برلین، سمفونی شهری بزرگ

تاریخ نشر : ۸۴۰۲۰۳
تیراژ : ۱۰۰۰
تعداد صفحه : ۹۶
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۶۶۳۴-۶۰-۵
رده دیویی : ۷۹۱.۴۳۷۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : جیبی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
مترجم : باباگلی - محمد‌رضا
نویسنده : روتمان - والتر

این کتاب، ترجمه‌ی فیلم‌نامه‌ی 'برلین، سنفونی شهری بزرگ' اثر 'والتر روتمان' است که با تحلیلی از فیلم و تصاویری از آن به چاپ رسیده است. 'روتمان در نهایت سادگی با استفاده از چند شاخصه‌ی مهم و در عین حال در دسترس، چنان ساختار بصری پیچیده‌ای بنا نهاده است که همین پیچیدگی از کهنگی و 'وابسته به زمان بودن' آن می‌کاهد فیلم، فاقد هر نوع خط داستانی یا هر نوع 'روایت' به مفهوم عام و قصه‌گوی آن است. فیلم، گرچه در پنج بخش با عنوان 'پرده' تقسیم بندی شده اما وابسته به ساختار 'تک نما' یا 'مجموعه نما' است'.