بهترین داستان‌های کوتاه دنیا

مترجم : حسین - مسعود
ویراستار : سلیمی - مسعود
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۰۶/۲۸
رده دیویی : ۸۰۸.۸۳۰۱
قطع : جیبی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۵۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PZ۱/ب۸۸۷
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۵۰۰
شابک : ۹۶۴-۹۵۳۳۲-۱-۴

در این مجموعه چند داستان کوتاه به طبع رسیده که اینک نمونه‌ای از آن‌ها عینا درج می‌شود: 'مردی مقابل یک مغازه گلفروشی توقف کرد. او می‌خواست برای مادرش.... یک دسته گل بفرستد. او هنگامی که داشت از اتومبیل خود خارج می‌شد, دختر کوچکی را دید که روی جدول کنار خیابان نشسته و گریه می‌کند. از دختر علت ناراحتی‌اش را پرسید و او گفت: می‌خوام یک شاخه گل سرخ واسه مادرم بخرم. قیمت او دو دلاره‌؛ امان فقط 75 سنت دارم. مرد لبخند زد و گفت: بیا با هم بریم تو گلفروشی تا برات بخرم. او برای دختر شاخه گلی خرید و دسته گلی هم برای مادر خود سفارش داد. هنگامی که از مغازه خارج می‌شدند, مرد به دختر پیشنهاد داد او را به خانه‌اش برساند. دختر گفت: بله‌! البته شما می‌توانید من رو به نزد مادرم ببرید. دختر مرد را به سوی یک قبرستان هدایت کرد. او گل سرخ را روی سنگ قبر مادرش گذاشت که به تازگی مرده بود. مرد به گلفروشی بازگشت. سفارش خود را پس گرفت و با یک شاخه گل راهی خانه مادرش در دویست کیلومتری آن جا شد'.