پیامبر(ص) در غدیر خم را به عربی و فارسی می توانید بخوانید.

در این بخش به مناسبت عید غدیر خم متن و جملات تبریک عید غدیر به زبان عربی با عکس نوشته های پروفایل تبریک عربی عید غدیر را ارائه کرده ایم با ما همراه باشید.

چهل حدیث خواندنی از امام محمد باقر علیه السلام را در مطلب زیر میتوانید بخوانید.

وب‌سایت عراقی شفق نیوز متن نامه رهبر معظم انقلاب اسلامی برای دانشجویان‌ آمریکا را به زبان عربی منتشر کرد.

وب‌سایت عراقی شفق نیوز متن نامه رهبر معظم انقلاب اسلامی برای دانشجویان آمریکا را به زبان عربی منتشر کرد.

وب‌سایت عراقی شفق نیوز متن نامه رهبر معظم انقلاب اسلامی برای دانشجویان‌ آمریکا را به زبان عربی منتشر کرد.

متن دعای عرفه بدون ترجمه / متن دعای عرفه / متن عربی دعای عرفه / دعای عرفه / دعای عرفه بدون ترجمه / متن کامل دعای عرفه بدون ترجمه

در این قسمت از سایت ادبی روزانه متن و شعر صبح بخیر عربی را برای شما دوستان گردآوری کرده‌ایم. این متون صبح بخیر به درون مایه عاشقانه و معمولی برای شما دوستان

این دعا در کتاب های معتبر به شرحی گسترده تر از شرح جوشن کبیر نقل شده و کفعمی در حاشیه کتاب بلدالامین فرموده: که این دعایی است بس بلند و پُر ارزش و هنگامی که هادی عبّاسی کشتن حضرت موسی بن جعفر را قصد کرد، آن حضرت این دعا را خواند، در نتیجه جدّش رسول خدا(صلی الله علیه وآله) را در خواب دید که به ایشان …

سوره صافات یکی از پرفضیلت ترین سوره های قرآنی است که در این مطلب به صورت صوتی، عربی و ترجمه سوره صافات را برایتان آماده کرده ایم.

نشست روز پنجشنبه اعضای اتحادیه عرب در حالی در منامه برگزار شد که محور اصلی آن موضوع غزه بود و گروه‌های مقاومت فلسطینی نیز از مواضع اکثریت اعضای شرکت‌کننده در نشست حمایت کردند.

حجت‌الاسلام والمسلمین علی عباسی رئیس جامعه المصطفی به جماران گفت: طوفان الاقصی حقیقتاً یک طوفانی بود که دوباره این مسأله مهم و مسئله اول دنیای اسلام را در صدر اخبار جهان قرار داد. گرچه تلخی‌هایی که امروز می‌بینیم و جنایت‌هایی که اتفاق می‌افتد، ذائقه هر انسان با فطرت و با وجدانی را آزرده و ناراحت می‌کند. …

اکوایران: امارات متحده عربی از سیستم هوش مصنوعی خود به نام «فالکون 2» رونمایی کرده است. فالکون 2 دارای دو نسخه متفاوت است؛ یکی مبتنی بر متن است و دیگری می‌تواند برای تصاویر آپلود شده، متن توصیفی ایجاد کند.

نویسندگان و شاعران عرب نیز در سهم خود نوشته‌ای بسیار زیبا و فرمیک دارند. از همین رو ما امروز در سایت ادبی و هنری روزانه قصد داریم چندین شعر و متن عربی غمگین