دختری با گوشواره مروارید

نویسنده : شوالیه - تریسی
مترجم : صدیقان - طاهره
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۰۷/۱۴
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۷۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : ۳/PZش۸۸۷د۳
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۵۷۵۷-۴۰-۱

این داستان که با آمیزه‌ای از تاریخ و افسانه و هنر نگارش یافته روایتگر زندگی 'ورمر', نقاش هلندی, است که از زبان راوی داستان 'گرت 'بازگو می‌شود .شیفتگی ساده‌دلانه 'گرت 'به نقاش و هنر او داستان را درخور توجه می‌سازد' .گرت 'با عنوان 'خدمتکار 'به خانه پر جمعیت نقاش وارد می‌شود و از نزدیک با روحیه و کار خلاقانه او آشنا می‌گردد .عاقبت, علاقه‌ای بین این دو پدیدار می‌شود تا بدان حد که نقاش, یکی از تابلوهای بی‌نظیر خود را از روی چهره 'گرت 'می‌کشد و بدین سان, اثری جاودانه از پرتره زن در فضایی آرمانی, خلق می‌شود .آن گاه که جسم نقاش نیز به خاک می‌رود و 'گرت 'قدم در راه زندگی خود می‌گذارد, این اثر همچنان ماندگار می‌ماند ;اثری که جاودانگی را برای گرت خدمتکار و استادش, به ارمغان می‌آورد .