شنبه, ۲۹ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 18 May, 2024
مجله ویستا
همراه با خیام: گردشی در زندگی ابراهیم العریض، شاعر بحرینی و مترجم رباعیات
تاریخ نشر : ۸۴۱۲۱۰
تیراژ : ۳۰۰۰
تعداد صفحه : ۱۷۶
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۸۵۱۵-۲۷-۱
رده دیویی : ۸fa۱.۲۲
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
نویسنده : احمدزاده - موسی
در آغاز، زندگینامهی ابراهیم العریض ـ شاعر بحرینی ـ از زبان 'محمد جابرالانصاری' بازگو شده است. سپس گفتوگوی 'علی عبدالله خلیفه' با این شاعر بحرینی آمده است. این گفتوگو در زمینهی دوران کودکی شاعر، تاثیرپذیریها، شعرهای نخستین، ترجمهی رباعیات خیام، رابطهی شعر و تعهد و بحران مخاطب در بحرین است. نقد و نظرات دیگران، ذکر خاطراتی از این شاعر، نیز درج نامههای وی (در سه بخش نامههای مربوط به کنار گذاشتن شعر، نامههای مربوط به نقد و نظر دربارهی کارهای ادبی، نیز نامههایی که دیگران برای وی نگاشتهاند) از دیگر بخشهای کتاب است که در بخش اخیر، دیدگاه دیگران نسبت به شعر و نقد العریض، همچنین نسبت به ترجمهی خیام از وی درج گردیده است. در پایان نیز برای آشنایی خوانندگان با ترجمهی 'العریض'، تعدادی از رباعیات خیام با ترجمهی عربی آنها توسط العریض به همراه متن منظومهی شبه داستانی العریض با نام 'داستان یک عروسک' و سالشمار زندگی و آثار او به چاپ رسیده است.
تیراژ : ۳۰۰۰
تعداد صفحه : ۱۷۶
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۸۵۱۵-۲۷-۱
رده دیویی : ۸fa۱.۲۲
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
نویسنده : احمدزاده - موسی
در آغاز، زندگینامهی ابراهیم العریض ـ شاعر بحرینی ـ از زبان 'محمد جابرالانصاری' بازگو شده است. سپس گفتوگوی 'علی عبدالله خلیفه' با این شاعر بحرینی آمده است. این گفتوگو در زمینهی دوران کودکی شاعر، تاثیرپذیریها، شعرهای نخستین، ترجمهی رباعیات خیام، رابطهی شعر و تعهد و بحران مخاطب در بحرین است. نقد و نظرات دیگران، ذکر خاطراتی از این شاعر، نیز درج نامههای وی (در سه بخش نامههای مربوط به کنار گذاشتن شعر، نامههای مربوط به نقد و نظر دربارهی کارهای ادبی، نیز نامههایی که دیگران برای وی نگاشتهاند) از دیگر بخشهای کتاب است که در بخش اخیر، دیدگاه دیگران نسبت به شعر و نقد العریض، همچنین نسبت به ترجمهی خیام از وی درج گردیده است. در پایان نیز برای آشنایی خوانندگان با ترجمهی 'العریض'، تعدادی از رباعیات خیام با ترجمهی عربی آنها توسط العریض به همراه متن منظومهی شبه داستانی العریض با نام 'داستان یک عروسک' و سالشمار زندگی و آثار او به چاپ رسیده است.
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
پیچ و مهره پارس سهند
تعمیر جک پارکینگ
خرید بلیط هواپیما
ایران مجلس دولت دولت سیزدهم رئیس جمهور لبنان سید ابراهیم رئیسی رئیسی مازندران مجلس شورای اسلامی سیدابراهیم رئیسی تعطیلی شنبه ها
مشهد سیل هواشناسی تهران سیل مشهد بارش باران خراسان رضوی آموزش و پرورش باران پلیس شهرداری تهران سازمان هواشناسی
قیمت دلار قیمت طلا خودرو حقوق بازنشستگان قیمت خودرو ایران خودرو دلار مالیات بازار خودرو مسکن قیمت سکه تعطیلی شنبه
لیلا حاتمی زری خوشکام سینمای ایران علی حاتمی نمایشگاه کتاب کتاب نمایشگاه کتاب تهران سینما زهرا خوشکام تلویزیون سریال دفاع مقدس
رژیم صهیونیستی اسرائیل غزه آمریکا فلسطین روسیه جنگ غزه حماس چین اوکراین ترکیه یمن
فوتبال پرسپولیس استقلال اشکان دژاگه فدراسیون فوتبال تراکتور بارسلونا مس رفسنجان لیگ برتر سپاهان جام حذفی بازی
هواپیما هوش مصنوعی اینترنت آیفون گوگل اپل سامسونگ نمایشگاه ایران هلث موبایل
رژیم غذایی کاهش وزن زنان فشار خون پزشک سرطان قلب مسواک پوست بارداری سلامت روان