شفقنا داده‌های جدیدی که به‌طور اختصاصی در اختیار میدل ایست آی قرار گرفته، شواهدی ارائه می‌کند که نشان می‌دهد زندانیان مسلمان در بریتانیا به‌طور نامتناسبی هدف مقررات سخت‌گیرانه زندان قرار می‌گیرند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، گزارش منتشرشده از سوی مؤسسه خیریه مصلحه نشان می‌دهد مسلمانان در زندان بیشتر …

سال 1908؛ اِملین پِتیک-لارنس، از چهره‌ های برجسته مبارزه برای حق رای زنان در بریتانیا، پس از تحمل زندان آزاد می‌ شود. / جنبش حق رای زنان در بریتانیا از اواخر...

تسنیم/ دادگاهی در بریتانیا چهار فعال گروه «اقدام فلسطین» را به «تروریسم» متهم و برای آن‌ها احکام حبس صادر کرد. برای هر یک از این چهار نفر به دلیل حمله اوت ۲۰۲۴ به تاسیسات شرکت اسرائیلی «البیت سیستمز» در منطقه فیلتون در حومه شهر بریستول، احکامی در حدود پنج تا هشت سال زندان صادر شده است. این گروه اعلا

مدافعان حقوق شهروندی از ایده مدیران شرکت‌های فناوری درباره کاشت تراشه در بدن مجرمان و استفاده از هوش مصنوعی برای پیش‌بینی رفتار زندانیان بریتانیا به شدت انتقاد کردند.

مقاله «زندانیان فراموش‌شده» به سرعت در روزنامه‌های سراسر جهان بازنشر شد و کارزار عفوِ بننسون صدها پیشنهاد حمایت دریافت کرد. در ماه ژوئیه، نمایندگانی از بلژیک، بریتانیا، فرانسه، ایالات متحده، آلمان، ایرلند و سوئیس گرد هم آمدند تا «یک جنبش دائمی بین‌المللی در دفاع از آزادی عقیده و مذهب» را آغاز کنند. …

اقتصادنیوز: تحقیقات نشان داد تنها چند ماه پیش از بازداشت جفری اپستین به اتهام قاچاق جنسی کودکان، و مرگش در زندان پیش از محاکمه، او در اسکایپ با زن جوانی از روسیه در تماس بوده که در یکی از آپارتمان‌های لندن تحت تامین مالی او زندگی می‌کرده است.

وزیر امور خارجه انگلیس در اظهاراتی مداخله‌جویانه به حکم حبس ابد زوج بریتانیایی در ایران واکنش نشان داد و گفت که لندن به تلاش خود برای آزادی آنها ادامه خواهد داد.

دولت بریتانیا و چند کشور اروپایی اعلام کرده‌اند که الکسی ناوالنی، رهبر مخالفان روسیه، با استفاده از سمی بسیار نادر که منشأ آن به سم قورباغه‌های دارت بازمی‌گردد، کشته شده است. این نتیجه‌گیری دو سال پس از مرگ ناوالنی در یک زندان در سیبری و بر اساس بررسی نمونه‌های بیولوژیکی یافت‌شده از بدن او اعلام شده …

یک قاچاقچی مواد مخدر در بریتانیا تلاش کرد از دست پلیس فرار کند و خودروی خود را رها کرد، اما مأموران دست از تعقیب برنداشتند و او را بازداشت کردند. این متهم که «زیلینسکی» نام دارد، در جریان این تعقیب و گریز دستگیر شد و چهار سال زندان برای او صادر شده است.

یک دختر نوجوان بریتانیایی که قربانی آزار جنسی توسط یک مهاجر غیرقانونی ایرانی شده است، پس از صدور حکم زندان برای متهم اعلام کرد که تنها در صورت اخراج او از بریتانیا احساس امنیت خواهد کرد!

او روز جمعه به شانگهای، قدرت اقتصادی، سفر خواهد کرد و سپس توقف کوتاهی در ژاپن برای دیدار با «سانائه تاکایچی» نخست‌وزیر ژاپن خواهد داشت. دفتر نخست‌وزیری بریتانیا، سفر چین را فرصتی برای تقویت روابط تجاری و سرمایه‌گذاری و در عین حال بحث در مورد موضوعات حساسی از جمله حقوق بشر دانسته است. همچنین اعلام شد …

شفقنا گزارش‌های جدید از زندان‌های بریتانیا حاکی از وضعیت بحرانی و زوال نگران‌کننده سلامت زندانیان وابسته به گروه «اقدام برای فلسطین» است که در اعتراض به حبس طولانی‌مدت و فعالیت‌های شرکت اسلحه‎‌سازی اسرائیلی «البیت سیستمز» دست به اعتصاب غذا زده‌اند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، هبا موریسی ۳۱ ساله که …

شفقنا- فعال زندانی جنبش اقدام فلسطین به دلیل وخامت حالش به اعتصاب غذای ۶۰ روزه خود پایان داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ الجزیره نوشت: «توتا هوخا» فعال جنبش فلسطین پس از بیش از دو ماه اعتصاب غذا در بریتانیا، با درخواست وثیقه فوری و حق محاکمه عادلانه، اعتصاب غذای خود را متوقف کرد. گروه [ ]

شفقنا- وبلاگ نویس و فعال مشهور مصری از زندان‌های این کشور آزاد شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا, رویترز نوشت: علا عبدالفتاح، فعال سرشناس مصری-بریتانیایی پس از عفو ریاست جمهوری مصر در ماه سپتامبر، روز جمعه از زندان آزاد شد. کر استارمر نخست وزیر بریتانیا تائید کرد که او به لندن رسیده است. عبدالفتاح، ۴۴ …

در تازه‌ترین رسوایی در سیستم زندان‌های بریتانیا، رئیس زندان «اچ‌ام‌پی لیندهولم» پس از آنکه فیلمی از او منتشر شد که در حال خروج از یک فاحشه‌خانه دیده می‌شود از کار برکنار شد.

در تازه‌ترین رسوایی در سیستم زندان‌های بریتانیا، رئیس زندان «اچ‌ام‌پی لیندهولم» پس از آنکه فیلمی از او منتشر شد که در حال خروج از یک فاحشه‌خانه دیده می‌شود از کار برکنار شد.

دادگاه‌های شوروی او را به طور غیابی به اعدام محکوم کردند و سرانجام در سال ۱۹۲۵، هنگامی که دوباره به اتحاد جماهیر شوروی بازگشت، حکم مرگش به اجرا درآمد.

دادگاه‌های شوروی او را به طور غیابی به اعدام محکوم کردند و سرانجام در سال ۱۹۲۵، هنگامی که دوباره به اتحاد جماهیر شوروی بازگشت، حکم مرگش به اجرا درآمد.

شفقنا گرتا تونبرگ، فعال سوئدی مشهور، صبح روز سه‌شنبه در جریان تجمعی در مرکز لندن بازداشت شد. این تجمع در حمایت از اعضای گروه «اقدام برای فلسطین» برگزار شد که در زندان دست به اعتصاب غذا زده‌اند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، بنابر اعلام پلیس لندن، تونبرگِ ۲۲ ساله در جریان تجمعی مقابل دفتر [ ]

شفقنا دو نفر از اعضای وابسته به گروه اقدام برای فلسطین که در زندان در اعتصاب غذا به سر می‌بردند، به بیمارستان منتقل شده‌اند و نگرانی‌ها درباره وضعیت سلامت آنان افزایش یافته است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، خواهر کامران احمد، شهمینا عالم، به الجزیره گفت که او که ۲۸ سال دارد و در [ ]

شفقنا- براساس هشدارهای صادر شده در انگلیس، اعتصاب کنندگان گروه اقدام فلسطین که بازداشت هستند، با خطر مرگ روبر هستند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، الجزیره نوشت: صدها متخصص مراقبت‌های بهداشتی بریتانیا هشدار داده‌اند که شش زندانی بازداشت‌شده وابسته به گروه ممنوعه «اقدام فلسطین» که در اعتصاب غذا هستند، مراقبت‌های …

شفقنا دولت بریتانیا روز سه‌شنبه به طور رسمی بررسی جامعی را درباره مداخله مالی خارجی در سیاست این کشور اروپایی آغاز کرد. این اقدام پس از صدور حکم سنگین زندان برای یکی از نمایندگان سابق پارلمان اروپا به جرم دریافت رشوه از روسیه صورت گرفت. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، ناتان گیل، نماینده سابق [ ]

دو پناهجوی ۱۷ ساله افغان در بریتانیا به جرم کشاندن دختر ۱۵ ساله مست به پارک و تجاوز گروهی، به بیش از ۱۰ سال زندان محکوم شدند.

دو پناهجوی ۱۷ ساله افغان در بریتانیا به جرم کشاندن دختر ۱۵ ساله مست به پارک و تجاوز گروهی، به بیش از ۱۰ سال زندان محکوم شدند.

تهران - ایرنا - هوجا نوشت: شاید به عنوان زندانی چیز زیادی به ما گفته نشود، و اغلب آخرین افرادی باشیم که از هر چیزی مربوط به خودمان مطلع می‌شویم، اما آن‌چه روشن است این است که آن‌چه جرم‌زدایی می‌شود نه «افراطی‌گرایی»، بلکه خود هویت فلسطینی است.

در حادثه‌ای وحشتناک، یک مک‌لارن ۵۷۰GT در بریتانیا پس از حرکت با سرعتی جنون‌آمیز از کنترل خارج و به خانه‌ای کوبیده شد.

شفقنا یافته‌های گزارشی نشان می‌دهد که محکومین در زندان‌های بریتانیا به دلیل قصورهای مکرر در ارائه مراقبت‌های بهداشتی، جان خود را از دست می‌دهند. یک بررسی جامع فاش کرده است که زندانیان مبتلا به بیماری صرع در حالی که حملات کنترل‌نشده داشته‌اند، در سلول‌های انفرادی رها شده و درگذشته‌اند. به گزارش سرویس …

«یادی ژانگ»، به دلیل سازمان‌دهی یک کلاهبرداری سرمایه‌گذاری پانزی در چین، توسط دادگاه بریتانیا به ۱۱ سال و ۸ ماه زندان محکوم شد.

ژیمین کیان (Zhimin Qian)، معروف به «ملکه کریپتو چین»، به جرم هدایت یک کلاهبرداری عظیم رمزارزی به سبک پانزی، توسط دادگاه بریتانیا به ۱۱ سال و ۸ ماه زندان محکوم شد. پلیس بریتانیا در تحقیقات خود درباره این پرونده، بیش از ۶۱ هزار بیت‌کوین به ارزش تقریبی ۶.۵ میلیارد دلار را توقیف کرده که یکی [ ]

شفقنا آمار جدید وزارت دادگستری بریتانیا نشان می‌دهد که مجموعاً ۹۱ زندانی در یک دوره هفت ماهه (ابتدای آوریل تا پایان اکتبر) در پی خطای اداری و سیستمی جدی، از حبس آزاد شده‌اند. انتشار این آمار، فشارها را بر دیوید لمی، وزیر دادگستری، به شدت افزایش داده و او را وادار به عذرخواهی عمومی [ ]

لندن – ایرنا – تداوم آزادی‌های اشتباهی در زندان‌های انگلیس که طی ماه‌های اخیر به چند مورد تازه رسیده، موجی از انتقادها را علیه نظام قضایی این کشور و شخص «دیوید لَمی» وزیر دادگستری، برانگیخته و بار دیگر ناکارآمدی ساختاری در سامانه مدیریت زندان‌ها را در کانون توجه رسانه‌ها و افکار عمومی قرار داده است.

پایگاه خبری فوتبالی - وسلی فوفانا، مدافع فرانسوی باشگاه چلسی، به دلیل رانندگی خطرناک و سابقه تخلفات متعدد، به ۳۰۰ ساعت خدمات اجتماعی محکوم شد و از زندان معاف گردید.به گزارش فوتبالی، وسلی فوفانا، مدافع چلسی، پس از ثبت نهمین تخلف رانندگی، از سوی دادگاه بریتانیا به انجام ۳۰۰ ساعت خدمات اجتماعی محکوم شد. …

در اقدامی بی‌سابقه در تاریخ خانواده سلطنتی بریتانیا، کاخ باکینگهام اعلام کرد که ملک چارلز سوم تصمیم گرفته است برادرش، پرنس اندرو، را از تمامی عناوین سلطنتی‌اش، از جمله لقب پرنس ، محروم و او را از اقامتگاه سلطنتی‌اش در «رویال لاج» در شهر ویندزور اخراج کند.

به گزارش سایت خبری مدارا: گزارشی از روزنامه تایمز بریتانیا فاش کرده است که زندان‌های اسرائیل نقش محوری در شکل‌دهی و تربیت نسل جدیدی از رهبران جنبش مقاومت

گزارشی از روزنامه تایمز بریتانیا فاش کرده است که زندان‌های اسرائیل نقش محوری در شکل‌دهی و تربیت نسل جدیدی از رهبران جنبش مقاومت اسلامی (حماس) داشته‌اند، از جمله یحیی سنوار، طراح اصلی حملات ۷ اکتبر ۲۰۲۳.

گزارشی از روزنامه تایمز بریتانیا فاش کرده است که زندان‌های اسرائیل نقش محوری در شکل‌دهی و تربیت نسل جدیدی از رهبران جنبش مقاومت اسلامی (حماس) داشته‌اند، از جمله یحیی سنوار، طراح اصلی حملات ۷ اکتبر ۲۰۲۳.

گزارشی از روزنامه تایمز بریتانیا فاش کرده است که زندان‌های اسرائیل نقش محوری در شکل‌دهی و تربیت نسل جدیدی از رهبران جنبش مقاومت اسلامی (حماس) داشته‌اند، از جمله یحیی سنوار، طراح اصلی حملات ۷ اکتبر ۲۰۲۳.

پاول دوروف مالک تلگرام از جهانی تاریک و پادآرمان‌شهری می‌گوید. سخنان او می‌تواند آغازی بر تغییر الگوواره حقوق کاربران اینترنت از «آزادی» به «کنترل» باشد. دوروف می‌گوید «ما را با یک دروغ تغذیه کرده‌اند»! چه دروغی؟! دروغ آزادی اینترنت در اروپا: «شناسه‌های دیجیتال (بریتانیا)، بررسی اجباری سن آنلاین (استرالیا) …

فرارو/ دادگاهی در بریتانیا مردی ۴۹ ساله را به جرم رانندگی خطرناک و ایجاد جراحت جدی به ۸ سال محرومیت از رانندگی، ۱۷ ماه زندان تعلیقی و ۲۰۰ ساعت کار خدماتی بدون مزد محکوم کرده است. پلیس ویدیوی دوربین خودروهای عبوری از لحظه‌ای را منتشر کرد که این راننده پس از عبور از چراغ قرمز قبل از میدان، بدون کم کرد

دادگاهی در بریتانیا مردی ۴۹ ساله را به جرم رانندگی خطرناک و ایجاد جراحت جدی به ۸ سال محرومیت از رانندگی، ۱۷ ماه زندان تعلیقی و ۲۰۰ ساعت کار خدماتی بدون مزد محکوم کرد.