شنبه, ۱۵ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 4 May, 2024
مجله ویستا
فاطمه راکعی
فاطمه راکعی، شاعر، با دست پری ما را خوشحال میکند. دو مجموعه شعرش به نامهای مادرانهها و ناخنکی به زندگی توسط دکتر مهدی افشار مترجم و استاد دانشگاه به زبان انگلیسی ترجمه شده و نشر واژهآرا آنها را در اختیار علاقهمندان شعر قرار داده است. به نظر راکعی، این شعرهای نو و سپید میتواند برای دانشجویان مترجمی زبان انگلیسی و ادبیات تطبیقی مورد استفاده قرار گیرد. قبلا نیز اشعار این شاعر بلندآوازه کشورمان به زبانهای عربی، بلغاری و ترکی ترجمه شده بود و این برای اولین بار است که به شکل کتاب اشعارش ترجمه شده است. همچنین یک مجموعه شعر از فاطمه راکعی که شعرهای انقلابی هستند و درباره امام(ره) و شهدا توسط نشر عروج منتشر شده توسط پژوهشکده امام خمینی(ره) به عنوان اثر برتر شناخته شده است.
راکعی درباره انتشار مجموعه دو گزیده اشعارش گفت: شعرهایم به لحاظ موضوعی و قالب کاملا متفاوت و متنوع هستند. به همین دلیل نشر علم اخیرا یک گزیده از غزلیات و شعرهای کلاسیکم را به نام رویای رنگین و یک گزیده از شعرهای نو و سپیدم را به نام سنجاقکها منتشر کرده است. او همچنین دو کتاب در دست چاپ دارد؛ یکی توسط پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی به نام زبان و منطق (در حوزه زبانشناختی) و دیگری توسط انتشارات مروارید به نام آوا و معنا در شعر نیما (در حوزه نقد ادبی.) به این مجموعه هم باید نوشتن چندین مقاله ادبی را اضافه کرد که یکی از آنها سیمای زن در شعر حافظ است. فاطمه راکعی از کودکی به اشعار طبیعت علاقهمند بوده و الان دو مجموعه از گزیدههای شعر طبیعت را در قالبهای کلاسیک و نو گردآوری کرده است. او الان در حال نگارش مقدمه برای این کتابها است و امیدوار است تا نمایشگاه کتاب در اردیبهشتماه ۸۸ آنها را توسط نشر انجمن شاعران ایران منتشر کند.
منبع : روزنامه اعتماد ملی
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
تعمیر جک پارکینگ
خرید بلیط هواپیما
دولت حسین امیرعبداللهیان مجلس شورای اسلامی سیستان و بلوچستان افغانستان انتخابات امیرعبداللهیان عراق جنگ دولت سیزدهم حجاب مجلس
سیل ایران تهران هواشناسی سیلاب شهرداری تهران سازمان هواشناسی باران فضای مجازی آتش سوزی یسنا هلال احمر
خودرو قیمت دلار قیمت خودرو مسکن دلار بانک مرکزی قیمت طلا تورم ارز بازار خودرو حقوق بازنشستگان ایران خودرو
صدا و سیما مسعود اسکویی صداوسیما دفاع مقدس بی بی سی موسیقی مهران غفوریان تلویزیون ساواک سریال سینمای ایران تبلیغات
رژیم صهیونیستی جنگ غزه فلسطین اسرائیل حماس روسیه آمریکا ترکیه انگلیس اوکراین نوار غزه ایالات متحده آمریکا
فوتبال پرسپولیس استقلال سپاهان لیگ برتر رئال مادرید باشگاه استقلال جواد نکونام بازی علی خطیر باشگاه پرسپولیس بایرن مونیخ
هوش مصنوعی اینستاگرام آیفون دیابت اپل عکاسی ناسا موبایل گوگل تلفن همراه
سلامت استرس طب سنتی کبد چرب فشار خون گرما